Tuesday, March 20, 2018

Olaf's Frozen Adventure subtitles (with lengths)

_________________________________
(SOULFUL MUSIC PLAYING)
_________________________________
NEIL deBUCK WEASEL:
The universe.
_________________________________
A vast expanse of space and matter.
_________________________________
It includes all that we see,
and all that we know.
_________________________________
Since the beginning of time,
_________________________________
we have wondered how it came to be.
_________________________________
A gloriously orchestrated plan?
_________________________________
A chance series of events?
_________________________________
Or something much, much dumber?
_________________________________
(YELPING)
_________________________________
(HUMMING)
_________________________________
(SNIFFING)
_________________________________
Aha!
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
(SNIFFS) Eee!
_________________________________
(SNIFFING)
_________________________________
(METALLIC CLANGING)
_________________________________
(SNIFFING)
_________________________________
-(CLANGS)
-(REVERBERATING)
_________________________________
(GROANING)
_________________________________
(SNIFFING)
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
(POWERING UP)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(STRAINING)
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
(STRAINING)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
(ALARM BLARING)
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
(YELPING)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
(ECHOING SCREAM)
_________________________________
(STRAINING)
_________________________________
(GROANING)
_________________________________
(WHIMPERS)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
(STRAINING)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(COOING)
_________________________________
(SPRACH ZARATHUSTRA PLAYING)
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(CHUCKLES NERVOUSLY)
_________________________________
Okay, places, everyone.
Come on, come on. Get in position.
_________________________________
Wait! I can't find my other boot.
_________________________________
-All right, whose foot's in my face?
-It's mine. Give it back.
_________________________________
You have saved our lives.
We are eternally grateful.
_________________________________
(SHUSHING)
_________________________________
Zarina! Mind if I squeeze next to you?
_________________________________
Yes. No.
_________________________________
(STAMMERING) I mean, why would
I mind squeezing next to you?
_________________________________
(CLEARING THROAT)
_________________________________
Is it hot in here?
_________________________________
Oh! Here they come!
_________________________________
Queen Clarion, you got it?
_________________________________
All done, Tinker Bell.
_________________________________
IRIDESSA: Wonderful!
_________________________________
(LAUGHS)
_________________________________
Careful. Careful!
_________________________________
-PERIWINKLE: Ooh!
-Oh!
_________________________________
All right, guys. We got one shot
at this. Everyone ready?
_________________________________
We're ready, Tinker Bell. Let's do it!
_________________________________
Okay, Zarina. Make the call.
_________________________________
(EXCLAIMS NERVOUSLY)
_________________________________
(RINGING)
_________________________________
ZARINA: Target is on approach.
_________________________________
TINKER BELL:
Just like we rehearsed it, guys.
_________________________________
(PHONE CONTINUES RINGING)
_________________________________
Hello?
_________________________________
Hello? Anyone there?
_________________________________
(GROANS)
Victoria, stay out of my room!
_________________________________
VICTORIA: I wasn't in your room.
_________________________________
LIZZY: Then who was messing
with my stuff?
_________________________________
VICTORIA: It wasn't me.
_________________________________
Surprise!
_________________________________
(CHUCKLES) Not yet, Olaf.
_________________________________
-Surprise!
-(WOMEN GASP)
_________________________________
WOMEN: Not yet, Olaf.
_________________________________
-Surprise!
-(GASPS)
_________________________________
(SIGHS) Not yet, Olaf.
_________________________________
Whoa!
_________________________________
Hello!
_________________________________
-Surprise!
-(GASPS)
_________________________________
(CHUCKLES) Olaf! Not yet!
_________________________________
ELSA: Anna's right.
_________________________________
Our surprise holiday party
doesn't start
_________________________________
until after
the Yule bell rings.
_________________________________
Sorry, the suspense
is tearing me apart.
_________________________________
Thank you!
_________________________________
(CHUCKLES)
I'm excited too, Olaf.
_________________________________
This is Arendelle's
first Christmas in forever.
_________________________________
The first of many to come.
_________________________________
Elsa, look!
They're arriving!
_________________________________
(SINGING)
Look at everyone
_________________________________
They don't realize
_________________________________
(GASPS) What?
_________________________________
We planned a party
As a big surprise
_________________________________
Soon the ballroom will echo
With sounds of cheer
_________________________________
As we ring in
The season this year
_________________________________
This is overdue
_________________________________
Gotta look our best
_________________________________
Ooh!
_________________________________
I've never been
So nicely dressed
_________________________________
We'll be hosting
And toasting
_________________________________
The whole night through
_________________________________
As we ring in
The season with you
_________________________________
It's the first Christmas
In forever
_________________________________
Since we opened up
The gate
_________________________________
And it's the first Christmas 
I remember to date
_________________________________
And it's already
Worth the wait
_________________________________
(CROWD CHEERING)
_________________________________
-Look at all the joy
-All the joy
_________________________________
-And it's everywhere
-Everywhere
_________________________________
I feel the Christmas spirit
In the air
_________________________________
Feel the spirit
_________________________________
And the party will start 
At the strike of noon
_________________________________
And we'll ring
In the season so soon
_________________________________
OLAF: Hey!
It's Kristoff and Sven!
_________________________________
(GASPS) And the Yule bell!
_________________________________
Why am I so excited
about that?
_________________________________
Olaf, the Yule bell signals
_________________________________
the start of the holidays
in Arendelle.
_________________________________
Ooh!
_________________________________
And it's almost time
To ring the bell
_________________________________
We'll hear it chime
Through Arendelle
_________________________________
It's finally here
And it's happening fast
_________________________________
We'll make up for all
We have missed in the past
_________________________________
It's time to celebrate
_________________________________
As we ring in the season
_________________________________
At last
_________________________________
(TOLLING)
_________________________________
Let the holidays begin!
_________________________________
(CHEERING)
_________________________________
Okay, now!
_________________________________
-(CHUCKLES) Surprise!
-(GASPS)
_________________________________
-OLAF: Uh-oh.
-Wait, wait, wait.
_________________________________
Hold on, hold on.
Going so soon?
_________________________________
The Yule bell rang.
_________________________________
I must get home
for my family's holiday tradition,
_________________________________
-rolling the lefse.
-Um...
_________________________________
Ours is putting out porridge
for the Tomte.
_________________________________
BOTH: We're making traditional
bordstabelbakkels!
_________________________________
And I'm gonna filet
the krumsakringlekakke!
_________________________________
That's a thing, right?
_________________________________
Oh, Mr. and Mrs. Olsen?
_________________________________
You're welcome to join us
in the castle if you'd like.
_________________________________
Thank you, Your Majesty.
_________________________________
But Olga and I should be
getting home
_________________________________
to knit socks
for our grandchildren.
_________________________________
It's our tradition.
_________________________________
(LAUGHS) Yes.
And we wouldn't want to intrude
_________________________________
on your family traditions.
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
Oh, so the surprise
is everyone left.
_________________________________
CRASH: It's a beautiful day
out here on the ice...
_________________________________
as father meets daughter
_________________________________
in a quest for hockey supremacy.
_________________________________
It's Peaches meets Manny.
_________________________________
Mammoth meets mammoth.
_________________________________
-Mano a mano.
-Meema me moo-ma.
_________________________________
Mama may mee-mee.
_________________________________
Will you two quit it?
_________________________________
-M-okay.
-Meanie.
_________________________________
The blazing mammoth
takes it on the breakaway.
_________________________________
There's never been a player
so tough, so graceful.
_________________________________
So desperate to score.
_________________________________
He fakes right. He fakes left.
_________________________________
He fakes knowing how to play.
_________________________________
(BOTH GRUNT)
_________________________________
-Huh?
-What's wrong?
_________________________________
Lose something?
_________________________________
BOTH: Hey, what that stink
I smell out there? It's Manny!
_________________________________
Hey, hey. It's Manny!
_________________________________
Whoo! You stink!
_________________________________
Okay, Fuzzball. Let's see what you got.
_________________________________
You asked for it.
_________________________________
(LAUGHS)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Yes! She dominates! Again.
_________________________________
Oh, please. I went easy on you.
_________________________________
It's called good parenting.
_________________________________
Yeah, right. Face it.
_________________________________
I rule the ice now.
_________________________________
Oh, you talk a big game, hotshot.
_________________________________
All right, how about best of three?
_________________________________
Whoo-hoo! Yes! Touchdown!
_________________________________
Wait, no, that's not right.
Not touchdown. What is it?
_________________________________
Uh, hole-in-one! Whoo! (LAUGHING)
_________________________________
-Julian!
-Whoa!
_________________________________
-Ow!
-Sorry.
_________________________________
Honey, I scored! Did you see me?
_________________________________
Yeah! And you were amazing.
Whoa! Whoa!
_________________________________
Careful!
_________________________________
Oh, the ice is really icy.
_________________________________
It's like super-sized, extra value icy.
_________________________________
But I'm getting better, right?
_________________________________
(PEACHES LAUGHING)
_________________________________
-JULIAN: Whoa!
-(SIGHS)
_________________________________
(BOTH LAUGHING)
_________________________________
Okay, we'll play... later.
_________________________________
So, she whupped your butt, again, huh?
_________________________________
And with a butt that size,
_________________________________
that's a whole lot of whuppin'.
_________________________________
Nobody was whupped.
There was no whupping.
_________________________________
It's just a loving father
_________________________________
sharing some strategy
with his only daughter.
_________________________________
Didn't know sucking was a strategy.
_________________________________
CRASH: Okay, it's our turn.
_________________________________
Let's show them how it's done!
_________________________________
(BOTH LAUGH)
_________________________________
(BOTH GRUNTING)
_________________________________
You're going down, eh?
_________________________________
(GROANING)
_________________________________
Whoa! Whoa! Whoa! (LAUGHS)
_________________________________
Ta-ta-da-da!
_________________________________
For you, my mom-in-law-to-be.
_________________________________
Buttercups!
_________________________________
Nature's sunshine.
_________________________________
Isn't sunshine nature's sunshine?
_________________________________
-(GROANS)
-Aw! Thank you, Julian.
_________________________________
It's been so long since
anyone's given me flowers.
_________________________________
But you're marrying our daughter.
_________________________________
You don't have to
keep bringing us presents.
_________________________________
But it makes me happy.
_________________________________
And for you, my guru,
my rock, my main mammoth...
_________________________________
To you, I give the greatest gift of all.
_________________________________
Wait. What are you doing?
_________________________________
Come on, Bro-Dad. Bring it in.
_________________________________
(MANNY SIGHS)
_________________________________
JULIAN: Oh!
_________________________________
I can feel your heart beating.
_________________________________
Okay. That's enough of that.
_________________________________
You better get used to it.
_________________________________
They'll be living right next door.
_________________________________
Come on, Julian. Wanna go?
_________________________________
Actually, weren't you gonna
help me with the thing?
_________________________________
Oh! Right. The thing.
_________________________________
Gotta do the thing.
_________________________________
I can do the thing.
_________________________________
BOTH: No!
_________________________________
It's a girl thing.
_________________________________
Hey! Why don't you go do a guy thing?
_________________________________
You know, you don't spend
_________________________________
nearly enough time with your friends.
_________________________________
-I don't?
-I'll see you later.
_________________________________
(GIGGLES) On this special day.
_________________________________
Uh.. Okay.
_________________________________
Have you told them
about our decision yet?
_________________________________
No. I'm waiting for the right time.
_________________________________
Come on, Romeo. Walk with me.
_________________________________
I'm gonna watch some butterflies
_________________________________
come out of their cocoons.
_________________________________
-Whoa! Really?
-No.
_________________________________
Goodbye, sweetie.
_________________________________
(BLOWING KISSES)
_________________________________
Aw! I remember when Manny
and I used to be like that.
_________________________________
Not me! Love them and leave them,
_________________________________
and take half of everything.
_________________________________
That's my motto.
_________________________________
ROSETTA: Well, that went well.
_________________________________
She held me! She actually held me!
_________________________________
SILVERMIST: Oh, this is just sad.
_________________________________
ROSETTA: Are we kidding?
The girl's 17 years old.
_________________________________
VIDIA: We ain't ever getting believed in.
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
Guys, hey, hold up.
_________________________________
We need a staff meeting.
Everyone! A staff meeting!
_________________________________
(GROANS) Not again!
_________________________________
Oh, come on.
Vidia, gather everyone up.
_________________________________
Uh, we are gathered, Tink.
_________________________________
Okay. First off,
_________________________________
we all knew Operation Pixie Hollow
Life was worth a long shot.
_________________________________
More like a misfire.
_________________________________
But we've always said this job isn't
about getting believed in. It's about...
_________________________________
Being there for Lizzy. We know.
_________________________________
But we can try again! Right?
_________________________________
I'm calling it, guys.
We're closing up shop.
_________________________________
ALL: What?
_________________________________
Lizzy's going to the university
any day now.
_________________________________
-That was our last shot.
-(UNHAPPILY) Oh.
_________________________________
ZARINA: We're going into
attic mode, fairies.
_________________________________
Keep your accessories
with you at all times.
_________________________________
Spare parts, batteries, anything
you need for an orderly transition.
_________________________________
Orderly? Don't you get it? We're done!
Finished! Over the hill!
_________________________________
Hey, hey, hey, now. Come on, guys.
We all knew this day was coming.
_________________________________
SILVERMIST: Yeah, but now it's here.
_________________________________
Look, every fairy goes through this.
No one wants to see...
_________________________________
Hey, Queen Clarion!
What are you doing?
_________________________________
War's over, fairies.
Me and the ministers are moving on.
_________________________________
-Moving on?
-You're going AWOL?
_________________________________
We done what's right for Pixie Hollow.
Lizzy's grown up.
_________________________________
And let's face it,
when the trash bags come out,
_________________________________
we ministers are the first to go.
_________________________________
-Trash bags?
-Who said anything about trash bags?
_________________________________
It has been an honor serving with you.
Good luck, fairies.
_________________________________
You're going to need it.
_________________________________
No, no, no. Wait, wait, wait, wait!
_________________________________
-(YELPS) We're getting thrown away?
-No. No one's getting thrown away.
_________________________________
-ROSETTA: How do y'all know?
-(GASPING)
_________________________________
-We're being abandoned!
-We'll be fine, Periwinkle.
_________________________________
-So why did Clarion leave?
-Should we leave?
_________________________________
-I thought we were going to the attic.
-Oh, I hate all this uncertainty!
_________________________________
Whoa, whoa, whoa, whoa.
Hold on now. Wait a minute. Quiet!
_________________________________
No one's getting thrown out, okay?
We're all still here.
_________________________________
I mean, yeah,
we've lost friends along the way.
_________________________________
-Clank, Bobble, Fairy Mary and...
-Terence?
_________________________________
Yeah. Even Terence.
_________________________________
All good fairies
who've gone on to new owners.
_________________________________
But through every yard sale, every
spring cleaning, Lizzy held on to us!
_________________________________
She must care about us,
or we wouldn't be here.
_________________________________
You wait. Lizzy's going to tuck us in
the attic. It'll be safe and warm...
_________________________________
-And we'll all be together.
-Exactly!
_________________________________
There's games up there,
and books, and...
_________________________________
-The racecar track!
-The racecar track. Thank you!
_________________________________
-And the old TV.
-There you go, the old TV.
_________________________________
And those guys from the Christmas
decorations box. They're fun, right?
_________________________________
-(ROSETTA MUMBLES)
-Yeah.
_________________________________
And someday, if we're lucky,
Lizzy may have children of her own.
_________________________________
And she'll believe in us then, right?
_________________________________
We'll always be there for her.
_________________________________
Come on, guys.
Let's get our parts together, get ready,
_________________________________
and go out on a high note.
_________________________________
I'd better find my other boot.
_________________________________
Where'd you leave it this time?
_________________________________
Someplace dark. And dusty.
_________________________________
Come on. Let's see how much
we're going for on eBay.
_________________________________
Don't worry. Lizzy's going to
take care of us. I guarantee it!
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
Mi amor, so many ladies
have tried and failed...
_________________________________
to strap a saddle on Sid the stallion.
_________________________________
(MIMICS HORSE NEIGHING)
_________________________________
But I want to share everything with you.
_________________________________
You're the wind beneath my fleas,
_________________________________
the algae of my eye.
_________________________________
Will you be my mate for life?
_________________________________
(KISSING)
_________________________________
-FRANCINE: Sidney?
-Mmm?
_________________________________
Sidney, where are you?
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
Francine.
_________________________________
I need to ask...
_________________________________
Ow!
_________________________________
I need to ask you something.
_________________________________
Will you marry...
_________________________________
Sid, I'm gonna stop you right there.
_________________________________
I'm breaking up with you.
_________________________________
What? But I planned our whole future!
_________________________________
Our wedding.
_________________________________
Our kids.
_________________________________
(IN HIGH-PITCHED VOICE) Mommy.
_________________________________
Our burial plots.
_________________________________
How you doing?
_________________________________
SID: I even hired a band.
_________________________________
-Hey!
-(MARIACHI MUSIC PLAYING)
_________________________________
No, no. Not yet!
_________________________________
Are you crazy?
We've only had one date.
_________________________________
It lasted 14 minutes!
_________________________________
Yes, but it felt like 20.
_________________________________
Ugh!
_________________________________
I can't! A ring?
_________________________________
I mean, I like the ring, but no.
_________________________________
I can't. You're too clingy.
_________________________________
How is this clingy? (GRUNTS)
_________________________________
And by the way,
_________________________________
you look nothing like
your profile picture.
_________________________________
Francine, you gotta start dating
_________________________________
outside of your species.
_________________________________
Franny, we can work this out.
Is this about the bikini? Ow!
_________________________________
I didn't know it was poison ivy.
_________________________________
(SOBBING)
_________________________________
(BLOWING NOSE)
_________________________________
Oh! Uh-oh.
_________________________________
Franny. Franny, help!
_________________________________
-(BOTH SCREAM)
-Somebody.
_________________________________
Is it the eyes that hurt...
_________________________________
or my soul?
_________________________________
Ow!
_________________________________
Definitely the eyes.
_________________________________
(CHITTERING)
_________________________________
Ah, women!
_________________________________
Yeah, women.
_________________________________
What about them?
