Wednesday, July 31, 2019

Sausage Party subtitles voiceovers

_
WOMAN: (OVER PA) We need
an extra cashier to the front, please.
_
FRANK: Shit, it's the Dark Lord!
CARL: Oh, no. He's coming.
_
CARL: Yeah! You know it, baby.
Work those buns!
_
CARL: I can hear you, dude.
_
FRANK: Oh, yeah, go in. Put it in there.
_
-BRENDA: Big tip.
-Oh, you wouldn't dare.
_
WOMAN: (OVER PA)
Management to Cash 5.
_
FRANK: Hey, hey, hey, look at this.
We fucking got one.
_
FRANK: Pick us! Pick out package!
_
BRENDA: Choose us! Look at us!
_
-Choose us. Look at us! Oh, yes!
-FRANK: Please, god.
_
-Fecking gobshite!
-POPPED CHERRY MIXER: Back off!
_
HONEY MUSTARD: You don't even
know what you're celebrating.
_
BRENDA: Shut up. The gods are
gonna hear you talking about them...
_
BARRY: Oh, shit!
He's out of the package!
_
-I got you! Hold on! Hold on!
-FRANK: I can't hold on!
_
LAVASH: Donkey fucker!
_
DOUCHE: Oh, no. Bro!
_
CHICKEN NOODLE SOUP:
Cream of Mushroom?
_
-FRANK: Uhn!
-Frank! Move your fucking ass!
_
GRAPE: Frank, run!
_
-CHIPS: I can't!
-Come on, Chips! It's you and me, bro!
_
BARRY: Frank!
_
-FRANK: You okay?
-I think so.
_
-APPLE: Who, us?
-No, not you.
_
BRENDA: Look out!
_
DOUCHE: No!
_
WOMAN: (OVER PA) Attention,
shoppers. The store's closed.
_
-...and says, "God, I had the best tip."
-LAVASH: Get away from me.
_
JUICE BOX: Is someone there?
_
JUICE BOX: Help me, someone.
_
LAVASH: First you come into our aisle
and occupy more and more shelf space.
_
-SAMMY: That's good material.
-Room for both of us!
_
FRANK: Liquor aisle.
_
BEER 1: Sorry. Sorry. Sorry.
BEER 2: Sorry. Sorry. Sorry.
_
FIREWATERHiya, how are ya
_
FIREWATER: Guys! Get out here!
Help me kill this prick.
_
GRITS: This motherfucker knows
too much. We gotta off his ass!
_
FIREWATER: Someone hand me
a blade. I'll gut this cocksucker!
_
TWINK: No! If we kill him,
we are no better than the gods.
_
FIREWATER: Ah... He is right.
_
-GRITS: Shit, if we smoking, I'll hit it.
-That's what I thought.
_
SAMMY: Yeah. This has a nice
south-of-the-border vibe. Heh.
_
BRENDA: Oh, sorry.
_
-Who?
-TERESA: The one they call...
_
FOOD 1: El Douche!
FOOD 2: El Douche!
_
TERESAPor aca, por aca, this way.
_
TROY: Feel that breeze.
_
CARL: Potato! Way to go, buddy!
That's my guy!
_
IRISH POTATO:
Jesus, you fucking whore!
_
CARL: Cheese! You don't deserve that!
_
-All right. That's not necessary.
-DOUCHE: That's no way to treat a lady.
_
QUESO: Did someone say "Queso"?
_
BRENDA: Run!
_
-Guys, I'm stuck!
-DOUCHE: Yaah!
_
-Aah!
-BRENDA: He's coming, he's coming.
_
BRENDA: Screw you!
_
BARRY: Shit, shit, shit!
Oh, man, oh, man, oh, man.
_
FRANK: Come on, guys,
this affects all of us!
_
DRUGGIE: Well, everybody told me
not to do this.
_
DRUGGIE: Bath salts are just as bad
as they said it would be! Aah.
_
PIZZA: Legs, huh? Look at me.
_
TOILET PAPER:
And when he stops using us!
_
SAMMY: I literally can't wait to be home.
_
-Look, my homeland!
-LAVASH: Oh, look, my aisle!
_
SAMMY: Hurray!
BRENDA: Yes!
_
MALE ROBOTIC VOICE: Perhaps I
could be of some assistance.
_
GUM: The effects of the opiate
have dissipated.
_
FRANK: What the fuck is this place?
_
LORETTA: What are you doing
out of a package?
_
BUN 1: Stop it!
BUN 2: Stop!
_
-Help me!
-BRENDA: Perfect fit.
_
FRANK: Um... Friends.
_
FRANKOkay, whoa, whoa, easy. Guys!
_
CABBAGE: Dear gods
We pledge our love to you
_
SODAS: Where we're sure
Nothing bad happens to food
_
CHEESES:
Once we're out the sliding doors
_
BREAD:
The gods will always care for us
_
CAKE MIXES:
They won't squeeze us out their butts
_
FRANK: Brenda!
_
BARRY: Hey. Doesn't mean
it's too late to redeem yourself.
_
GUM: Perhaps I could be
of some assistance.
_
BRENDA: Oh!
FRANK: Brenda! Brenda!
_
HOT DOG: Bun fight! Check it out.
BRENDA: They're gonna kill us all!
_
BRENDA: Let go of me! Let go of me!
_
FRANK: She's being chosen.
We have to act!
_
WOMAN: Die!
FRANK: Oh, no! Pizza!
_
GUM: Hop on, y'all.
_
FRANK: Run, guys, run!
_
FOOD ITEM: Get the Dark Lord!
_
DARREN: Why do you keep
calling me that?
_
DOUCHE: Okay.
_
-DOUCHE: Oh, it's real, bro.
-What?
_
-Barry!
-BARRY: Aah!
_
GUM: Perhaps I could be
of some assistance.
_
COCONUT MILK: So long, asshole!
_
FRANK: We did it.
BRENDA: We did. So...
_
-BRENDA: Oh, Frank!
-So, maybe, you know...
_
FRANK: Yo. I'm actually over here
jerking off with these fellas.
_
GRITS: Yeah, cracker!
_
GUM: Say my name!
It's Sorbitol, Malitol, Xylitol...
_
BARRY: I'm filling you. I'm filling you.
_
SAMMY: Oy vey!
LAVASH: My dick is drained.
_
FRANK: That was amazing.
_
GUM: While tripping balls,
Firewater and I...
_
BRENDA: Oh!
FRANK: What...?
_

No comments:

Post a Comment