Anastasia offscreen voiceovers

_________________________________

MARIE: There was a time,

not very long ago,

_________________________________

-Hello, darling.

-MARIE: We were celebrating...

_________________________________

MARIE: But we would never 

be together in Paris.

_________________________________

MARIE: Consumed by his hatred

for Nicholas and his family,

_________________________________

MARIE: From that moment on,

_________________________________

SOLDIER: Comrades, in here!

Where are they, boy?

_________________________________

MARIE: So many lives

were destroyed that night.

_________________________________

PHLEGMENKOFF: I got you

a job in the fish factory.

_________________________________

-Go left... Are you listening?

-ANASTASIA: Bye! Bye, everybody!

_________________________________

-Nice, nice. Very nice.

-WOMAN: And I look like princess.

_________________________________

-DIMITRI: A dog.

-Are you Dimitri?

_________________________________

-DIMITRI AND VLAD: Mm-hmm.

-(WHIMPERS)

_________________________________

-ANASTASIA: Dimitri!

-Ha!

_________________________________

DIMITRI: May I present her royal

highness, the grand duchess Anastasia.

_________________________________

ANASTASIA:

Pooka, we are going to Paris.

_________________________________

DIMITRI: Uh, the dog stays.

_________________________________

ANASTASIA: What are you talking

about? The dog goes.

_________________________________

DIMITRI: No, the dog does not go.

ANASTASIA: I say he's going.

_________________________________

-DIMITRI: I'm allergic to dogs.

-Anastasia?

_________________________________

DIMITRI: Just leave the dog.

ANASTASIA: I am not leaving the dog.

_________________________________

-And that's her!

VLAD: We've got a train to catch.

_________________________________

-MAN: Papers!

-Oh. Pardon. Pardon.

_________________________________

-DIMITRI: What was that?

-I don't know,

_________________________________

DIMITRI: I hate trains. Remind me

never to get on the train again.

_________________________________

ANASTASIA:

Are we gonna walk to Paris?

_________________________________

DIMITRI: We'll take a boat in Germany.

_________________________________

ANASTASIA: Oh! Then we're

walking to Germany.

_________________________________

DIMITRI: No, your grace.

_________________________________

-We're taking a bus.

-ANASTASIA: A bus.

_________________________________

-(VLAD HUMMING)

-ANASTASIA: That's nice.

_________________________________

VLAD: Sophie, my dear!

Vlady's on his way!

_________________________________

VLAD AND DIMITRI:

Anya you're a dream come true

_________________________________

BARTOK: But that means going topside.

_________________________________

BARTOK: Whoa!

_________________________________

WOMAN: Mm.

Ah, yes. I remember so well.

_________________________________

DIMITRI: Where is uncle Boris from?

_________________________________

ANASTASIA: What if Sophie

doesn't recognize me?

_________________________________

DIMITRI: She will. You're Anastasia.

_________________________________

ANASTASIA: It's just that...

DIMITRI: What?

_________________________________

ANASTASIA: Well, three days ago

I didn't have any past at all,

_________________________________

DIMITRI: That's why you got me.

_________________________________

ANASTASIA: Moscow?

_________________________________

VLAD: May I present

her imperial highness,

_________________________________

-Where were you born?

-ANASTASIA: At the Peterhoff Palace.

_________________________________

SOPHIE: Correct. And how does

Anastasia like her tea?

_________________________________

ANASTASIA: I don't like tea.

Just hot water and lemon.

_________________________________

SOPHIE: Good.

_________________________________

SOPHIE: Finally, you'll most likely

find this... an impertinent question,

_________________________________

VLAD: So, is she a Romanov?

_________________________________

ANASTASIA: Tell me what?

_________________________________

RASPUTIN: Bartok! Get me a comb.

_________________________________

BARTOK: That might take

some work, sir.

_________________________________

WOMAN: You're next.

_________________________________

-RASPUTIN: Anastasia.

-(GASPS)

_________________________________

-ANASTASIA: Oh, no, stop it!

-You're on your own, sir.

_________________________________

-(YELLS)

-RASPUTIN: You'll get a kick out of this.

_________________________________

ANASTASIA: Right!

_________________________________

ANASTASIA: Dear Grandmama,

wish me luck.

_________________________________