_________________________________
I don't get 'em. (WHISTLES)
_________________________________
Like, Ellie. Life's great with her.
_________________________________
There's no surprises.
Nothing ever changes.
_________________________________
But then, today, she giggled.
_________________________________
Does Shira ever just giggle?
_________________________________
Please don't eat me!
_________________________________
(ROARS)
_________________________________
Uh... Shira's not a big giggler.
_________________________________
Well, Ellie giggled.
_________________________________
And then she wiggled.
_________________________________
"Tee hee hee hee." Boom!
_________________________________
Don't ever do that again.
_________________________________
I have no idea
why she's acting so weird.
_________________________________
(SIGHS) Women.
_________________________________
-Women.
-Women.
_________________________________
SID: Hello?
_________________________________
And speaking of weird.
_________________________________
Anybody there? Oh!
_________________________________
Marco? Polo?
_________________________________
Oh, hi, Manny.
_________________________________
Ew! Your breath is awful.
_________________________________
What happened to you?
_________________________________
Oh, nothing. Everything's great.
_________________________________
Fabulous. Zippity-dippity.
_________________________________
Okay, let me guess. She dumped you.
_________________________________
What is wrong with me?
_________________________________
Everybody has somebody.
_________________________________
And all I've got is my boyish good looks
_________________________________
and this mariachi band.
_________________________________
-(ALL WHOOPING)
-(MARIACHI MUSIC PLAYING)
_________________________________
(SOBBING)
_________________________________
(BLOWS NOSE)
_________________________________
Oh! So itchy!
_________________________________
Come on. Let's get you cleaned up.
_________________________________
Ahh!
_________________________________
Hey, I say it's their loss.
_________________________________
-Who needs a big party anyway?
-Kristoff?
_________________________________
I've got just the thing to cheer you up.
_________________________________
My favorite traditional
troll tradition.
_________________________________
-Care to join in?
-Uh, yeah!
_________________________________
Okay, it starts
with a gathering song,
_________________________________
The Ballad of Flemmingrad.
_________________________________
I love ballads!
_________________________________
(SINGING) Every December 
we all gather round
_________________________________
To pay our respects 
To a troll so renowned
_________________________________
In remembrance
Of the friend we had
_________________________________
A jolly old soul
We called Flemmingrad
_________________________________
Tempo!
_________________________________
We all dig deep down 
And we uproot the past
_________________________________
We shove up its nostrils 
A fistful of grass
_________________________________
Nostrils?
_________________________________
We shape his likeness 
Bless his soul
_________________________________
(SHRIEKS)
_________________________________
Whoa, gross.
_________________________________
Oh Flemmy 
The fungus troll
_________________________________
Now, you lick his forehead
and make a wish.
_________________________________
(LICKS) Who's next?
_________________________________
-Elsa, you're up.
-(GAGS)
_________________________________
Come on.
Tastes like lichen.
_________________________________
You're a princess.
You don't have to settle.
_________________________________
Okay. Not so much
a royal activity. I get it.
_________________________________
But wait until you taste
my traditional Flemmy stew.
_________________________________
It may smell like wet fur,
but it's a real crowd pleaser.
_________________________________
Oh, thanks. We're good.
_________________________________
Big breakfast. (CHUCKLES)
_________________________________
(MUFFLED STRUGGLING)
_________________________________
(BANGING)
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
Whoa!
_________________________________
-(SCREAMS)
-(ALARM BLARING)
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
(MUFFLED SCREAM)
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
(PANTING)
_________________________________
(GROANING)
_________________________________
You guarantee it, huh?
_________________________________
I don't know, Zarina.
What else could I say?
_________________________________
Well, whatever happens,
at least we'll all be together.
_________________________________
TINKER BELL:
Faith, trust, and pixie dust.
_________________________________
VICTORIA: Can I have your stereo?
LIZZY: No.
_________________________________
VICTORIA: Why not?
LIZZY: I'm taking it with me.
_________________________________
(GASPING)
_________________________________
-Can I have your computer?
-No.
_________________________________
-Your video games?
-Forget it, Victoria.
_________________________________
Okay. Lizzy, let's get to work here.
_________________________________
Anything you're not taking
to the university
_________________________________
either goes in the attic, or it's trash.
_________________________________
-Mother, I'm not leaving till Friday.
-Come on. It's garbage day.
_________________________________
-Mother.
-Look, it's simple.
_________________________________
Skateboard, university.
Little League trophy, probably attic.
_________________________________
Apple core, trash. You can do the rest.
_________________________________
Why do you still have these Fairies?
_________________________________
(SIGHS) Victoria, out of my room!
_________________________________
Three more days and it's mine!
_________________________________
Victoria, you're not off the hook either.
_________________________________
You have more Fairies
than you know what to do with.
_________________________________
Some of them could make
other kids really happy.
_________________________________
What kids?
_________________________________
The children at the nursery daycare.
They're always asking for donations.
_________________________________
-IRIDESSA: What's nursery daycare?
-(TINKER BELL SHUSHING)
_________________________________
VICTORIA: Mum.
MRS. GRIFFITHS: No buts.
_________________________________
You choose the things you want to
donate, I'll drop them off at Joyland.
_________________________________
(SIGHING)
_________________________________
PERIWINKLE: Poor Thumbelina.
_________________________________
SILVERMIST: I get the polliwogs.
_________________________________
Lizzy, come on.
You need to start making decisions.
_________________________________
Like what?
_________________________________
Like what are you going you do
with these Fairies?
_________________________________
-Should we donate them to Joyland?
-No.
_________________________________
Maybe sell them online?
_________________________________
Mother, no one's going to want
those old Fairies.
_________________________________
They're junk.
_________________________________
Fine. You have till Friday.
_________________________________
Anything that's not packed for the
university or in the attic
_________________________________
-is getting thrown out.
-(SIGHS) Whatever you say, Mother.
_________________________________
(EXHALING)
_________________________________
(GASPING)
_________________________________
(GASPING)
_________________________________
-What's happening?
-We're gettin' thrown out, sugarcane.
_________________________________
That's what's happening.
_________________________________
(SIGHING)
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
-You need a hand?
-I got it.
_________________________________
Here.
_________________________________
So, you going to miss me
when I'm gone?
_________________________________
-If I say no, do I still get your room?
-Nope.
_________________________________
VICTORIA: Then, yes, I'll miss you.
_________________________________
(GASPING) I can't breathe!
_________________________________
-Oh, this can't be happening!
-Quiet! What's that sound?
_________________________________
(LADDER CREAKING)
_________________________________
(ALL EXCLAIMING)
_________________________________
Oh!
_________________________________
Elizabeth! (SIGHS)
_________________________________
(GASPS) That's not trash.
That's not trash!
_________________________________
Think, think, Tink.
Think, think, think. Oh!
_________________________________
(WHISTLES)
_________________________________
Mr. Twitches!
Come here, boy! Come here!
_________________________________
Okay, boy. To the meadow! Hee-yah!
_________________________________
(YAWNING)
_________________________________
(TINKER BELL GRUNTS)
_________________________________
(STRAINING) No, Mr. Twitches! No!
_________________________________
TINKER BELL: Get up. Mr. Twitches!
_________________________________
(PANTING)
_________________________________
Oh!
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
-We're on the meadow!
-Oh, I knew it would come to this!
_________________________________
Pull, everyone! Pull!
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
-IRIDESSA: It won't rip!
-Oh, forget it!
_________________________________
It's triple-ply,
high-density polyethylene!
_________________________________
There's gotta be a way out!
_________________________________
Oh, Lizzy doesn't want us.
What's the point?
_________________________________
Point. Point. Point!
_________________________________
Push! Push!
_________________________________
I can hear the garbage truck!
_________________________________
It's getting closer.
_________________________________
(HUMMING GUITAR RIFFS)
_________________________________
(EXCLAIMING IN DISGUST)
_________________________________
Oh!
_________________________________
Zarina! Periwinkle!
_________________________________
(SOFT CLINKING)
_________________________________
(SIGHS IN RELIEF)
_________________________________
-Lizzy threw us out.
-Like we were garbage.
_________________________________
-Junk. She called us junk.
-How could she?
_________________________________
(CRYING)
_________________________________
This doesn't make any sense.
_________________________________
I should have seen this coming.
It's Dewey all over again.
_________________________________
-Queen Clarion was right.
-Yeah, and Tinker Bell was wrong.
_________________________________
Wait a minute. Wait, hold on.
This is no time to be hysterical.
_________________________________
It's the perfect time to be hysterical.
_________________________________
-Should we be hysterical?
-No!
_________________________________
-Yes!
-Maybe! But not right now!
_________________________________
Woo-hoo! Fellas, I know what to do.
_________________________________
What the jingles?
_________________________________
-Oh, we should've done this years ago.
-Peri, wait. What about Tink?
_________________________________
She's fine, Zarina.
Lizzy's taking her to the university.
_________________________________
Now we need to go!
_________________________________
You're right. Come on.
_________________________________
-Zarina?
-Tinker Bell!
_________________________________
What's going on? Don't you know
this box is being donated?
_________________________________
It's under control, Tink. We have a plan.
_________________________________
We're going to nursery daycare!
_________________________________
Nursery daycare?
What, have you all lost your marbles?
_________________________________
Well, didn't you see?
Lizzy threw us away.
_________________________________
No, no, no, no.
She was putting you in the attic.
_________________________________
Attic? So how did we
end up on the meadow?
_________________________________
That was a mistake.
Mrs. Griffiths thought you were trash.
_________________________________
Yeah. After she put us in a trash bag.
_________________________________
And called us junk!
_________________________________
Yeah, I know. It looks bad.
But, guys, you gotta believe me.
_________________________________
Sure thing, Christmas fairy!
_________________________________
Lizzy's moving on, Tinker Bell.
It's time we did the same.
_________________________________
Okay. Out of the box.
Everyone, right now!
_________________________________
Come on, Zarina. Give me a hand.
We gotta get this thing outta here.
_________________________________
Tink, wait. We need to figure out
what's best for everyone.
_________________________________
Oh, great. Great! It's going to take us
forever to get back here.
_________________________________
(SID SOBBING)
_________________________________
All I wanted is true love.
_________________________________
Is that too much to ask?
_________________________________
(DIEGO GROANS)
_________________________________
Why is it so quiet?
_________________________________
Because the world is mourning my loss.
_________________________________
-(GRUNTS)
-(SCREAMS)
_________________________________
Ellie?
_________________________________
Peaches?
_________________________________
Where is everyone?
_________________________________
ALL: Surprise!
_________________________________
-(ALL LAUGHING)
-(CRAZY IN LOVE PLAYING)
_________________________________
(BLOWING NOISEMAKERS)
_________________________________
Uh... Huh?
_________________________________
BOTH: Ta-da!
_________________________________
Happy Anniversary, honey!
_________________________________
Anniversary?
_________________________________
Oh, no. That's the thing.
_________________________________
-(GIGGLES)
-(CHUCKLES NERVOUSLY)
_________________________________
Okay! Now it's your turn, Bro-Dad!
_________________________________
Yeah! We wanna see what you got Ellie.
_________________________________
Manny!
_________________________________
ALL: Manny! Manny! Manny!
_________________________________
Manny!
_________________________________
Hey, hey. Right.
_________________________________
Uh...
_________________________________
How about another hand for Ellie?
_________________________________
(CHUCKLING) Yeah.
_________________________________
Oh.
_________________________________
He forgot!
_________________________________
-(ALL GASP)
-(FAINTS)
_________________________________
FEMALE GUEST: I feel so bad for Ellie.
_________________________________
Ellie, I... Uh...
_________________________________
(FIREWORKS POP)
_________________________________
(ALL EXCLAIMING)
_________________________________
ALL: Ooh! Ah!
_________________________________
He didn't forget.
_________________________________
That's how big Manny's love is for her!
_________________________________
BOTH: Nice save with the light show.
_________________________________
Wait, you didn't do this? Then who did?
_________________________________
Oh, Manny.
_________________________________
I was so afraid you'd forgotten.
_________________________________
But you lit up the sky for me?
_________________________________
How'd you do it?
_________________________________
Uh, well...
_________________________________
A magician never reveals his secrets.
_________________________________
-(CHUCKLING NERVOUSLY)
-Oh...
_________________________________
Thank you.
_________________________________
(CHILDREN LAUGHING)
_________________________________
(SIGHS) I keep picturing
our own kid in there.
_________________________________
He'd be the best one.
_________________________________
-I think you meant "she."
-He.
_________________________________
Either way, we've been over this, Diego.
_________________________________
Kids are afraid of us.
_________________________________
Yeah, but why?
_________________________________
(BOTH LAUGHING)
_________________________________
(BOTH GASP)
_________________________________
Are they gonna eat us?
_________________________________
Hi, kids!
_________________________________
(BOTH SCREAMING)
_________________________________
I even smiled this time.
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
(LAUGHS)
_________________________________
(MUFFLED GRUNTING)
_________________________________
-(SCREAMS)
-(LAUGHS)
_________________________________
PEACHES: Wow, Dad.
_________________________________
Best present ever.
_________________________________
You, sir, are an education
in martial excellence.
_________________________________
I'm really gonna miss you guys
when we leave.
_________________________________
(GASPS AND COUGHS)
_________________________________
Ow!
_________________________________
Um, actually, I haven't told them yet.
_________________________________
Oh.
_________________________________
Surprise!
_________________________________
You're leaving?
_________________________________
I thought you guys were gonna
live with us the first couple of years.
_________________________________
I know. But Julian and I
_________________________________
kind of want to roam for a while.
_________________________________
-Roam?
-JULIAN: Yeah!
_________________________________
Travel, explore, just go wherever.
_________________________________
No plan is the best plan.
That's my philosophy.
_________________________________
Horse d'oeuvres?
_________________________________
That's not a plan, or a philosophy...
_________________________________
or very safe.
_________________________________
(CHUCKLES) Dad, we're young.
_________________________________
We can worry about being safe
when we're old and boring.
_________________________________
Like you and Mom.
_________________________________
-I think we should just...
-Excuse me!
_________________________________
This is a family discussion.
_________________________________
But aren't I part of your family?
_________________________________
Not yet, you're not.
_________________________________
(SLURPS)
_________________________________
Uh...
_________________________________
Does that look like a problem to you?
_________________________________
A ball of fire heading
directly towards us?
_________________________________
Why would that be a problem?
_________________________________
What if you fall in a ditch
and get amnesia?
_________________________________
What then, huh?
_________________________________
Manny, we have a problem.
_________________________________
Not now. I have a problem.
_________________________________
This one's a little bigger.
_________________________________
-I don't think so.
-Manny!
_________________________________
What?
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
-(YELPS)
-Manny?
_________________________________
Uh, okay. Party's over, everybody.
_________________________________
Have a good night. And leave right now!
_________________________________
What are you talking about?
The party just got started.
_________________________________
Yeah.
_________________________________
(YAWNS) Just getting kind of sleepy.
_________________________________
Everyone should go.
And duck. Possibly cover!
_________________________________
Hey, what's gotten into you?
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
-Look! There's more coming!
-(ALL GASPING)
_________________________________
Meteor shower!
_________________________________
(GASPS) Meteor?
_________________________________
(SNIFFS) Shower?
_________________________________
(GASPS) Manny's love is killing us!
_________________________________
I suppose this is all part
of your magic show for me?
_________________________________
(CHUCKLING NERVOUSLY)
Abracadabra?
_________________________________
Can you guys deal with this later?
_________________________________
Come on. We need to take cover.
_________________________________
(PANICKED SCREAMING)
_________________________________
Whoo-hoo! I'm on fire!
_________________________________
Whoo-hoo-hoo! Me too!
We're smoking hot, baby!
_________________________________
(BOTH SCREAMING)
_________________________________
ELLIE: Incoming!
_________________________________
Those are ours!
_________________________________
Are you okay?
How many tusks do you see?
_________________________________
-Tree.
-Three?
_________________________________
No! Tree!
_________________________________
(MANNY GASPS)
_________________________________
(ALL YELP)
_________________________________
Everybody, jump!
_________________________________
(ALL GRUNT)
_________________________________
(ALL PANTING)
_________________________________
Whee!
_________________________________
MANNY: The cave! Get inside!
_________________________________
Move! Move!
_________________________________
-Whoa!
-Whoa!
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
(WHIMPERING)
_________________________________
(BOTH GASP)
_________________________________
-MANNY: Oh!
-(PEACHES GASPS)
_________________________________
It's okay, sweetheart. Daddy's...
_________________________________
(BREATHING HEAVILY)
_________________________________
-(CRASHING)
-(ALL GRUNT)
_________________________________
Hey, it sounds like it's slowing down.
_________________________________
Yup, it's definitely over.
_________________________________
(CHUCKLING NERVOUSLY)
Except for that one.
_________________________________
MANNY: We might wanna think about
moving underground for a while.
_________________________________
(OLAF EXCLAIMS)
_________________________________
(CHUCKLES) I can't wait!
_________________________________
ELSA: For what, Olaf?
_________________________________
For your family tradition.
What is it?
_________________________________
Tell me, tell me, tell me!
_________________________________
Do we have any traditions, Elsa?
_________________________________
Do you remember?
_________________________________
Well, I remember...
_________________________________
(SINGING)
It was long ago
_________________________________
They would ring the bell
_________________________________
We could hear it chime
Through Arendelle
_________________________________
I remember the way
That I felt back then
_________________________________
We would ring
In the season
_________________________________
We would ring
In the season
_________________________________
But the Yule bell
was for the kingdom.
_________________________________
What about us?
_________________________________
After the gates were closed,
we were never together.
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
Elsa?
_________________________________
ELSA: I'm sorry, Anna.
_________________________________
It's my fault we don't have
a family tradition.
_________________________________
Wait, Elsa...
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
(OLAF WHIMPERS)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(SQUAWKING)
_________________________________
(PANTING)
_________________________________
(GRUNTS) Look at that! I got an egg.
_________________________________
How many eggs did you poach,
little brother?
_________________________________
Do we have to steal
other creatures' eggs?
_________________________________
I mean, couldn't we just go vegan?
_________________________________
Sure, we could eat vegans.
_________________________________
-(GRUNTS)
-Whoops! Oh-oh-oh!
_________________________________
(GRUNTS) Son, sometimes I wonder...
_________________________________
how you snuck into this family.
_________________________________
BUCK: (SINGING) Figaro, Figaro
_________________________________
-(ALL GASP)
-Figaro, Figaro, Figaro
_________________________________
With you in a minute.
I'll have to rinse and repeat.
_________________________________
(GRUNTS)
That weasel is such a buzzkill.
_________________________________
Let's go, kids.
_________________________________
Don't worry, ma'am.
_________________________________
I'll catch the crew
that poached your egg.
_________________________________
(SLURPS AND EXHALES)
_________________________________
(LAUGHS) It's a pun!
_________________________________
I'm winking under the eye patch.
_________________________________
(SINGING) A mother is crying
A damsel in distress
_________________________________
Foreboding intruders
Have made such a mess
_________________________________
What I detect is a lack of respect
_________________________________
For all that is precious and dear
_________________________________
I am the pint-sized protector
Of this lost world
_________________________________
But my friends call me Buck.
_________________________________
Well, played, guys.
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
I have message, bullies not welcome
_________________________________
Return what you've stolen
_________________________________
Go back where you came from
_________________________________
(VOCALIZING)
_________________________________
You know I'm greater, so don't be a hater
_________________________________
You may be Jurassic, but I am fantastic
_________________________________
(ECHOING) Figaro, Figaro,
Figaro, Figaro, Figaro, Figaro
_________________________________
Figaro
_________________________________
-Oh, love that bit.
-(GROWLING)
_________________________________
Running and climbing
And spinning and grinning
_________________________________
And dashing and diving and dodging
_________________________________
And sliding and gliding and staying alive
_________________________________
And these are a few of the things
_________________________________
That I do before lunch
_________________________________
Death defying
Danger denying
_________________________________
Look, I'm flying
_________________________________
You might think I'm mad
But, hey, you only live once
_________________________________
No need to thank me
_________________________________
But if you insist, I won't resist
_________________________________
Who smells like fish?
_________________________________
-ALL: Huh? (SNIFFING)
-Hold on to your butts!
_________________________________
Class
_________________________________
(ALL SCREAMING)
_________________________________
Dimissed
_________________________________
(SLURPS AND EXHALES)
_________________________________
Good egg.
_________________________________
(TRICERATOPS BLEATING)
_________________________________
Here you are, my lady.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
Huh?
_________________________________
Go! I'll lead them away.
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
Oh, that was fun!
_________________________________
Same time, same place, next week?
_________________________________
Toodles! (LAUGHING)
_________________________________
Congratulations, weasel.
_________________________________
You just signed your death warrant.
_________________________________
Weaseled my way out of that one.
_________________________________
Hmm. What's all that flash
and dazzle about?
_________________________________
Oh!
_________________________________
Who puts a rock
in the middle of the jungle?
_________________________________
Ow! (GRUNTING)
_________________________________
(BUCK SCREAMING)
_________________________________
Mmm.
_________________________________
Ooh.
_________________________________
(PANTING)
_________________________________
Ha!
_________________________________
(SNIFFS)
_________________________________
Blimey!
_________________________________
What is this place?
_________________________________
(CREAKING)
_________________________________
Whoops!
_________________________________
Hmm.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(CRYING)
_________________________________
Oh, it's all right, Thumbelina.
You'll be okay.
_________________________________
Well, Victoria and I have been
growing apart for years.
_________________________________
It's just... I can't believe
she would throw me away!
_________________________________
Welcome to the club, toots.
_________________________________
Okay, everyone, listen up. We can get
back to Lizzy's, but we gotta move fast.
_________________________________
We'll hide under the seats
till we get back home.
_________________________________
Get it through your vinyl noggin, Tink.
_________________________________
Lizzy doesn't want us anymore.
_________________________________
She was putting you in the attic!
_________________________________
She left us on the meadow!
_________________________________
-All right, calm down! Both of you!
-Okay, fine. Fine.
_________________________________
Just wait till you see
what daycare's like.
_________________________________
-Why? What's it like?
-Daycare is a sad, lonely place
_________________________________
for washed-up old Fairies
who have no owners.
_________________________________
(BAWLING)
_________________________________
-Quite the charmer, aren't you?
-TINKER BELL: Oh, you'll see.
_________________________________
As soon as we get to the nursery
daycare, you'll be begging to go home.
_________________________________
(THUD)
_________________________________
Can anyone see anything?
_________________________________
PERIWINKLE: (GASPS)
There's a playground!
_________________________________
ZARINA: Wow!
_________________________________
We hit the jackpot, Blaze!
_________________________________
SILVERMIST: So much for sad
and lonely, huh?
_________________________________
Okay. Calm down, guys.
Let's just keep this in perspective.
_________________________________
Perspective? This place is perfect.
_________________________________
Tinker Bell, it's nice! See?
The door has a rainbow on it.
_________________________________
(BUZZING DOOR OPEN)
_________________________________
-Hey there!
-MRS. ANDERSON: Wow!
_________________________________
Haven't seen you in ages.
_________________________________
I just wanted to drop these old guys off.
_________________________________
Is this Inma? Look how big you are.
_________________________________
-MRS. ANDERSON: Say hi, sweetie.
-Hi.
_________________________________
MRS. ANDERSON: Hey, how are
your children? Victoria and Lizzy?
_________________________________
MRS. GRIFFITHS: Not children at all.
Lizzy's going to university on Friday.
_________________________________
-MRS. ANDERSON: What?
-Can you believe it?
_________________________________
-You sure they won't miss these?
-No, they never get believed in.
_________________________________
Sven! Anna and Elsa
don't have a family tradition.
_________________________________
(WHIMPERS)
_________________________________
I know it's sad,
_________________________________
but I have a solution!
_________________________________
We'll go and find the best tradition
_________________________________
Anna and Elsa have ever seen
_________________________________
and bring it back to the castle!
_________________________________
Are you with me?
_________________________________
Ow!
_________________________________
(BOTH GRUNTING)
_________________________________
-(DISTANT ROAR)
-(ALL GASP)
_________________________________
Uh...
_________________________________
Hello?
_________________________________
(ECHOING)
_________________________________
(ROAR)
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
(GROWLING)
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(GRUNTS) Yeah!
_________________________________
Oh! Hello, mammals.
_________________________________
Hi, Buck!
_________________________________
Hi. (SCREAMING)
_________________________________
Bye, Buck!
_________________________________
BUCK: Um, a little help.
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
(GROANING)
_________________________________
Right on the spleen!
_________________________________
Utterly useless, but totally hurts.
_________________________________
(LAUGHS) Hey, Buck.
Welcome back, buddy.
_________________________________
Wait. This half-a-snack
is the dinosaur whisperer?
_________________________________
And expert salsa dancer.
_________________________________
-(SINGING)
-(SALSA MUSIC PLAYING)
_________________________________
-(MUSIC STOPS)
-Whoo!
_________________________________
I have one eye but all my original teeth.
_________________________________
Would you like to count them? Ah...
_________________________________
No, thank you.
_________________________________
And this must be Nectarine.
_________________________________
-Um... Peaches.
-Semantics, my dear.
_________________________________
I am deeply honored.
_________________________________
Sweet eye patch. Very gangsta.
_________________________________
Thank you.
_________________________________
-I like this kid.
-MANNY: Buck.
_________________________________
-Whoa!
-What are you doing here?
_________________________________
Well, I... What?
_________________________________
I'm trying!
_________________________________
But how do you tell someone
they're doomed?
_________________________________
He's stumped. (LAUGHS)
_________________________________
We're not doomed, Buck.
_________________________________
It was just a meteor shower,
and the show's over.
_________________________________
Ahh!
_________________________________
Oh, quite the contrary, old chap.
_________________________________
It's just beginning.
_________________________________
You see, I found a prophecy.
_________________________________
(DRAMATIC DRUMMING)
_________________________________
Do you mind?
_________________________________
Boy, he really sucks the fun
out of everything. Doesn't he?
_________________________________
Fun sucker!
_________________________________
I read this tablet front to back.
_________________________________
And the story it tells is very disturbing.
_________________________________
Every hundred million years or so,
_________________________________
the world gets a cosmic cleansing.
_________________________________
Before the dinosaurs,
_________________________________
there were these horseshoe
crab-looking thingies.
_________________________________
Ugh! Yuck.
_________________________________
Then, at the bottom
of this mountain range,
_________________________________
an asteroid hit.
_________________________________
Boom! Bye-bye.
_________________________________
Next, dinosaurs,
mountain range, asteroid.
_________________________________
Boom! Bye-bye.
_________________________________
And coming up next, mammals.
_________________________________
Mountain range, asteroid, boom!
_________________________________
Bye-bye.
_________________________________
-(GIGGLES) Stupid mammals.
-That's us.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Mmm.
_________________________________
Yep, and there she is.
_________________________________
The mother of all asteroids
screaming towards us.
_________________________________
Even going underground
won't save us this time.
_________________________________
Hey, that wasn't there before.
_________________________________
And look what it's doing to the sky.
_________________________________
No worries. Because I've got a plan.
_________________________________
Really? To stop an asteroid?
_________________________________
Look, the last two asteroids
_________________________________
have pummeled the earth
in the same spot.
_________________________________
And it's about to happen again.
_________________________________
We've got to go there and see
what's attracting the asteroid.
_________________________________
Once we know why it's coming...
_________________________________
we can figure out
how to send it somewhere else.
_________________________________
That plan is so dumb,
_________________________________
I wish it had a face so I could smack it.
_________________________________
Let me get this straight.
_________________________________
Instead of running away from
a deadly asteroid...
_________________________________
you want us to run directly towards it?
_________________________________
I know it sounds suboptimal,
but the good news is...
_________________________________
it'll kill us no matter where we went.
_________________________________
Well, that's reassuring.
_________________________________
Okay, but even if we get
to the crash site...
_________________________________
how are we supposed to change
_________________________________
what is literally written in stone?
_________________________________
Ah, my cynical friend.
_________________________________
The dinos were wiped off
the face of the Earth,
_________________________________
but some escaped.
_________________________________
They changed their fate
and we can change ours, too.
_________________________________
Who's with me?
_________________________________
(CRICKETS CHIRPING)
_________________________________
So, what do you think?
_________________________________
Honestly. I'm worried the weasel's right.
_________________________________
(IN HIGH-PITCHED VOICE) No!
Don't listen to the weasel.
_________________________________
He's a raving loon!
_________________________________
(LAUGHS) Sorry, I just
love playing devil's advocate.
_________________________________
And looking fabulous!
_________________________________
Well, Buck has saved
our lives before, right?
_________________________________
But what if he can't this time?
_________________________________
I don't know what to believe.
_________________________________
But I'm afraid our lives will be over
_________________________________
before they begin.
_________________________________
(CHISELING)
_________________________________
Okay.
_________________________________
I guess we're in.
_________________________________
Crash and Eddie, reporting for duty.
_________________________________
(LAUGHS) Doody.
_________________________________
(BOTH LAUGHING)
_________________________________
Excellent! And dirty word processed.
_________________________________
Now, we better get on the road
_________________________________
because time till impact is roughly...
_________________________________
2 days, 4 hours, 1 minute
and 16 seconds.
_________________________________
15 seconds, 14 seconds...
_________________________________
I think we get it.
_________________________________
I think we're all gonna get it.
_________________________________
Let's go find their tradition!
_________________________________
Whoo! We look so cool.
_________________________________
Whoa!
_________________________________
(CHUCKLING)
_________________________________
(COUGHING)
_________________________________
Ugh. What is this stuff?
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
-(EXHALES)
-(GROANS)
_________________________________
-ROSETTA: You see any children?
-(GASPS) Where is she taking us?
_________________________________
(CHILDREN CHATTERING SOFTLY)
_________________________________
PERIWINKLE: Look!
ROSETTA: Wow!
_________________________________
What? What is it?
_________________________________
(BOTH ROARING)
_________________________________
No, no, no.
_________________________________
What's the matter with you?
_________________________________
(EXCLAIMS) I can't see!
_________________________________
(BELL RINGING)
_________________________________
Okay, everyone. Recess. Come on!
_________________________________
CHILDREN: Yay!
_________________________________
SILVERMIST: So now what do we do?
TINKER BELL: We go back to Lizzy's.
_________________________________
Anyone see an exit?
_________________________________
ROSETTA: Exit, cheese and crackers.
Let's get believed with.
_________________________________
ZARINA: Careful. These fairies might
be jealous of new arrivals.
_________________________________
-I want to see!
-SILVERMIST: Hey!
_________________________________
-Iridessa!
-It's my turn!
_________________________________
New Fairies!
_________________________________
(ALL CHEERING)
_________________________________
Well, hello! Glad to meet you.
_________________________________
Captain Zarina at your service.
_________________________________
(CHUCKLES) Boy, oh, boy, oh, boy.
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
Oh. Thank you. May I?
_________________________________
Ooh! (LAUGHS)
_________________________________
The claw!
_________________________________
(TRUCK HONKING)
_________________________________
Well, hello there.
I thought I heard new voices.
_________________________________
Welcome to Joyland, folks.
I'm Lots-o'-Huggin' Bear.
_________________________________
But please call me Lotso.
_________________________________
Captain Zarina. We come in...
_________________________________
(CHUCKLING)
_________________________________
First thing you gotta know
about me, I'm a hugger.
_________________________________
Oh, look at you all. You've been
through a lot today, haven't ya?
_________________________________
Oh, it's been horrible.
_________________________________
Well, you're safe now.
We're all castoffs here.
_________________________________
We been dumped, donated,
yard-saled, secondhanded
_________________________________
and just plain thrown out.
But just you wait,
_________________________________
you'll find being donated was the
best thing that ever happened to ya.
_________________________________
(TINKER BELL SCOFFS)
_________________________________
Mr. Lotso, do Fairies here
get believed in every day?
_________________________________
All day long. Five days a week.
_________________________________
But what happens
when children grow up?
_________________________________
Well, now, I'll tell ya.
_________________________________
When children get old,
new ones come in.
_________________________________
When they get old,
new ones replace them.
_________________________________
You'll never be outgrown or neglected,
never abandoned or forgotten.
_________________________________
No owners means no heartbreak.
_________________________________
Woo-hoo!
_________________________________
-It's a miracle.
-And you wanted us to stay at Lizzy's.
_________________________________
Because we're the Fairies
of Pixie Hollow!
_________________________________
So you got donated by this Lizzy, huh?
_________________________________
Well, it's her loss, Miss Bell.
She can't hurt you no more.
_________________________________
-Whoa, whoa, no, no, no...
-Now, let's get you all settled in.
_________________________________
Cornelius? Where is that boy?
Cornelius? New Fairies!
_________________________________
Far out! Down in a jiff, Lotso.
_________________________________
So, who's ready for
Cornelius's dream tour?
_________________________________
Let's show our new friends
where they'll be staying.
_________________________________
Folks, if you want to step
right this way...
_________________________________
(DRAMATIC ROCK BALLAD PLAYING)
_________________________________
Hi, I'm Cornelius.
_________________________________
Thumbelina. Have we ever met?
_________________________________
Uh-uh.
_________________________________
-I would've remembered.
-(GIGGLES)
_________________________________
-Love your leg warmers.
-Nice ascot.
_________________________________
Come on, Cornelius.
Recess don't last forever.
_________________________________
Right on, Lotso. This way, everybody.
_________________________________
(GIGGLING)
_________________________________
You got a lot to look forward to, folks.
The little ones love new Fairies.
_________________________________
-What a nice bear.
-And he smells like strawberries.
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
Folks, if I can share, here
at Joyland, we've got,
_________________________________
well, just about anything
a fairy could ask for.
_________________________________
Spare parts, superglue,
_________________________________
and enough fresh batteries
to choke a Hungry Hungry Hippo.
_________________________________
-Think you're gettin' old?
-PERIWINKLE: Wow.
_________________________________
LOTSO: Well, stop your worryin'.
_________________________________
CORNELIUS: Our repair spa will keep
you stuffed, puffed, and lightly buffed.
_________________________________
(SNEEZES)
_________________________________
And this, well, this is where I live.
_________________________________
It's Cornelius's Dream House.
It has a disco, it's got a dune buggy.
_________________________________
And a whole room
just for trying on clothes.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
You have everything!
_________________________________
Everything except
someone to share it with.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
You need anything at all,
you just come talk to me. Here we are.
_________________________________
(GURGLES)
_________________________________
LOTSO: Well, thank you, Big Baby.
_________________________________
Why don't you come meet
our new friends?
_________________________________
Poor baby. We were thrown out
together, me and him.
_________________________________
Abandoned by the same owner.
_________________________________
But we don't need owners at Joyland.
_________________________________
We own ourselves.
We're masters of our own fate.
_________________________________
We control our own destiny.
_________________________________
(EXCLAIMING)
_________________________________
Watch out for puddles.
_________________________________
And here's where you folks'll be stayin'.
_________________________________
The Golden Chick Room.
_________________________________
PERIWINKLE: Look at this place.
ROSETTA: Wow!
_________________________________
SILVERMIST: Holy buttermoly.
_________________________________
ROSETTA: Jackpot, sweet pea.
(WHISTLES)
_________________________________
-Whoa, puppy!
-Hello.
_________________________________
-Hello.
-Hello.
_________________________________
(TRAIN WHISTLE BLOWING)
_________________________________
It's so beautiful!
_________________________________
(TINKLING)
_________________________________
What the... Oh. Hey, little guy.
_________________________________
How long's it been
since you all got believed in?
_________________________________
It's been years.
_________________________________
Well, just you wait.
In a few minutes, that bell's gonna ring,
_________________________________
and you'll get the playtime
that you've been dreamin' of.
_________________________________
Believe! Real believe! I can't wait!
_________________________________
Now, if you'll excuse us,
we best be headin' back.
_________________________________
Welcome to Joyland, folks.
_________________________________
-Thank you.
-Take care, pinky.
_________________________________
-Goodbye, Mr. Lotso. Thank you.
-SILVERMIST: Thank you, raindrop.
_________________________________
-Will I see you again?
-Oh, I'll see you tonight
_________________________________
in my dreams.
_________________________________
Cornelius, let's get a move on.
_________________________________
Thumbelina, come with me.
Live in my dream house.
_________________________________
I know it's crazy. I know we just met.
Heck, you don't know me from G.I. Joe,
_________________________________
but when I look at you,
I feel like we were...
_________________________________
BOTH: Made for each other.
_________________________________
(BOTH GASP)
_________________________________
-Yay!
-Yes.
_________________________________
-LOTSO: Cornelius?
-Coming, Lotso.
_________________________________
(BOTH GIGGLING)
_________________________________
THUMBELINA: This is so exciting!
_________________________________
(GURGLES)
_________________________________
(CHILDREN CHATTERING OUTSIDE)
_________________________________
SILVERMIST:
Sounds like children to me.
_________________________________
Oh, I want to get believed in.
Why can't time go faster?
_________________________________
How many of them are out there?
_________________________________
FAWN: Oh, they sound so sweet.
_________________________________
(SIGHING)
_________________________________
Look, everyone, it's nice here, I admit.
_________________________________
But we need to go home.
_________________________________
We can have
a whole new life here, Tink.
_________________________________
A chance to make children happy again.
_________________________________
-Why don't you stay?
-Yeah, Tinker Bell. Stay with us.
_________________________________
-Come on, raindrop!
-You'll get believed in.
_________________________________
-I can't. No.
-Stay here.
_________________________________
-You can make a new kid happy.
-No, no. Guys, really. No!
_________________________________
I have a human. You have a human.
Elizabeth Griffiths!
_________________________________
And if she wants us
at the university, or in the attic,
_________________________________
well, then,
our job is to be there for her.
_________________________________
Now, I'm going home.
_________________________________
Anyone who wants to join me
is welcome. Come on, Zarina.
_________________________________
Zarina?
_________________________________
Our mission with Lizzy
is complete, Tinker Bell.
_________________________________
What?
_________________________________
And what's important now
is we stay together.
_________________________________
We wouldn't even be together
if it weren't for Lizzy!
_________________________________
Look under your shoe, Zarina.
You, too, Peri.
_________________________________
Whose name is written there?
_________________________________
Maybe Lizzy doesn't
care about us anymore.
_________________________________
Of course she does.
She cares about all of you!
_________________________________
She was putting you in the attic. I saw.
_________________________________
You can't just turn your back
on her now!
_________________________________
Tinker Bell, wake up! It's over!
Lizzy is all grown up!
_________________________________
Okay, fine. Perfect.
_________________________________
I can't believe how selfish you all are.
_________________________________
So this is it?
After all we've been through.
_________________________________
(BLAZE PANTING)
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
Blaze, no. You need to stay.
_________________________________
Blaze, no, I said, "Stay!"
_________________________________
(BLAZE WHIMPERS)
_________________________________
(SIGHS) Look,
_________________________________
I don't want you left alone
in the attic, okay? Now, stay.
_________________________________
MRS. ANDERSON: Inma?
_________________________________
Inma?
_________________________________
I gotta go.
_________________________________
MRS. ANDERSON: Inma, you in here?
_________________________________
(BOTH CHATTERING)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(WHISTLING)
_________________________________
TINKER BELL: Come on. Come on.
Oh, no, no.
_________________________________
(STOPS WHISTLING)
_________________________________
What... What the heck?
_________________________________
Now, that's better.
_________________________________
(PANTING)
_________________________________
-MRS. ANDERSON: Inma!
-Bluebells, cockleshells...
_________________________________
MRS. ANDERSON: There you are.
Come on, honey. It's time to go home.
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
Oh! No, no, no, no!
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
(EXCLAIMING)
_________________________________
(YELLS)
_________________________________
INMA: Bluebells, cockleshells.
_________________________________
Eenie, miny...
_________________________________
-MRS. ANDERSON: Inma!
-Coming!
_________________________________
(GROANS) Great.
_________________________________
(ROARING)
_________________________________
Where is he? When I am through
with that one-eyed weasel...
_________________________________
he's going to need two eye patches.
_________________________________
I admire your bloodthirstitude, Gertie.
_________________________________
But you heard them.
_________________________________
An asteroid is coming.
_________________________________
(LAUGHS) This changes things.
_________________________________
(YELPS)
_________________________________
Holy snowballs! It's freezing up here.
_________________________________
Parts are retracting
into other parts. (SCREAMS)
_________________________________
Would you please
stop acting like a parakeet?
_________________________________
It's a good thing
you got your mother's eyes...
_________________________________
or you'd be totally useless.
_________________________________
Well, that's just hurtful. (SCREAMS)
_________________________________
-(NECK CRACKS)
-(SCREAMS)
_________________________________
What do you see?
_________________________________
-(SIGHS) Nothing. Nothing.
-(SCREAMING)
_________________________________
Deadly asteroid
screaming towards Earth.
_________________________________
Wait! There he is.
_________________________________
That's too bad. He is really far away.
_________________________________
Probably too far to reach by flight.
_________________________________
Oh, well. Let's just go home.
_________________________________
We are not retreating!
_________________________________
Until that weasel came along...
_________________________________
our family made an honest living
_________________________________
stealing dino eggs.
_________________________________
An honest living. Stealing.
_________________________________
Kind of fronic, don't you think?
_________________________________
Besides, why take out the weasel
_________________________________
if the asteroid is just gonna take us out?
_________________________________
So much sight. So little vision.
_________________________________
If we stop the weasel and his friends
_________________________________
from diverting the asteroid...
_________________________________
Kablooie!
_________________________________
It kills the weasel and everyone else...
_________________________________
while we glide safely above it all.
_________________________________
It'll be our paradise.
_________________________________
(LAUGHING EVILLY)
_________________________________
That's seems highly implausible.
_________________________________
Just from a scientific standpoint.
_________________________________
(BOTH GROWL)
_________________________________
Fine. It's a great plan. Dynamite!
_________________________________
One of the top three or four species
annihilation plans I've ever heard.
_________________________________
That's better.
_________________________________
Now let's make sure that asteroid hits.
_________________________________
Why can't we just fear the
apocalypse like a normal family?
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
(SNIFFS)
_________________________________
Whoa!
_________________________________
(SNIFFS)
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Mmm.
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
Mmm?
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
(PANTING)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(GROWLING)
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
(TOILET FLUSHING)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
(SNIFFING)
_________________________________
What are you doing, Buck?
_________________________________
All rocks tell a tale.
_________________________________
Where we've been
and where we're heading.
_________________________________
-(SNIFFING)
-(BOTH GASP)
_________________________________
(BOTH SNIFFING)
_________________________________
Ah!
_________________________________
That, however, is a turd.
_________________________________
Julian...
_________________________________
I want you to know
that if we don't make it...
_________________________________
if we never get married...
_________________________________
you were the only one for me.
_________________________________
Hey, come on!
_________________________________
Of course we'll make it,
and we will get married.
_________________________________
But maybe it's the universe
telling us we won't.
_________________________________
SID: Whoa! Whoa! Whoa!
_________________________________
You're going to let one tiny little...
_________________________________
300-mile-wide asteroid ruin your plans?
_________________________________
How can we think about our future
_________________________________
when we may not have one?
_________________________________
Hey, we're going to stop this thing
_________________________________
and you'll get married.
_________________________________
Bada-bing, bada-boom!
_________________________________
Well, not boom. Forget I said boom.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
I know! I'll be your wedding planner!
_________________________________
It'll take your mind
off all this end-of-the-world stuff.
_________________________________
Actually, we were just gonna wing it!
_________________________________
(CHUCKLES) Keep it low-key.
_________________________________
What?
_________________________________
Peaches. Peaches. Sweetheart.
_________________________________
you don't just wing
the happiest day of your life!
_________________________________
No, you seize it and you cherish it.
_________________________________
You strangle it with good intentions.
_________________________________
Ooh. Let's start with your hair.
_________________________________
Updo with a top bun? Traditional.
_________________________________
Or updo with a fishtail braid. Flirtatious.
_________________________________
(GIGGLING)
_________________________________
But maybe be a little trashy.
_________________________________
Ugh.
_________________________________
And garter belts!
_________________________________
Today, Ed is modelling laced daisies.
_________________________________
While Crash is rocking
a more elegant ivy...
_________________________________
that's all about the calves.
_________________________________
Ooh. We need a seating chart!
_________________________________
The singles table, the kids table,
_________________________________
the weird relatives table...
_________________________________
the smelly table,
two-more, smelly tables.
_________________________________
(SCOFFS) Look at him.
_________________________________
JULIAN: Oh, you're gonna love it.
_________________________________
Who walks like that?
_________________________________
(MIMICKING JULIAN) Oh! Look at me!
 _________________________________
I'm Julian.
_________________________________
Forget the asteroid.
_________________________________
Gimme a hug, Bro-Dad!
_________________________________
(CLEARS THROATS) Look at
that pretty bird there.
_________________________________
(SQUAWKS)
_________________________________
Yeah! That is a pretty bird.
Good eye, Manny.
_________________________________
(CHUCKLES) Yeah.
_________________________________
The sky is literally falling...
_________________________________
and she thinks we're just gonna
_________________________________
let her stroll into the wilderness...
_________________________________
with Mr. No Plans Bouncy Walk.
_________________________________
Stop picking on him.
_________________________________
Come on, Ellie, you're not
still mad at me, are you?
_________________________________
No. I'm not still mad.
_________________________________
Because that's not how I want to spend
_________________________________
what could be our final days together.
_________________________________
But if we somehow survive that
planet-killing hunk of space rock...
_________________________________
you're in for it.
_________________________________
If we survive, we lose our daughter.
_________________________________
Well, I've been thinking about that, too.
_________________________________
What if...
_________________________________
Ooh. I know! We destroy
the relationship, right?
_________________________________
That way we never have to let her go...
_________________________________
and she'll just stay our little girl forever!
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
No, you psychopath!
_________________________________
What if we convince them
to stay near us?
_________________________________
Oh! That's better.
_________________________________
I like it. But how?
_________________________________
The way we always
get her to do what we want.
_________________________________
We make her think it's her idea.
_________________________________
You sneaky, sneaky minx! (GIGGLES)
_________________________________
Let's just hope we
haven't lost our touch.
_________________________________
Found it!
_________________________________
Behold, mammals!
_________________________________
A sneak preview
of the asteroid to come.
_________________________________
A space rock. Fresh from the cosmos.
_________________________________
Mmm, mmm, mmm.
_________________________________
I taste iron, carbon.
_________________________________
(GARGLES)
_________________________________
Oh! And a hint of nickel.
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
Space tastes lonely.
_________________________________
Hey, look! I found another one.
_________________________________
Me too!
_________________________________
(BOTH SCREAMING)
_________________________________
Hmm...
_________________________________
Hey! Yours is attracted to me.
_________________________________
No. Yours is attracted to me.
_________________________________
(GRUNTING AND SCREAMING)
_________________________________
(EDDIE SOBS)
_________________________________
We're just too attractive!
_________________________________
Stupendous! Now we have something
_________________________________
to play with during our final hours.
_________________________________
You're missing the point, Tiger.
They're magnets.
_________________________________
And if these space rocks are magnetic...
_________________________________
so is that.
_________________________________
This can only mean one thing.
_________________________________
And that would be...
_________________________________
Allow me.
_________________________________
(BOTH SCREAM)
_________________________________
Whoa!
_________________________________
Where are we?
_________________________________
(ECHOING) You are in my brain.
_________________________________
Hmm. Kind of chilly.
_________________________________
(CLEARS THROAT)
Gentlemen, here's what we know.
_________________________________
Space rocks? Magnetic.
Asteroid? Also, magnetic.
_________________________________
(GASPS) Famed astrophysicist
Neil deBuck Weasel!
_________________________________
He knows the cosmos.
_________________________________
Ipso facto, thusly and ergo...
_________________________________
the crash site must have
a heap of these things
_________________________________
attracting the asteroid.
_________________________________
Ooh. Pythagoras Buck.
He's got the right angle.
_________________________________
What if we use the magnets to
attract the asteroids somewhere else?
_________________________________
As in, not towards Earth.
_________________________________
Theoretically speaking,
_________________________________
if we can launch
enough of these into space...
_________________________________
they will pull the asteroid off course.
_________________________________
Thus, saving the world.
_________________________________
(ALL CHEERING)
_________________________________
So, we just need to go
to the crash site...
_________________________________
and launch a bunch of rocks into space.
_________________________________
(CHUCKLES) That's easy, right?
_________________________________
Oh, yeah.
Sounds like a real piece of cake.
_________________________________
This is progress!
_________________________________
Now we know exactly
what we don't know how to do.
_________________________________
Vamanos, mammals!
_________________________________
This trail will take us
directly to the crash site.
_________________________________
All right, kids.
_________________________________
(LAUGHS) Let's have some fun.
_________________________________
-(LAUGHS)
-Oh!
_________________________________
(WHIMPERS)
_________________________________
Okay, everyone. Follow the trail.
_________________________________
Never leave the trail.
_________________________________
-(DISTANT SCREECHING)
-Hmm?
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Okay, everyone. Leave the trail.
_________________________________
Into the forest. Chop, chop.
_________________________________
-But you just said...
-(STAMMERS)
_________________________________
You know I'm crazy. Come on.
_________________________________
(ROARING)
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
(BUCK SCREAMS)
_________________________________
(ALL GASP)
_________________________________
(CLEARS THROAT)
I love the shade. Don't you?
_________________________________
Well played, weasel.
_________________________________
Stay sharp, kids.
_________________________________
They can't hide forever.
_________________________________
(WHIMPERING)
_________________________________
Oh, it's going to be okay, Blaze.
_________________________________
Tink's going to university with Lizzy.
It's what she's always wanted.
_________________________________
Ah, she's crazy.
University is no place for a fairy.
_________________________________
They're for nurseries and playtime.
_________________________________
Oh, speaking of playtime,
they're lining up out there!
_________________________________
ZARINA: How many?
SILVERMIST: There must be dozens.
_________________________________
(EXCLAIMS) I can hardly wait!
_________________________________
Places, everyone!
_________________________________
(RINGING)
_________________________________
IRIDESSA: At last!
I'm gonna get believed with!
_________________________________
-Uh, Dessa?
-Come to mama.
_________________________________
(ALL SHOUTING)
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
(SHRIEKING)
_________________________________
(SQUEALING)
_________________________________
House number one.
_________________________________
Wow, festive.
_________________________________
WOMAN: Coming!
_________________________________
Good afternoon. I am Olaf, and...
_________________________________
Hey, Olaf!
_________________________________
Please let me finish,
and I like warm hugs.
_________________________________
This is my associate, Sven.
_________________________________
We're going door to door
looking for family traditions.
_________________________________
Tell us yours,
and we'll decide if it's special enough.
_________________________________
Oh! We make candy canes together.
_________________________________
Ooh!
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
Sugar rush!
_________________________________
You're supposed to eat it.
_________________________________
Eat my new nose? Why would I do that?
_________________________________
Because it's that time of year!
_________________________________
Hmm.
_________________________________
It's that time of year!
(GASPS)
_________________________________
(CLEARS THROAT)
_________________________________
(SINGING) Happy, merry, holly, jolly
Season's greetings here
_________________________________
I'm wondering
What your family does
_________________________________
At that time of year
_________________________________
Love and joy
And peace on earth
_________________________________
And tidings of good cheer
_________________________________
Do you
Have tradition things
_________________________________
For that time of year?
_________________________________
Well, we hang up
Boughs of evergreen
_________________________________
On every single doorway
_________________________________
Bake a giant cookie
In the wavy shape of Norway
_________________________________
Go from door to door to door
Wassailing with our choir
_________________________________
Hang up all your giant socks
Above an open fire
_________________________________
That sounds safe.
_________________________________
So happy, merry,
Yuletide carol
_________________________________
Faithful friends are deer
_________________________________
Thanks for sharing
What you do
_________________________________
At that time of year
_________________________________
(GASPS) We better get a move on
_________________________________
if we're gonna hit
every house in the kingdom.
_________________________________
(NEIGHS)
_________________________________
Jolly, merry, happy, holly
On a midnight clear
_________________________________
I'm here to ask you
What you do
_________________________________
At that time of year
_________________________________
Hi, shalom, happy solstice
Fancy chandelier
_________________________________
I'm looking
For tradition stuff
_________________________________
For that time of year
_________________________________
Well, we make
Our decorations
_________________________________
Out of flotsam and jetsam
_________________________________
Bake a yummy fruitcake
_________________________________
And you can't leave
Till you get some
_________________________________
That went right through me.
_________________________________
Buy each other presents
_________________________________
And then hide them
Very nimbly
_________________________________
Wait up for a chubby man
To shimmy down your chimney
_________________________________
Breaking and entering,
okay on Christmas.
_________________________________
Oh, happy,
Merry mule-tied barrels
_________________________________
Faithful, gladsome cheer
_________________________________
And thanks for sharing
What you do
_________________________________
At that time of year
_________________________________
Thank you.
_________________________________
We knit scarves
And sweaters
_________________________________
And we wear
Our matching mittens
_________________________________
Don't forget
The jammies
_________________________________
That I knitted
For my kittens
_________________________________
Eight nights in a row
_________________________________
We light menorahs
On our mantels
_________________________________
You cut down a tree
_________________________________
and then you dress
its corpse with candles.
_________________________________
(KIDS WHIMPER)
_________________________________
I love it!
_________________________________
Anna and Elsa
_________________________________
Will have all that
They need
_________________________________
I'll fill my sleigh here
_________________________________
With the help of my steed
_________________________________
It'll be the best
Time of year
_________________________________
It's up to you
_________________________________
Up to me
Me, me
_________________________________
Up to...
_________________________________
Mew
_________________________________
Oh, happy, merry,
Mele Kaliki
_________________________________
Holly, jolly, happy tappy
_________________________________
Chubby man
Will soon appear
_________________________________
And faithful friends
Are tiny deer
_________________________________
And festive tidings
Midnight clear, and...
_________________________________
Can I leave
this fruitcake here?
_________________________________
At that time of year
_________________________________
(MEWS)
_________________________________
I'd like to join your posse, boys,
but first I'm gonna sing a little song.
_________________________________
A tinker!
_________________________________
Move over, Mr. Pricklepants.
_________________________________
We have a guest.
You want some coffee?
_________________________________
It's good for you. But don't drink
too much, or you'll have to... Have to...
_________________________________
Be right back!
_________________________________
Psst! Hey, hello? Hi. Excuse me.
_________________________________
(SHUSHING)
_________________________________
Can you tell me where I am?
_________________________________
The guy's just asking a question.
_________________________________
Well, excuse me.
I'm trying to stay in character.
_________________________________
(SNIFFS DRAMATICALLY)
_________________________________
My name's Buttercup.
You've met Baron von Shush.
_________________________________
Hello, I'm Trixie.
_________________________________
(BOTH SHUSHING)
_________________________________
Guys, hey. Guys, look,
I don't know where I am.
_________________________________
We're either in a cafe in Paris
or a coffee shop in New Jersey.
_________________________________
I'm pretty sure
I just came back from the doctor
_________________________________
with life-changing news.
_________________________________
We do a lot of improv here. Just stay
loose, have fun, you'll be fine.
_________________________________
(TOILET FLUSHING)
_________________________________
-No, no, no, no. I...
-Who wants lunch?
_________________________________
Bee-boop-bee-boop.
_________________________________
It has a secret ingredient. Jelly beans.
_________________________________
(GASPS) Poison?
Who would do such a mean thing?
_________________________________
(INMA CACKLES)
_________________________________
(EXCLAIMS) The scary witch! Look
out! She's using her witch-y powers!
_________________________________
"I know where to hide."
_________________________________
She'll never find us in here.
_________________________________
What's wrong?
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
She found us! We need a spaceship
to get away from the witch!
_________________________________
-You're doing great!
-Are you classically-trained?
_________________________________
Look, I just need to know
how to get out of here!
_________________________________
There is no way out.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Just kidding. Door's right over there.
_________________________________
Well, tinker fairy, you just
jumped right in, didn't ya? I'm Dolly.
_________________________________
-Uh, Tinker Bell.
-Tinker Bell?
_________________________________
Really? You're gonna stick with that?
_________________________________
'Cause now's your chance to change it,
new room and all.
_________________________________
That's coming from a doll named Dolly.
_________________________________
-Who's the new guy?
-Are you a real tinker fairy?
_________________________________
-Well, actually...
-'Course she's not, pea brain.
_________________________________
-She don't even have the hair bunned.
-I do too have... (GASPS) My hair!
_________________________________
-Told ya.
-INMA: I found a spaceship!
_________________________________
Showtime.
_________________________________
Quick, get in. Fasten your seat belts.
_________________________________
Close your tray tables. Hold on.
It might get a little bumpy.
_________________________________
Three, two, one, blastoff!
_________________________________
Woo-hoo!
_________________________________
You saved us, tinker. You're our hero.
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
DIEGO: Hey, Buck.
_________________________________
You have a suggestion
for getting around the river?
_________________________________
Let's see if the tablet's
ancient wisdom will guide us.
_________________________________
Hmm.
_________________________________
Hmm.
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
(LAUGHS)
_________________________________
(ALARM BLARING)
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
(ECHOING) Let my mammals pass!
_________________________________
That's never gonna work.
_________________________________
The ancients grant us safe passage.
_________________________________
(CHUCKLES) Sweet!
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
Wow, the air feels strange.
_________________________________
-(ELECTRICITY CRACKLING)
-Uh...
_________________________________
Diego?
_________________________________
Hmm...
_________________________________
(SNICKERING)
_________________________________
What?
_________________________________
(SID AND DIEGO LAUGHING)
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
(SCREAMS AND GRUNTS)
_________________________________
(BOTH LAUGHING)
_________________________________
(BOTH GRUNTING)
_________________________________
Finally! We have superpowers!
_________________________________
(BOTH EXCLAIMING)
_________________________________
Ladies and gentlemen,
_________________________________
we have wandered
into an electrical storm.
_________________________________
(THUNDER RUMBLING)
_________________________________
I suggest we all
stay away from the trees.
_________________________________
Sure, no problem.
_________________________________
It's not like we're in a forest.
_________________________________
(BOTH EXCLAIMING)
_________________________________
(THUNDER RUMBLING)
_________________________________
Boy, Mother Nature sure
is in a bad mood lately.
_________________________________
Good thing we're all here
to help each other.
_________________________________
Oh, like I always say,
stay close, stay alive.
_________________________________
-(THUNDER CRACKS)
-(GASPS)
_________________________________
There they are!
_________________________________
Right out in the open. (LAUGHS)
_________________________________
How stupid can you be?
_________________________________
Come on, kids. Dive!
_________________________________
Everyone, try not to create
any sort of friction.
_________________________________
No friction. Got it.
_________________________________
Yup. Cool beans.
_________________________________
Friction is what now?
_________________________________
Oh, no.
_________________________________
(ALL SCREAMING)
_________________________________
(YELPING)
_________________________________
Come on! Let's get out of here.
_________________________________
(SID SCREAMS)
_________________________________
(BOTH SCREAM)
_________________________________
-Hurry, Granny.
-Don't you hurry me.
_________________________________
I've been struck by lightning
more times...
_________________________________
Ahh! Granny!
_________________________________
...than you've had hot breakfasts.
_________________________________
-(GRUNTING)
-(GASPING)
_________________________________
-(GRUNTS)
-Peaches!
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
Julian, don't move!
_________________________________
Oh!
_________________________________
I have an idea.
_________________________________
-(GASPS)
-I'm coming, sweetheart!
_________________________________
Julian, why aren't you helping her?
_________________________________
-Wait! No, Manny, she...
-(BOTH SCREAM)
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
Uh, what are you guys doing?
_________________________________
Helping?
_________________________________
What would "not helping" look like?
_________________________________
-Hey, zapheads!
-Whoo!
_________________________________
(BOTH GRUNTING)
_________________________________
(BOTH SCREAMING)
_________________________________
Manny, get ready to run.
_________________________________
Come on, let's go!
_________________________________
-(GRUNTS)
-(BOTH CONTINUE SCREAMING)
_________________________________
(ALL SCREAMING)
_________________________________
Everybody make it?
_________________________________
Shira, Manny, Crash,
Eddie, Ellie, Granny.
_________________________________
Aw, shoot! I'm out of fingers.
_________________________________
Buck. Where's Buck?
_________________________________
Do you hear that?
_________________________________
A baby!
_________________________________
There's a baby in there!
_________________________________
Buck, wait! It's too dangerous.
_________________________________
(BOTH GASP)
_________________________________
He's gone.
_________________________________
I can't believe it.
_________________________________
Don't know how we'll
go on without you, Buck.
_________________________________
All right, let's go.
_________________________________
(BUCK SCREAMING)
_________________________________
It's Buck!
_________________________________
(GROANING)
_________________________________
(GRUNTS) Huh?
_________________________________
I got you. Don't worry, I got you.
_________________________________
There you are. There.
_________________________________
-Say "hi," everyone.
-ALL: Huh?
_________________________________
Isn't she gorgeous?
_________________________________
How can he tell it's a she?
_________________________________
Oh.
_________________________________
Such a good little poochie-woochie.
_________________________________
(CHUCKLES) Just to be clear,
that's a pumpkin, right?
_________________________________
She has a little jaundice,
but I think she'll be okay.
_________________________________
Yes, you will.
_________________________________
I think I'll call you... Bronwyn.
_________________________________
Um, little buddy? We need you
back on planet Earth.
_________________________________
While it's still here. Okay?
_________________________________
Right you are, mammal.
_________________________________
Who wants to save the world
from the fiery asteroid?
_________________________________
-(SNIFFING)
-You do!
_________________________________
Hmm.
_________________________________
(SNIFFING)
_________________________________
BUCK: Mmm...
_________________________________
Okay, mammals.
Let's stop here for the night.
_________________________________
Stop? What about the whole
_________________________________
end of the world collision thing?
_________________________________
Oh, asteroid's still a day off.
_________________________________
And like my grandfather used to say...
_________________________________
"Red sky at night, sailor's delight.
_________________________________
"Purple sky at night,
who moved my foot cream?
_________________________________
"I need my foot cream."
_________________________________
Grampy was a confused
and angry weasel.
_________________________________
-(JULIAN AND DIEGO LAUGHING)
-DIEGO: You are so funny, J.
_________________________________
Stop! You're funny.
_________________________________
Take it easy, my brother
from a tiger mother.
_________________________________
(BOTH LAUGHING)
_________________________________
Hasta manana, J-man.
_________________________________
What was that?
_________________________________
What was what?
_________________________________
Oh, that! It's a cool way to peace out.
_________________________________
Julian taught it to me.
_________________________________
Well, I'm glad the apocalypse
is bringing you together.
_________________________________
He's a good kid, Manny.
I like his philosophy.
_________________________________
Give him a chance. Bond with him.
_________________________________
(SINGING) So light 'em up, up, up
_________________________________
Light 'em up, up, up
_________________________________
Light 'em up, up, up
I'm on fire
_________________________________
-(GROANS)
-Bonding! That's a good idea!
_________________________________
Oh, right. Got you.
_________________________________
You take Julian.
I got an idea for Peaches.
_________________________________
(HUMMING)
_________________________________
Hey, Bro-Kid.
_________________________________
Oh, hey, Bro-Dad. You here to rock out?
_________________________________
(MIMICKING DRUMMING)
_________________________________
Okay. Instead of that...
_________________________________
how about a game before bedtime?
_________________________________
No way! You want to play
a game with me? Wow!
_________________________________
What is honored times 1,000?
_________________________________
No! Times one million?
_________________________________
'Cause whatever that equals,
is how honored I am.
_________________________________
So, is that a "yes"?
_________________________________
Yes, that's a "yes." It's the most "yes"!
_________________________________
It's like "yes" with a bunch of s's...
_________________________________
so it's like "yessssssssssssssssssss."
_________________________________
Great!
_________________________________
-(GRUNTING)
-I'll see you on the ice!
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
Happy?
_________________________________
Whoa!
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
Oh, boy.
_________________________________
(CLEARS THROAT)
_________________________________
So, do you think you're ready
to go out roaming on your own?
_________________________________
I won't be alone. I'll have Julian.
_________________________________
Sure. But with asteroids flying...
_________________________________
no home to speak of
_________________________________
and absolutely no support system...
_________________________________
do you think you'll be ready for...
_________________________________
this?
_________________________________
(GASPING)
_________________________________
I'm a wittle baby.
_________________________________
(BAWLING)
_________________________________
Imagine. You're in the woods,
looking for food...
_________________________________
and your baby gets sick.
What do you do?
_________________________________
Uh...
_________________________________
No! Jiggling makes her feel worse!
_________________________________
(VOCALIZING)
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
(BAWLING)
_________________________________
Oh, no! Now your older toddler
_________________________________
has a skinned knee and a stuffy nose.
_________________________________
Mommy, hold me!
_________________________________
Now your babies are crying.
_________________________________
You have no food and then
_________________________________
you come face to face
with a rabid beast!
_________________________________
(GROWLING)
_________________________________
I am a rabid beast
who gives rabies to babies.
_________________________________
(YELLING)
_________________________________
And there's an arsonist on the loose.
_________________________________
(CACKLING)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
How are you going to handle
all this without our help?
_________________________________
(BOTH BAWLING)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
(CACKLING)
_________________________________
-Huh?
-Ah!
_________________________________
(CRYING)
_________________________________
-Ah!
-(BAWLING)
_________________________________
Peaches, out!
_________________________________
That's just the easy stuff.
_________________________________
There's a lot more we still need to cover.
_________________________________
Uh... Baby made a poopie.
_________________________________
(SPITS) I'm a method actor,
so I will need to be changed.
_________________________________
JULIAN: Oh! So close!
_________________________________
These pucks go fast.
_________________________________
Just watch the puck
all the way into the stick.
_________________________________
Oh! I did it!
_________________________________
Too bad you and Peaches
are moving away.
_________________________________
If you stayed,
we could do this all the time.
_________________________________
Okay. Show me the heat!
_________________________________
I'm like a hockey ninja!
_________________________________
Hey, Peaches!
_________________________________
Looks like you got a new hockey partner
_________________________________
to replace your dad.
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
(GROANING)
_________________________________
Oh!
_________________________________
Oh, no.
_________________________________
Julian!
_________________________________
(SHIVERING)
_________________________________
Such a mystery why
he wants to move far away.
_________________________________
I didn't mean to do it.
_________________________________
It's not my fault the kid has no reflexes.
_________________________________
PEACHES:
How could you do that to him?
_________________________________
I thought you liked Julian.
_________________________________
I do like Julian.
_________________________________
Well, you don't act like it.
_________________________________
When you look at him
all you see is an obstacle.
_________________________________
Or worse, a target.
_________________________________
But I see a sweet guy...
_________________________________
who's trying his hardest to impress you.
_________________________________
-Peaches.
-No! Both of you, just stop!
_________________________________
If we survive, I'm still getting married
_________________________________
and I'm still leaving home.
_________________________________
Whether you're happy for me or not.
_________________________________
Don't give me that look. She said both.
_________________________________
That means you, too.
_________________________________
And this widdle astewoid went
wee, wee, wee, all the way home.
_________________________________
(DINO-BIRDS GASP)
_________________________________
ROGER: Hey... (YELPS)
_________________________________
Eh...
_________________________________
Because Daddy and his fwiends
saved the world.
_________________________________
(FAIRIES GROANING)
_________________________________
Oh, I got a kink in my ponytail.
_________________________________
(GROANING IN DISGUST)
_________________________________
(EXCLAIMS) My seed!
Where's my sunflower seed?
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
Someone need a hand?
_________________________________
-Where's my nose?
-Here it is.
_________________________________
-Here's your arm.
-Give me that. That's mine.
_________________________________
Honey, the mustache?
_________________________________
I don't recall playtime being
quite that strenuous.
_________________________________
Lizzy never believed in us like that.
_________________________________
We're just going to have to
make the best of it.
_________________________________
But these toddlers,
they don't know how to believe in us.
_________________________________
-They're too young!
-Yeah, they're sticky.
_________________________________
Well, we should be in the
Golden Goose Room.
_________________________________
FAWN: With the big children!
_________________________________
ROSETTA: That's right.
_________________________________
-Yeah, you said it.
-We'll get this straightened out.
_________________________________
I'll go talk to Lotso
about moving us to the other room.
_________________________________
Jingles. Try that one.
_________________________________
It's locked!
_________________________________
-Same here.
-Try the windows.
_________________________________
Negatory.
It's a Fenster-Schneckler 380.
_________________________________
Finest childproof lock in the world.
_________________________________
-We're trapped!
-Wait.
_________________________________
Did anyone notice the transom?
_________________________________
Oh, great. How do we get up there?
_________________________________
All right, everyone. On three!
One, two...
_________________________________
-Three!
-Whoa!
_________________________________
Let go!
_________________________________
Go!
_________________________________
(FAIRIES LAUGHING)
_________________________________
IRIDESSA: She did it!
SILVERMIST: Yes, ma'am!
_________________________________
(LAUGHS) Way to go, Zarina!
_________________________________
(CHUNK CHUCKLING)
_________________________________
CHUNK:
You think they had a fun playtime?
_________________________________
TWITCH: Shhhh! They might hear you.
_________________________________
(THUMBELINA GIGGLING)
_________________________________
-Okay, now you start.
-I...
_________________________________
-Love...
-You.
_________________________________
See? That time, I said "love."
Okay, now me first.
_________________________________
-Okay, okay, okay.
-CORNELIUS: I...
_________________________________
THUMBELINA: Love...
CORNELIUS: You.
_________________________________
You see what I mean?
It changes every time.
_________________________________
You are so smart.
_________________________________
Come on, Romeo. We're late.
_________________________________
THUMBELINA: I'll wait up for you.
CORNELIUS: Kisses!
_________________________________
(HENCHMEN CHATTERING)
_________________________________
(HENCHMEN LAUGHING)
_________________________________
CORNELIUS: All right, place your bets.
Come on, everybody.
_________________________________
-Come on. Any splits?
-TWITCH: Heya. Bring it here.
_________________________________
CHUNK: All right.
CORNELIUS: Here we go.
_________________________________
Come on, horsey, come on!
_________________________________
CHUNK: Come on, turkey, come on.
_________________________________
-Gobble, gobble, baby.
-CORNELIUS: Come on, horsey.
_________________________________
Come on, duck.
_________________________________
-All right, that's it. No more bets.
-CHUNK: Come on! Right here.
_________________________________
STRETCH: Let me have the duck,
let me have the duck,
_________________________________
let me have the duck!
_________________________________
-FARMER: Here is a duck.
-(DUCK QUACKS)
_________________________________
-I won!
-TWITCH: Ah, man!
_________________________________
(GROANING)
_________________________________
CORNELIUS:
Well, Stretch takes the round.
_________________________________
You lost! (LAUGHS)
_________________________________
Okay, minimum bet, five Monopoly.
Coyote's wild.
_________________________________
STRETCH:
Here, here. Two greens here.
_________________________________
CORNELIUS: Changing two double A's.
_________________________________
Hey, what do you guys think
of the new recruits? Any keepers?
_________________________________
Oh, please! Landfill!
_________________________________
-Frost Fairy? Light Fairy?
-Toddler fodder.
_________________________________
But that pirate guy, she could be useful.
_________________________________
She ain't the sharpest knife in the
place where they keep the knives.
_________________________________
SPARKS: Neither are you, Chunk.
_________________________________
(ALL CHUCKLING)
_________________________________
You got a little keeper yourself,
didn't you, Cornelius?
_________________________________
Hey, lay off, Twitch.
Thumbelina's different.
_________________________________
Aw, Mr. Softy over here.
_________________________________
What do you expect from a girl's toy?
_________________________________
I'm not a girl's toy! I'm not!
Why do you guys keep saying that?
_________________________________
Ah, all them Fairies are disposable.
_________________________________
We'll be lucky if they last us a week.
_________________________________
(ALL EXCLAIMING)
_________________________________
Well, well. Looky who we have here.
_________________________________
Let me go!
_________________________________
Take her to the library.
_________________________________
ZARINA: No!
_________________________________
(MANNY EXHALES)
_________________________________
BUCK: (SINGING)
And if that pterodactyl don't fly
_________________________________
Daddy's gonna blind his remaining eye
_________________________________
(YAWNS)
_________________________________
Sweet dreams, little one.
_________________________________
(SIGHS) Lucky pumpkin!
_________________________________
It must be nice to have a loving father.
_________________________________
Whoo.
_________________________________
Okay, here we go.
You can do this, Roger.
_________________________________
(CHUCKLES) Yay! Kidnapping!
_________________________________
Look I'm sorry. It's not me.
_________________________________
I would never do something like this.
_________________________________
It's my father. He's crazy.
_________________________________
I can't believe he pulled it off!
_________________________________
Way to go, dum-dum!
_________________________________
Oh. Thanks, Dad.
_________________________________
Whatever!
I could've done the same thing.
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
Well, well.
_________________________________
Looks like you're not
stopping that asteroid now,
_________________________________
are you, weasel?
_________________________________
-(SNORING)
-Huh?
_________________________________
That's not the weasel. That's...
_________________________________
(YAWNS)
_________________________________
-I don't know what that is.
-Hmm.
_________________________________
Whoa!
_________________________________
Is it my time, angel?
_________________________________
Time for what?
_________________________________
(GASPS) I'm coming to the light.
_________________________________
Can't wait to see all those
dead relatives I hate.
_________________________________
Ahh! Get it off! Get it off! Get it off!
_________________________________
-Go help your sister.
-But, Dad... (SCREAMS)
_________________________________
Ahh! Demon angel!
_________________________________
(GROANING)
_________________________________
Mess with Granny,
get knocked on your fanny.
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
(GULPS)
_________________________________
And that's how it's done. Hmm.
_________________________________
GRANNY: Hello? Angel?
_________________________________
Am I in heaven?
_________________________________
It's so dark and squishy in here.
_________________________________
Huh?
_________________________________
Oh, no! I can still see the light.
_________________________________
-(GASPS)
-(BOTH GRUNTING)
_________________________________
Ow!
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
(GROANING)
_________________________________
Pop! I'll save you.
_________________________________
(BOTH GRUNTING)
_________________________________
Whee!
_________________________________
Hello!
_________________________________
(ALL SCREAMING)
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
Oh, well. Probably for the best.
_________________________________
-Yeah, probably.
-Definitely.
_________________________________
(SMACKING LIPS)
_________________________________
(QUIETLY) 1225 Beanstalk.
_________________________________
Psst. Tinker Bell, what are you doing?
_________________________________
I gotta get outta here.
_________________________________
-You're leaving?
-But didn't you have fun today?
_________________________________
Well, of course I did,
more than I've had in years,
_________________________________
but, you see, I belong to someone else.
_________________________________
-Who's "Yid-nuh"?
-I believe it's pronounced "Yid-nay."
_________________________________
Guys, it says "Lizzy."
_________________________________
She's my Inma.
_________________________________
And she's leaving soon.
I gotta get home.
_________________________________
-Where's home?
-Bloomsbury Street, in the mainland.
_________________________________
-You guys have a map?
-We're on it, tinker fairy. Trixie?
_________________________________
I'll fire up the computer.
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
Unhand me, you cowards!
I demand to talk to Lotso!
_________________________________
Zip it, Buck Rogers.
_________________________________
You don't talk to Lotso
till we say you can...
_________________________________
Cornelius? What's goin' on here?
Why is this fairy tied up?
_________________________________
(STAMMERS) She got out, Lotso.
_________________________________
"Got out"? Oh, no, no, no, no, no.
"This isn't how we treat our guests.
_________________________________
F-A-Oh, my Schwarz.
There you go. I'm so sorry.
_________________________________
-Lotso, there's been a mistake.
-A mistake?
_________________________________
The children in the Golden Chick Room
are not age-appropriate
_________________________________
for me and my friends.
_________________________________
We respectfully request
a transfer to the Golden Goose Room.
_________________________________
Well, request granted!
_________________________________
-But, Lotso...
-Hush now, Cornel.
_________________________________
This fairy's shown initiative, leadership.
_________________________________
Why, I'd say
we've found ourselves a keeper.
_________________________________
Hear that, everyone? We got a keeper!
_________________________________
(ALL CHEERING)
_________________________________
We're calling you up
to the big leagues, sweetie.
_________________________________
From now on,
you'll have anything you want.
_________________________________
Excellent. I'll go get my friends.
_________________________________
Whoa, whoa. Hold on there, boss.
_________________________________
Those Golden Chick children
need someone to believe in.
_________________________________
But my friends don't belong there.
_________________________________
Oh, none of us do, I agree.
_________________________________
Which is why,
for the good of our community,
_________________________________
we ask the newer Fairies,
the stronger ones,
_________________________________
to take on the hardships
the rest of us can't bear anymore.
_________________________________
Well, I guess that makes sense.
_________________________________
But I can't accept.
We're a family. We stay together.
_________________________________
Family man, huh? I understand.
_________________________________
Put her back in the timeout chair.
_________________________________
ZARINA: What are you... Unhand me!
_________________________________
Bring in the Bookworm.
_________________________________
(WHISTLES)
_________________________________
(BOOKWORM MUMBLING)
_________________________________
BOOKWORM: Ah! Here it is.
_________________________________
It was filed under "Z."
_________________________________
LOTSO: Let's see here.
_________________________________
"Accessories. Maintenance."
Oh. Here we go.
_________________________________
"Remove screws to access
battery compartment."
_________________________________
What are you doing?
_________________________________
Stop!
_________________________________
Let go of me! Ow!
_________________________________
"To return your Captain Zarina
to its original factory settings..."
_________________________________
No!
_________________________________
"...slide the switch from Play to Demo."
_________________________________
ZARINA: Stop! No! No! No!
_________________________________
-(GASPS) What was that?
-Sounds like it came from the hall.
_________________________________
I'll see what it was.
_________________________________
PERIWINKLE:
What do you see? Anything?
_________________________________
FAWN: No, just a dark hallway and...
(GASPS) Wait. Wait!
_________________________________
I see Lizzy!
_________________________________
-What?
-That's impossible.
_________________________________
No, no, I really see her. In her room.
_________________________________
(GASPS) My other boot!
The one I left behind.
_________________________________
This is so weird. She's packing up.
_________________________________
Uh-oh. Oh, here comes Mr. Twitches.
Out of the way! Get away!
_________________________________
Okay, Lizzy's out in the hall.
_________________________________
She's looking in the attic.
_________________________________
Wait, there's Mother.
Why is she so upset?
_________________________________
Oh, no! Oh, this is terrible!
_________________________________
She's looking for us.
Lizzy's looking for us!
_________________________________
She's looking for us?
_________________________________
So Lizzy does want us.
I knew it! I just knew it!
_________________________________
I think she did mean
to put us in the attic.
_________________________________
Well, then,
Tinker Bell was telling the truth.
_________________________________
-Holy Never Land!
-And you didn't believe her.
_________________________________
Hey, you didn't believe her first!
_________________________________
Guys, we gotta... We gotta go home!
_________________________________
-Lotso!
-Hey, there.
_________________________________
How y'all doin' this fine evenin'?
_________________________________
(SIGHS) Thank goodness!
Have you seen Zarina?
_________________________________
There's been a mistake. We have to go.
_________________________________
Go? Why, you just got here.
In the nick of time, too.
_________________________________
We were runnin' low on volunteers
for the little ones.
_________________________________
They just love new Fairies,
now, don't they?
_________________________________
"Love"? We've been chewed,
kicked, drooled on.
_________________________________
Just look at my pocket note!
_________________________________
Hmm.
_________________________________
Well, here's the thing, sweet braids.
You ain't leavin' Joyland.
_________________________________
"Sweet braids"!
Who do you think you're talking to?
_________________________________
I have over 30 accessories,
and I deserve more respect...
_________________________________
-Ah... That's better.
-(HENCHMEN CHUCKLING)
_________________________________
Hey, no one zips my friend's
mouth shut, except me.
_________________________________
Unzip it, you furry air freshener!
_________________________________
Come on, guys. We're going home.
_________________________________
Whoa there, missy.
_________________________________
You're not goin' anywhere.
_________________________________
Oh, yeah? And who's going to stop us?
_________________________________
Zarina! You're back!
_________________________________
-Hoo-yah!
-IRIDESSA: Zarina?
_________________________________
Hey!
_________________________________
SILVERMIST: Look out!
_________________________________
What are you, nuts?
_________________________________
Zarina!
_________________________________
Prisoners disabled, Commander Lotso!
_________________________________
-Zarina, what are you doing?
-Silence, you villainous minions!
_________________________________
You're in the custody of the Seven Seas!
_________________________________
-"Hook"?
-"Seven Seas"?
_________________________________
Oh, boy.
_________________________________
Good work, Captain. Now, lock 'em up!
_________________________________
Yes, sir!
_________________________________
(SHRIEKS)
_________________________________
-(EXCLAIMING)
-Ow!
_________________________________
Where do you think you're going?
_________________________________
Zarina, don't do this! We're your friends!
_________________________________
Spare me your lies, temptress.
_________________________________
Your pirate captain's defeated,
_________________________________
and I'm immune to
your bewitching good looks.
_________________________________
Hey, Mongo!
Keep your paws off my friend!
_________________________________
Hey! Let go of me, you drooling doofus!
_________________________________
LOTSO: Not her.
_________________________________
I think this garden fairy needs to
learn herself some manners.
_________________________________
Take her to the box.
_________________________________
Hey! Put me down, you moron!
Where are you taking me?
_________________________________
Bad baby! Bad baby!
_________________________________
Cornelius? What's going on?
_________________________________
Thumbelina! I told you to wait
in the Dream House.
_________________________________
What are you doing to my friends?
_________________________________
TWITCH: Get in there!
_________________________________
-Thumbelina, wait!
-Don't touch me.
_________________________________
-We're through!
-Thumbelina! I did...
_________________________________
-And give me my scarf back!
-Ow!
_________________________________
Captain! Explain our
overnight accommodations.
_________________________________
Sir, yes, sir!
Prisoners sleep in their cells.
_________________________________
Any prisoner caught outside their cell
spends the night in the box.
_________________________________
Roll call at dusk and dawn.
_________________________________
Any prisoner misses roll call,
spends the night in the box.
_________________________________
Prisoners do not speak
unless spoken to.
_________________________________
Any prisoner talks back,
spends the night...
_________________________________
In the box! We get it.
_________________________________
At ease, soldier. They're neutralized.
_________________________________
But remember, they'll say anything
to make you doubt yourself.
_________________________________
Don't worry, Commander.
_________________________________
Any doubt I had
got pounded out of me at the academy.
_________________________________
LOTSO: Listen up, folks.
_________________________________
We got a way of doin' things
here at Joyland.
_________________________________
If you start at the bottom, pay your dues,
_________________________________
life here can be a dream come true!
_________________________________
But if you break our rules,
step outta line,
_________________________________
try to check out early,
well, you're just hurtin' yourselves.
_________________________________
(FAIRIES GASPING)
_________________________________
Tinker Bell! What did you do to her?
_________________________________
You all get a good night's rest.
_________________________________
You got a full day
of playtime tomorrow.
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
1225 Beans...
_________________________________
(CHIMES)
_________________________________
Who's Velocistar237?
_________________________________
Oh! That's just a dinosaur toy
down the street.
_________________________________
That's nothing.
Let me just take care of that.
_________________________________
-Just a dinosaur.
-All right.
_________________________________
Beanstalk. Okay, enter!
_________________________________
Please don't be far. Please, please!
_________________________________
Right around the corner?
It's right around the corner!
_________________________________
Yay!
_________________________________
I'm going to the university! Look at me!
I'm big fairy on campus! Hello!
_________________________________
-Hey, I'll see you at the sock hop.
-Okay, Potsie.
_________________________________
Hey, listen. If any of you guys ever
get to Joyland Nursery Daycare,
_________________________________
you tell them Tinker Bell made it home.
_________________________________
-You came from Joyland?
-But how'd you escape?
_________________________________
Well, it wasn't easy.
_________________________________
What do you mean "escape"?
_________________________________
Joyland is a place of ruin and despair.
_________________________________
Ruled by an evil bear
who smells of strawberries.
_________________________________
Lotso?
_________________________________
The guy may seem plush
and huggable on the outside,
_________________________________
but inside, he's a monster.
_________________________________
But... How do you know that?
_________________________________
Chuckles. He'll tell you.
_________________________________
CHUCKLES: Yeah, I knew Lotso.
_________________________________
He was a good toy. A friend.
_________________________________
Me and him,
we had the same human, Penny.
_________________________________
I was there when Lotso got unwrapped.
_________________________________
Penny loved us all.
_________________________________
But Lotso,
_________________________________
Lotso was special.
_________________________________
They did everything together.
_________________________________
You've never seen
a human and a fairy more in love.
_________________________________
One day, we took a drive.
_________________________________
Hit a rest stop. Had a little playtime.
_________________________________
After lunch, Penny fell asleep.
_________________________________
She never came back.
_________________________________
Lotso wouldn't give up.
_________________________________
It took forever,
but we finally made it back to Penny's.
_________________________________
But by then, it was too late.
_________________________________
Something changed that day
inside Lotso.
_________________________________
Something snapped.
_________________________________
She replaced us. Come on!
_________________________________
-No, she only replaced you!
-She replaced all of us.
_________________________________
Didn't she?
_________________________________
(CRYING)
_________________________________
She don't love you no more!
_________________________________
Now come on!
_________________________________
CHUCKLES: We were lost. Cast off.
Unloved. Unwanted.
_________________________________
Then we found Joyland.
_________________________________
But Lotso wasn't my friend anymore.
_________________________________
He wasn't anyone's friend.
_________________________________
He took over Joyland
and rigged the whole system.
_________________________________
So how'd you get out?
_________________________________
I got broke.
Inma found me, took me home.
_________________________________
Other Fairies, they weren't so lucky.
_________________________________
It ain't right what Lotso done.
New Fairies,
_________________________________
they don't stand a chance.
_________________________________
-But my friends are in there.
-You can't go back.
_________________________________
Returning now would be suicide!
_________________________________
But what about your Lizzy?
_________________________________
Isn't she leaving for the university?
_________________________________
(HARMONICA PLAYING)
_________________________________
Quiet, musical fairy! Knock it off!
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
(WHIMPERING)
_________________________________
Oh, Blaze. I miss Tinker Bell, too.
_________________________________
But she ain't ever coming back.
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
(HENCHMEN CHEERING)
_________________________________
(HENCHMEN LAUGHING)
_________________________________
Rise and shine, campers!
_________________________________
Commander Lotso, sir!
_________________________________
All quiet, nothing to report.
_________________________________
Excellent, Captain. Come on.
We need ya back at command.
_________________________________
Wait! What've you done
with my dear friend?
_________________________________
Big Baby.
_________________________________
FAWN: (GASPING) Sweetheart!
_________________________________
(GROANING)
_________________________________
It was cold and dark. Nothing but sand
and a couple of Lincoln Logs.
_________________________________
Uh, I don't think
those were Lincoln Logs.
_________________________________
You all get ready.
You got a play-date with destiny!
_________________________________
Last house, Sven.
_________________________________
Something tells me this will
be the best tradition yet!
_________________________________
Yoo-hoo.
_________________________________
Hello.
_________________________________
And what does your family do
at that time of year?
_________________________________
(CHUCKLES) Oh!
_________________________________
(MUSIC PLAYING)
_________________________________
Enjoying the Christmas sweats,
inquisitive magic snowman?
_________________________________
Oh, yeah!
_________________________________
Nothin' like taking your coals off
once in a while.
_________________________________
You know what I mean?
_________________________________
My troubles are just melting away.
_________________________________
In retrospect, the holiday sweats
_________________________________
are for those not made of snow.
_________________________________
(SPLUTTERS)
_________________________________
Oh, I feel so refreshed! Am I glowing?
_________________________________
(GRUNTS) Here's a sauna
for your friends.
_________________________________
Thank you, Mr. Wandering Oaken.
_________________________________
Oh, one last thing.
_________________________________
Would it be possible to get
one of those
_________________________________
awkwardly revealing,
_________________________________
yet tastefully traditional towels
_________________________________
your family is so fond of wearing?
_________________________________
Take mine, yeah?
_________________________________
(DOOR CLOSES)
_________________________________
OLAF: Still warm.
_________________________________
(BUCK GASPS)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Crikey!
_________________________________
Mmm. (GASPS)
_________________________________
Good gravy, Buck.
What have you done?
_________________________________
All right, mammals. Time to get moving.
_________________________________
Now let's not linger on this, but, yes...
_________________________________
I read the tablet wrong.
The asteroid is a lot closer.
_________________________________
Uh-oh.
_________________________________
Wait a second. Where's Granny?
_________________________________
-Oh.
-Granny? Oh, Granny?
_________________________________
Maybe she wandered off?
_________________________________
Maybe she got hit in the head
with a puck?
_________________________________
Yes! And maybe she was abducted
_________________________________
by homicidal 3-foot dino-birds...
_________________________________
seeking revenge on me.
_________________________________
All good theories.
I'm going to go with the puck.
_________________________________
DIEGO: I knew it!
_________________________________
So this whole time we've been
chased by giant dino-birds?
_________________________________
Oh, only three! I didn't want
to damage morale.
_________________________________
Right. Because before this,
_________________________________
we were on a carefree pleasure cruise.
_________________________________
DIEGO: Wait a second. (SNIFFS)
_________________________________
I've got her scent. Come on!
_________________________________
(SNIFFING)
_________________________________
Whoa!
_________________________________
BUCK: Mammals, we've made it!
_________________________________
The crash site.
_________________________________
This must be what's left
of the previous asteroid.
_________________________________
Uh, Buck? Your space rocks!
_________________________________
We could definitely divert the asteroid
_________________________________
with a magnet that size!
_________________________________
I mean that thing is enormous.
_________________________________
It's massive, it's...
_________________________________
...going to be impossible
to get off the ground.
_________________________________
It's entirely possible.
_________________________________
In a way that we don't know about yet.
_________________________________
But what about the dino-birds?
_________________________________
And what about Granny?
_________________________________
(SNIFFS)
_________________________________
(SIGHS) Nothing.
_________________________________
-I'm sorry, Sid.
-(SNIFFLES)
_________________________________
Oh, Granny.
My sweet, malicious Granny.
_________________________________
Why does it always have to be
the old ones who go first?
_________________________________
Why?
_________________________________
(SOBBING)
_________________________________
(DISTANT SHRIEKING)
_________________________________
I can still hear her sweet, shrill voice...
_________________________________
shrieking from the afterlife.
_________________________________
(SHRIEKING CONTINUES)
_________________________________
Granny's alive!
_________________________________
And she's in trouble!
_________________________________
Granny?
_________________________________
-Granny?
-Granny?
_________________________________
(DISTANT SCREAMING)
_________________________________
(BOTH GASP)
_________________________________
(MOANING)
_________________________________
Is she okay?
_________________________________
Uh, I'm not sure.
_________________________________
(CONTINUES MOANING)
_________________________________
Unhand my Granny!
_________________________________
You do and you don't get a tip.
_________________________________
Making this beautiful sloth happy
_________________________________
is all the payment I need.
_________________________________
You see? Hunky bunny gets it.
_________________________________
Granny!
_________________________________
There's a bunny living in the asteroid?
_________________________________
Did not see that coming.
_________________________________
Wait till you see this!
_________________________________
Oh!
_________________________________
Whoo-hoo!
_________________________________
JULIAN: Yeah!
_________________________________
Catching mad air on the half-pipe!
_________________________________
This is crazy.
_________________________________
Do you think they know they
are living in a magnetic bull's-eye?
_________________________________
Doesn't look like a lot of doomsday
prepping going on in here.
_________________________________
BROOKE: I can't believe it!
_________________________________
Visitors!
_________________________________
We've never had visitors. (CHUCKLES)
_________________________________
Somebody pinch me.
_________________________________
Or should I pinch you?
_________________________________
-Wait, I'll pinch both of us.
-(BOTH CHUCKLING)
_________________________________
Did I hit my head?
What's happening here?
_________________________________
I sure hope this isn't a... Oh!
_________________________________
dream!
_________________________________
(DRAMATIC ROCK BALLAD PLAYING)
_________________________________
(WHISTLES)
_________________________________
(WHINNYING)
_________________________________
This guy? For real?
_________________________________
-Whatever.
-(YELPS)
_________________________________
Whoa! Whoa! Whoa!
_________________________________
Hello, handsome.
_________________________________
I'm Brooke.
_________________________________
(CHUCKLING)
_________________________________
Ooh. Such exquisite bone structure.
_________________________________
Such a strong jaw.
_________________________________
I'm getting butterflies!
_________________________________
I'm getting nauseous.
_________________________________
Sorry to interrupt this
weirdo love connection...
_________________________________
but we're kind of in a hurry.
_________________________________
If we don't do something fast...
_________________________________
that asteroid is gonna
blow us all to smithereens.
_________________________________
Oh. That sounds urgent.
_________________________________
I better take you to him.
_________________________________
Who's "him"? Your leader?
_________________________________
He is our everything.
_________________________________
BOTH: He sees all.
_________________________________
He knows all.
_________________________________
And smells amazing!
_________________________________
Okay. He sounds great. Let's go!
_________________________________
Brilliant. Right this way.
_________________________________
(SID SCREAMING)
_________________________________
(ALL SCREAMING)
_________________________________
BUCK: (LAUGHING) Whoo-hoo!
_________________________________
Yes!
_________________________________
(MANNY YELPING)
_________________________________
BROOKE:
Please keep your arms and legs
_________________________________
inside the tram at all times.
_________________________________
But allow your spirit to roam free...
_________________________________
in Geotopia.
_________________________________
I have a good feeling about this.
_________________________________
Maybe he'll be able to help us.
_________________________________
She did say he knows all.
_________________________________
And all's a lot!
_________________________________
Here he is.
_________________________________
The Master of Meditation,
the Supreme Serene...
_________________________________
the four-time Heavy Thoughts
champion of the world!
_________________________________
(BANGS GONG)
_________________________________
(SPITS)
_________________________________
Is that a llama? I hates llamas.
_________________________________
They spit and smell.
_________________________________
So does she.
_________________________________
BOTH: So do we! (LAUGHING)
_________________________________
Oh! (LAUGHING)
_________________________________
Greetings, mammals!
_________________________________
The Shangri Llama will see you...
_________________________________
now.
_________________________________
Ooh. Wonderful.
_________________________________
So where is he?
_________________________________
He is here. Talking to you.
_________________________________
Oh, I get it. He's a ventriloquist
_________________________________
and you're the dummy.
_________________________________
-No, you're the dummy.
-No, you're the dummy.
_________________________________
No, you're the dummy.
_________________________________
This is the guy that's going to save us.
_________________________________
Look within. You're the dummy. (SPITS)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Disgusting! Loved that!
_________________________________
New topic. We're all about to die.
_________________________________
Well, that's no good. Stress is a killer.
_________________________________
Let us loosen our limbs
and open our minds.
_________________________________
Downward Dog!
_________________________________
Uh.. Seriously?
_________________________________
I'll wait. I have all the time in the world.
_________________________________
(GROANING)
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
Actually, you don't have
all the time in the world.
_________________________________
None of us do. You see,
there's this thing in the sky.
_________________________________
Oh. That blinding light that seems
to get larger by the minute?
_________________________________
(LAUGHS) What about it?
Seems fine to me.
_________________________________
With all due respect, Your Twistiness,
_________________________________
that's an asteroid.
_________________________________
It's magnetically attracted to this place
_________________________________
and it's heading straight for us.
_________________________________
(SPITS) Aha!
_________________________________
It must desire our magnetic crystals.
_________________________________
Well, who can blame it?
_________________________________
They're really quite something.
_________________________________
Did you know their power
grants eternal youth?
_________________________________
I am over 400 years old. Mmm-hmm.
_________________________________
-That's not possible.
-TEDDY: Sure it is.
_________________________________
I'm 326! Whoo!
_________________________________
Huh? You don't look a day over 275.
_________________________________
We are young, happy and safe.
And we always will be.
_________________________________
(ECHOING) Thanks to Geotopia!
_________________________________
Kudos. It is lovely.
_________________________________
Now, let's figure out
a way to launch it into space!
_________________________________
I'm sorry.
You want to destroy our home?
_________________________________
It'll be destroyed either way.
_________________________________
But if we propel this magnetic
material into the atmosphere...
_________________________________
we can change the asteroid's
path and save everyone.
_________________________________
What do you say?
_________________________________
Caterpillar!
_________________________________
So, is that a yes? Or... (GASPS)
_________________________________
-(GROANING)
-Oh.
_________________________________
You are storing a lot of hostility
_________________________________
in your lower spine.
_________________________________
Shangri Llama, how are we gonna...
_________________________________
Funky Chicken.
Jiggy Jelly. Mashed Potato.
_________________________________
Your flexibility is a sight to behold.
_________________________________
Now how the devil are we
going to launch these crystals?
_________________________________
You can't. It's impossible.
_________________________________
Whoo! I am bushed.
_________________________________
Awesome meeting you guys.
_________________________________
Feel free to hang or,
you know, whatever.
_________________________________
(SPITS)
_________________________________
Hmm.
_________________________________
That's it. He was our last hope.
_________________________________
We're doomed.
_________________________________
Yeah. All we got was a free yoga class.
_________________________________
(GRUNTING) On that subject...
_________________________________
could you help me, please?
_________________________________
My nose is dangerously
close to my butt.
_________________________________
Uh, Sid, why do you have two tails?
_________________________________
GRANNY: I'm in here, too.
_________________________________
(CHUCKLES NERVOUSLY)
_________________________________
(SINGING)
Dashing through the snow
_________________________________
With traditions
In our sleigh
_________________________________
Back to the castle we go
To save this holiday
_________________________________
Ho, ho, ho
_________________________________
Our plan has zero flaws
I see nothing going wrong
_________________________________
(SHRIEKS)
_________________________________
Whew! Crisis averted.
_________________________________
(WHISTLING)
_________________________________
Oh, look, another reindeer
going the opposite direction.
_________________________________
Hi!
_________________________________
(NEIGHS)
_________________________________
(MOOS)
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
(INTENSE MUSIC PLAYING)
_________________________________
Wow, we're making
really good time!
_________________________________
OLAF: Whoa!
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
-(THUD)
-Hey! The fire's out.
_________________________________
(EXPLODES)
_________________________________
Oh, darn it.
_________________________________
-(PEACHES CRYING)
-Hey, don't cry.
_________________________________
Look on the bright side.
_________________________________
We get to see our lives
flash before our eyes.
_________________________________
That means I get
to fall in love with you...
_________________________________
all over again.
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
Only you can make the end of
the world sound like a good thing.
_________________________________
We did a good job raising her.
_________________________________
She's stronger than we know.
_________________________________
Two days ago, I'd have given
anything to keep her with us.
_________________________________
Now I'd give anything
just to see her get married...
_________________________________
and leave home.
_________________________________
Play with her kids,
dance with her husband.
_________________________________
Yell at him when
he forgets their anniversary.
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
ELLIE: It was a good one, wasn't it?
_________________________________
Our life? You, me, and Peaches.
_________________________________
The best.
_________________________________
(RINGING)
_________________________________
(ALL CHEERING)
_________________________________
(CHILD SQUEALING)
_________________________________
(CHILDREN SHRIEKING)
_________________________________
(ROBO-PHONE RINGING)
_________________________________
Uh, hello?
_________________________________
ROBO-PHONE: You shouldn't have
come back, tinker fairy.
_________________________________
They've cracked down hard since
you left. More guards, more patrols.
_________________________________
You and your friends
ain't ever getting out of here now.
_________________________________
I made it out once.
_________________________________
You got lucky once. Want my advice?
_________________________________
Keep your heads down. You'll survive.
_________________________________
Yeah, for how long?
_________________________________
I've been here years.
_________________________________
They'll never break me.
_________________________________
There's only one way
Fairies leave this place.
_________________________________
Poor fella. Trash ship comes at dawn.
_________________________________
Then it's off to the dump.
_________________________________
Look, I appreciate
your concern, old-timer.
_________________________________
But we have a girl waiting for us.
Now, we're leaving.
_________________________________
If you'd help us, one fairy to another,
I'd sure be grateful.
_________________________________
(SIGHING)
_________________________________
Well, if you're going to get out,
_________________________________
first thing you gotta get through's
the doors.
_________________________________
Locked, every night. Inside and out.
Keys are left on a hook in the office.
_________________________________
TINKER BELL: Got it. What else?
_________________________________
ROBO-PHONE: Lotso has trucks
patrolling all night long.
_________________________________
Hallway, lobby, playground.
_________________________________
TINKER BELL: Yeah, yeah, yeah.
What about the wall?
_________________________________
ROBO-PHONE: Eight-feet high.
_________________________________
Cinder block. No way through it.
_________________________________
You go over or under.
_________________________________
That's it? Doesn't seem so bad.
_________________________________
It's not.
Your real problem's the monkey.
_________________________________
The monkey's the eye in the sky.
_________________________________
He sees everything.
_________________________________
Classrooms.
_________________________________
(SCREECHING)
_________________________________
ROBO-PHONE: Hallways.
_________________________________
(MONKEY SCREECHING)
_________________________________
ROBO-PHONE: Even the playground.
_________________________________
(SCREECHING)
_________________________________
You can unlock doors,
sneak past guards, climb the wall,
_________________________________
but if you don't take out that monkey,
you ain't going nowhere.
_________________________________
You want to get out of here?
Get rid of that monkey!
_________________________________
(BELL RINGING)
_________________________________
Recess! Come on, kids!
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
TINKER BELL: Psst! Psst!
_________________________________
Hey, guys.
_________________________________
-Tink?
-Tinker Bell!
_________________________________
Tinker Bell!
_________________________________
ROSETTA: (GIGGLES) Hey, sugar!
_________________________________
FAWN: Oh, thank goodness!
_________________________________
-VIDIA: You're alive!
-Of course I'm alive!
_________________________________
(ALL LAUGHING)
_________________________________
Hey, my pom-pom shoes!
_________________________________
My hair's perfect! Wait, where's Zarina?
_________________________________
Lotso did something to her!
_________________________________
He thinks she's a real
pirate captain again.
_________________________________
-Oh, no.
-SILVERMIST: Oh, yes.
_________________________________
Return of the buccaneer.
_________________________________
Oh, Tink, we were wrong
to leave Lizzy. I was wrong.
_________________________________
Periwinkle's right, Tink. She was wrong.
_________________________________
No, no, it's my fault
for leaving you guys.
_________________________________
From now on, we stick together.
_________________________________
But Lizzy's leaving for the university.
_________________________________
University? Capture the delivery girl!
_________________________________
We gotta get you home
before Lizzy leaves tomorrow!
_________________________________
Tomorrow? But that means...
_________________________________
It means
we're busting out of here, tonight.
_________________________________
-What? Impossible!
-But there's no way out of here!
_________________________________
No, there is one way out.
_________________________________
One way.
_________________________________
Okay, here's what we're going to do.
_________________________________
(INAUDIBLE)
_________________________________
CORNELIUS: Fast-flying fairy.
VIDIA: Present.
_________________________________
-CORNELIUS: Green guys.
-(ALIENS SQUEAKING)
_________________________________
CORNELIUS: Winter fairy.
PERIWINKLE: Here.
_________________________________
CORNELIUS: Firefly.
_________________________________
(BLAZE SQUEAKING)
_________________________________
-Water fairy.
-Pretty and punctual.
_________________________________
CORNELIUS: Light fairy.
IRIDESSA: Here.
_________________________________
CORNELIUS: Thumbelina.
THUMBELINA: Here.
_________________________________
Garden fairy.
_________________________________
Garden fairy?
_________________________________
Hey! Hey!
Tuberous root-lady! Wake up!
_________________________________
(GASPS) Impossible!
_________________________________
Hey!
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
CORNELIUS ON MONITER:
Little late for a stroll, eh, Rosetta?
_________________________________
See, everyone calls me Rosita.
_________________________________
CORNELIUS: Well, well, well.
You're turning out to be
_________________________________
quite the troublemaker, aren't you?
_________________________________
CORNELIUS: What did you think
you were going to do?
_________________________________
Waltz right out of here?
_________________________________
ROSETTA: Yeah, and I would've
got away with it, too,
_________________________________
if it weren't for you meddling Fairies!
_________________________________
You ascot-wearing pink-noser!
_________________________________
You're not a fairy! You're an accessory!
_________________________________
You're a purse with legs.
_________________________________
Ow! Take her back to the box.
_________________________________
No! No, not the box! I'm sorry.
I didn't mean it! I like ascots.
_________________________________
Really. No, no, no!
_________________________________
Okay, check.
_________________________________
Good work, Captain. All right,
resume your, uh, pirate-guy-thingy.
_________________________________
Yes, sir, well-groomed man!
_________________________________
THUMBELINA: Cornelius! Cornelius?
_________________________________
(CRYING)
_________________________________
CORNELIUS: What do you want?
_________________________________
I can't take it here, Cornelius.
_________________________________
I want to go to the
Golden Goose Room. With you!
_________________________________
Yeah, well, you should've
thought of that yesterday.
_________________________________
I was wrong.
_________________________________
I want to be with you, Cornelius, I do.
In your Dream House.
_________________________________
(SOBBING) Please take me away
from this! Take me away!
_________________________________
Darn it, Thumbelina!
_________________________________
Okay, but things
are complicated around here.
_________________________________
-You gotta do what I say.
-I will, Cornelius! I promise!
_________________________________
Wait. I'll do anything!
I'll change your diapers!
_________________________________
-(SCREECHING)
-(YELLING)
_________________________________
(HISSING)
_________________________________
Go get the tape!
_________________________________
CORNELIUS: And this is where
the magic happens.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Look at all your clothes!
_________________________________
I can't believe
you never brought me up here!
_________________________________
-Tennis whites? Mission to Mars!
-CORNELIUS: I know, I know, I know.
_________________________________
Check this out! Kung fu fighting.
_________________________________
Campus hero
with matching sports pennant, huh?
_________________________________
(GASPS) Flower power! Oh, Cornelius!
_________________________________
(SIGHING)
_________________________________
No one appreciates clothes
here, Thumbelina. No one.
_________________________________
Cornelius, would you
model a few outfits for me?
_________________________________
Just a few?
_________________________________
(DISCO MUSIC PLAYING)
_________________________________
(GIGGLING)
_________________________________
Rawr!
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
(KNOCKING ON DOOR)
_________________________________
Anna, I owe you
an apology for earlier.
_________________________________
Anna?
_________________________________
(CLATTERS)
_________________________________
(MUFFLED SCREECHING)
_________________________________
Go get the key.
_________________________________
Where is it, where is it?
_________________________________
Where's the key?
Where's the key? Bingo!
_________________________________
Yodel-ay-hee-hoo!
_________________________________
SILVERMIST: Hey!
What do you think you're doing?
_________________________________
I told you,
keep your hands off of my stuff!
_________________________________
Make a move, silly!
_________________________________
Hey, hey, hey! No fighting! Break it up!
_________________________________
-Hey! Hey!
-SILVERMIST: Take that, fly brain.
_________________________________
No wonder you're extinct.
_________________________________
Hey, you can't hit each other.
That's my job!
_________________________________
PERIWINKLE: Yoo-hoo!
_________________________________
Help! Prison riot!
_________________________________
Get the tortilla.
_________________________________
CORNELIUS: Ready?
THUMBELINA: Ready.
_________________________________
(EXCLAIMING)
_________________________________
Uh, Thumbelina?
_________________________________
No more games, Cornelius!
What did Lotso do to Zarina?
_________________________________
And how do we switch her back?
_________________________________
You can't make me talk. You can't!
_________________________________
But I'd like to see you try.
_________________________________
(SNORING)
_________________________________
(PERIWINKLE GASPS)
_________________________________
Let's see. Hawaiian surf trunks.
_________________________________
Oh! Thumbelina! Those were vintage!
_________________________________
It's okay. All right, go ahead,
rip 'em, I don't care.
_________________________________
They're a dime a dozen.
_________________________________
Ooh, glitter tux.
_________________________________
(EXCLAIMING)
_________________________________
Who cares? Who cares?
Sequins are tacky. Who cares?
_________________________________
Oh! A Nehru jacket.
_________________________________
(GASPS) Thumbelina! Not the Nehru.
_________________________________
This is from what, 1967?
_________________________________
The groovy formal collection, yes!
_________________________________
-What a shame.
-Oh, no, no, no! No!
_________________________________
There's an instruction manual!
_________________________________
(EXCLAIMING)
_________________________________
Lotso switched Zarina to Demo mode!
_________________________________
(SOBBING)
_________________________________
Where's that manual?
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
I don't know why this couldn't wait
until morning, Cornelius,
_________________________________
but here you go.
_________________________________
Eesh.
_________________________________
What's taking so darn gone long?
_________________________________
(KNOCK AT DOOR)
_________________________________
So how do we fix Zarina?
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(COOING)
_________________________________
What are you staring at, feathers?
_________________________________
Hey! Ow!
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
Yeah, fly away, you coward.
_________________________________
Uh-oh.
_________________________________
Well, that's just great.
_________________________________
(MUFFLED) Help! Prison riot!
_________________________________
-Mayday! Mayday!
-Oh, give it up. No one can hear you.
_________________________________
-What?
-I said, "No one can hear you."
_________________________________
-What?
-(LOUDLY) She said, "No one can..."
_________________________________
SILVERMIST: Shush!
Will you be quiet?
_________________________________
Tink! You're back!
_________________________________
(SILVERMIST AND IRIDESSA
EXCLAIMING)
_________________________________
Stop her! Don't let her get out!
_________________________________
Hard to port! I've been
taken hostage by my own prisoners.
_________________________________
Quick! Open her back. There's a switch!
_________________________________
Unhand me, Hook scum!
_________________________________
The Jolly Roger
will show you no mercy.
_________________________________
It's not working. Why is it not working?
Where's the manual?
_________________________________
Here we go! There should be
a little hole under the switch.
_________________________________
-TINKER BELL: Little hole, got it!
-"To reset your Zarina,
_________________________________
-"insert paperclip..."
-Dessa, use your finger!
_________________________________
-What?
-(GRUNTING)
_________________________________
-Okay, now what?
-All right, let's see.
_________________________________
"Caution. Do not hold button
for more than five seconds."
_________________________________
(ELECTRONIC TOOTING)
_________________________________
It's not my fault!
_________________________________
(CLICKING)
_________________________________
(IN SPANISH)
_________________________________
-Now what did you do?
-I just did what you told me!
_________________________________
(CONTINUES IN SPANISH)
_________________________________
Uh... Amigos! We're all amigos.
_________________________________
(IN SPANISH)
_________________________________
We gotta switch her back.
_________________________________
-Well, how do we do that?
-I don't know. That part's in Spanish.
_________________________________
(SIREN WAILING OUTSIDE)
_________________________________
We don't have time for this.
Come on, El Zarino.
_________________________________
(IN SPANISH)
_________________________________
ROBO-PHONE: Good luck, tinker fairy.
_________________________________
(GASPS) Here they come.
_________________________________
Come on, Zarina!
_________________________________
What took you so long?
_________________________________
Things got complicated.
Where's Rosetta?
_________________________________
We haven't seen her.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Zarina.
_________________________________
(IN SPANISH)
_________________________________
Did you fix Zarina?
_________________________________
-Uh, sort of.
-Behind you.
_________________________________
Someone's coming.
_________________________________
You would not believe what
I've been through tonight, sugar.
_________________________________
Darling! Are you okay?
_________________________________
I feel fresh. Healthy. It's terrible.
_________________________________
You've lost weight. And so tall.
_________________________________
Ah! You're a sight for detachable eyes.
_________________________________
-(GASPS)
-Hi, Elsa!
_________________________________
(SIGHS) Anna!
What are you doing up here?
_________________________________
Looking for traditions.
_________________________________
Ooh! (CHUCKLES)
_________________________________
And what are you wearing?
_________________________________
My old Viking helmet,
_________________________________
and this was my sorceress cloak.
_________________________________
Dragon feet!
_________________________________
-(MIMICS GROWLING)
-(LAUGHS)
_________________________________
I found them in my old trunk.
What's in yours?
_________________________________
Oh, mostly gloves.
_________________________________
(CHUCKLES) Right.
Rows and rows of satin gloves.
_________________________________
Oh. (CHUCKLES)
_________________________________
Yep. Welcome to my world.
_________________________________
Wait. Who's this little guy?
_________________________________
Oh! Sir Jorgenbjorgen!
_________________________________
He was a really good listener.
_________________________________
Anna, how are we going to find
any traditions up here?
_________________________________
(BELL JINGLES SOFTLY)
_________________________________
Unless...
_________________________________
What's that?
_________________________________
Look inside.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
All clear.
_________________________________
Come on. Come on.
_________________________________
We're almost there.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(WHISPERING) Back up. Back up!
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(MOUTHING)
_________________________________
Come on.
_________________________________
(SQUEAKS)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(BABBLES)
_________________________________
(SIGHING IN RELIEF)
_________________________________
(FLAMENCO MUSIC PLAYING)
_________________________________
(IN SPANISH)
_________________________________
Tink!
_________________________________
Come on. We're almost there.
_________________________________
(IN SPANISH)
_________________________________
(PLAYING SOFT MUSIC)
_________________________________
SID: Oh, Brooke.
_________________________________
You're so pretty.
_________________________________
You take my lisp away.
_________________________________
(CHUCKLES) I bet you
say that to all the girls.
_________________________________
I try. But usually they run away too fast.
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
Oh, you're such a romantic.
_________________________________
Hey, I know this is going to
sound super forward...
_________________________________
but will you be my mate for life?
_________________________________
Oh, Brooke. I don't know what to say.
_________________________________
It's only been twelve minutes.
_________________________________
What took you so long?
_________________________________
Yes! This has been
_________________________________
the best last day on Earth ever.
_________________________________
(GASPS) A diamond! I need a diamond!
_________________________________
Where can I find a...
_________________________________
Oh! Perfect.
_________________________________
(STRAINING)
_________________________________
No, no, no. Sid, sweetie, don't do that.
_________________________________
Nonsense. Only the best
for my one... true... love.
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(CRYSTALS CLINKING)
_________________________________
Whoopsies! (CHUCKLES NERVOUSLY)
_________________________________
No, no, no!
_________________________________
Oaf! Simpleton! Nincompoop!
_________________________________
You talking to her or me?
_________________________________
That wall was the one thing
keeping us young.
_________________________________
Now we're all doomed! Doomed!
_________________________________
(ALL GASP)
_________________________________
And now, I think I have a fever.
_________________________________
Thank you so much, doofus!
_________________________________
Hey! Easy there, Llama!
_________________________________
This is the doofus of my dreams.
_________________________________
He meant well.
_________________________________
Oh, he meant well.
_________________________________
-Who cares?
-(BOTH GASP)
_________________________________
So much for serenity.
_________________________________
300 years of peace and harmony...
_________________________________
undone by one colossally, incredibly...
_________________________________
stupendously stupid sloth!
_________________________________
(ALL GASP)
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
Oh, Brooke.
_________________________________
Wow! You guys got old.
_________________________________
Whatever we had, it's over.
_________________________________
That's what happens when
you date a cougar. (SOBBING)
_________________________________
I'm really sorry, Mr. Llama.
_________________________________
(LAUGHS) Sorry. Sorry?
_________________________________
Sorry doesn't fix the wall now,
_________________________________
does it, you little...
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
I need a bubble bath or a massage.
_________________________________
Who knows acupuncture?
_________________________________
I need to let my anger out. Let it out!
_________________________________
I've been pent up too long. (SCREAMS)
_________________________________
I want to hit something.
Someone give me their face.
_________________________________
That's it! Pent-up energy.
_________________________________
Earth's most powerful propulsion
device is right in front of us.
_________________________________
Whoa! Spitty McGree here?
_________________________________
(SPITS)
_________________________________
-(SCREAMS)
-The volcano!
_________________________________
That's our magnet launcher.
_________________________________
All we need to do is seal
the steam vents around it.
_________________________________
(HISSING)
_________________________________
-That's a crazy plan!
-You're a crazy plan.
_________________________________
That doesn't even make any sense.
_________________________________
And what are you? A professor of logic?
_________________________________
Professor Kitty McWhiskers
_________________________________
of the University of Meow
Meow Meow Meow...
_________________________________
(ROARS)
_________________________________
You see? Tremendous pressure
_________________________________
leads to a tremendous explosion.
_________________________________
And you call yourself a professor.
_________________________________
Right. We need all the crystals
_________________________________
loaded into the volcano, pronto.
_________________________________
SHANGRI LLAMA: What? No!
_________________________________
I'm not giving you my crystals.
_________________________________
We need them to rebuild our sanctuary.
_________________________________
(INDISTINCT CHATTER)
_________________________________
(WHISTLES) May I remind you
Geotopia is not yours to keep.
_________________________________
No, you may not.
_________________________________
It came from the sky,
_________________________________
and now it's time to give it back.
_________________________________
-Is not!
-Is too, you old coot.
_________________________________
Change isn't easy, but's it's part of life.
_________________________________
It's time for us to embrace it again.
_________________________________
Whether you like it or not.
_________________________________
Not!
_________________________________
Listen, Llama, I will go
nuts and granola on your butt!
_________________________________
So, either get on board...
_________________________________
or go twist yourself into a pretzel
_________________________________
and na-ma-stay out of our way.
_________________________________
Come on, everybody.
_________________________________
Grab every crystal you can find.
_________________________________
ANIMAL: Totally, let's do it!
_________________________________
And remember, lift with your legs.
_________________________________
-(BONE CRACKS)
-(GRUNTS) Too late.
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
OLAF: Okay, Sven,
_________________________________
I'm not gonna sugarcoat it.
This is a bit of a setback.
_________________________________
Ooh! Maybe this is salvageable.
_________________________________
No, definitely not.
_________________________________
Oh, parts of this
are still good, I think.
_________________________________
Oh, no, this is unsafe now.
_________________________________
(GASPS) Hey, the fruitcake!
_________________________________
These things are indestructible!
_________________________________
I'll just take this seemingly
harmless shortcut here
_________________________________
and meet you back at the castle, okay?
_________________________________
(WOLVES HOWLING)
_________________________________
OLAF: Oh, puppies!
_________________________________
-(WOLVES GROWLING)
-Down, boy.
_________________________________
Ah! I'm just gonna go now!
_________________________________
(OLAF SCREAMING)
_________________________________
Listen up, planetary defense team.
_________________________________
Step one, build pressure inside
the volcano by sealing the vents.
_________________________________
No steam can escape.
_________________________________
If there's a leak...
_________________________________
the pressure is weak.
_________________________________
Step two, get the biggest
magnetic crystals into the volcano.
_________________________________
They've got to be launched sky high
_________________________________
to pull the asteroid off course.
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
-Heave!
-ALL: Ho!
_________________________________
-Heave!
-ALL: Ho!
_________________________________
BOTH: Rah rah! Sis boom! bah!
_________________________________
Tell that asteroid "Uh-uh."
_________________________________
-Whoo!
-#Asteroid!
_________________________________
#WhatDoesHashTagMean?
_________________________________
#Don'tKnowButItSoundsCool!
_________________________________
#Totally!
_________________________________
#I'm StartingToGet StickOfIt!
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
Zarina, come here. Give me a lift.
_________________________________
(IN SPANISH) Open.
_________________________________
Oh, way to go, Zarina. Come on.
_________________________________
This is it, friends. Down the hatch.
_________________________________
Every crystal counts.
_________________________________
(ALL GRUNTING)
_________________________________
Good news, everyone!
_________________________________
We're six minutes ahead of schedule.
_________________________________
(ALL CHEERING)
_________________________________
Somebody up there likes us.
_________________________________
-(SCRAT GRUNTING)
-(ROCK MUSIC PLAYING)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Bad news! Somebody up there
doesn't like us.
_________________________________
We're six minutes behind schedule!
_________________________________
(ALL GASP)
_________________________________
Double time, everyone.
We need that big crystal.
_________________________________
Hey!
_________________________________
MAN: Whoa!
WOMAN: No!
_________________________________
Oh, Sven!
The Flemmy stew is ready!
_________________________________
Anna and Elsa are gonna love this.
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
"Oh, Kristoff, you're so thoughtful.
_________________________________
"Now where's my bowl?"
_________________________________
Hey, simmer down, buddy.
_________________________________
Here you go.
_________________________________
Whoa, what are you...
_________________________________
Oh! Of course!
_________________________________
"Needs more carrots!"
_________________________________
Can't get enough of 'em, can ya?
_________________________________
(MIMICS OLAF'S CHUCKLE)
_________________________________
(MIMICS WOLF HOWLING)
_________________________________
(GROWLING)
_________________________________
(MIMICS OLAF SCREAMING)
_________________________________
Uh...
_________________________________
Oh, no! Olaf's lost in the forest?
_________________________________
And being chased by hungry wolves?
_________________________________
Yeah. Obviously.
_________________________________
Ring the bell. Gather everyone!
_________________________________
Come on, Sven!
Make yourself useful.
_________________________________
-Olaf needs our help.
-(BELL RINGING)
_________________________________
-Is it safe?
-I guess I'll find out.
_________________________________
(PANTING)
_________________________________
PERIWINKLE: Tink? You okay?
TINKER BELL: Yeah.
_________________________________
Come on down. But not all at once.
_________________________________
ROSETTA: What did she say?
_________________________________
SILVERMIST:
I think she said, "All at once."
_________________________________
No. No. No, no, no, no, no!
_________________________________
IRIDESSA: Geronimo!
SILVERMIST: Look out!
_________________________________
Thanks, Peri.
_________________________________
(IN SPANISH)
_________________________________
Almost there, guys.
_________________________________
Vidia, you think you can make it?
_________________________________
Well, I might be old,
but I still got a fast-fly in my step.
_________________________________
PERIWINKLE: She did it!
SILVERMIST: All right, Vidiakins.
_________________________________
Okay, climb across.
_________________________________
You lost, little girlie?
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Well, well. Look who's back.
_________________________________
ROBO-PHONE: I'm sorry, tinker fairy.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
They broke me.
_________________________________
What are y'all doing?
Running back to your girl?
_________________________________
She don't want you no more.
_________________________________
-That's a lie.
-LOTSO: Is it?
_________________________________
Tell me this, Miss Bell.
_________________________________
If your human loves you so much,
why is she leaving?
_________________________________
You think you're special, tinker fairy?
_________________________________
You're a piece of plastic.
You were made to be thrown away.
_________________________________
(GARBAGE SHIP BEEPING)
_________________________________
Speak of the devil.
_________________________________
(PERIWINKLE GASPS)
_________________________________
Now, we need Fairies
in our Golden Chick Room
_________________________________
and you need to avoid that truck.
_________________________________
Why don't you come on back,
join our family again?
_________________________________
This isn't a family! It's a prison!
You're a liar and a bully!
_________________________________
And I'd rather rot in this dumpster
than join any family of yours!
_________________________________
Peri's right! Authority should derive
from the consent of the governed,
_________________________________
not from the threat of force.
_________________________________
If that's what you want.
_________________________________
Thumbelina! Wait! Don't do this, Lotso.
_________________________________
She's a Thumbelina doll, Cornelius.
There's a hundred million just like her.
_________________________________
Not to me, there's not.
_________________________________
Oh!
_________________________________
Fine. Then why don't you join her!
_________________________________
Oh, Cornelius!
_________________________________
Everyone, listen!
_________________________________
Joyland could be cool and groovy
if we treated each other fair.
_________________________________
It's Lotso.
He's made us into a pyramid,
_________________________________
and he put himself on top!
_________________________________
Anyone concur with Cornelius?
_________________________________
I didn't throw you away. Your human did.
_________________________________
Ain't one human
ever loved a fairy, really.
_________________________________
Chew on that when you're at the dump.
_________________________________
Wait! What about Penny?
_________________________________
I don't know what you're talking about.
_________________________________
Penny? You used to do
everything with her?
_________________________________
-Yeah? Then she threw us out.
-TINKER BELL: No.
_________________________________
-She lost you.
-She replaced us!
_________________________________
She replaced you.
_________________________________
And if you couldn't have her
then no one could.
_________________________________
You lied to Big Baby
and you've been lying ever since.
_________________________________
(WHIMPERS)
_________________________________
-Where'd you get that?
-She loved you, Lotso.
_________________________________
She never loved me.
_________________________________
As much as any human
ever loved a fairy.
_________________________________
Mama.
_________________________________
What? You want your mommy back?
_________________________________
She never loved you.
Don't be such a baby!
_________________________________
(CRYING)
_________________________________
Push 'em in. All of 'em!
_________________________________
This is what happens
when you dummies try to think.
_________________________________
We're all just trash, waiting to be
thrown away! That's all a fairy is!
_________________________________
Hey, stop it! Put me down, you idiot!
_________________________________
(YELLING)
_________________________________
No! No! Wait a minute! Big Baby, wait!
_________________________________
-IRIDESSA: He's gone!
-Holy Never Land.
_________________________________
(BLOWING RASPBERRY)
_________________________________
TINKER BELL: Come on. Hurry!
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
Oh. Hey, Bro-Dad!
_________________________________
(BOTH GRUNTING)
_________________________________
(JULIAN GASPS)
_________________________________
(SCREECHING)
_________________________________
(ALL YELPING)
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
(BOTH GASP)
_________________________________
We got company!
_________________________________
Ooh. I'll put out the sponge cake.
_________________________________
-(SCREECHING)
-(ALL SCREAMING)
_________________________________
BUCK: Steady.
_________________________________
Steady. (GRUNTS)
_________________________________
Sorry about this.
_________________________________
I'm really conflicted right now.
_________________________________
(ALIENS SQUEAKING)
_________________________________
Oh, for crying out loud!
_________________________________
(IN SPANISH)
_________________________________
-(EXCLAIMS)
-Tink!
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
SILVERMIST: Oh, my. Incoming!
_________________________________
PERIWINKLE: Come on!
_________________________________
Thumbelina, no!
_________________________________
Tink!
_________________________________
(ALL EXCLAIMING)
_________________________________
No!
_________________________________
(FAIRIES COUGHING)
_________________________________
TINKER BELL: Can you hear me?
Is everyone okay?
_________________________________
ROSETTA: Of course not,
you sugarplum. We're doomed!
_________________________________
Everyone, go to Zarina. Come on.
_________________________________
We all here? Vidia? Iridessa?
_________________________________
(THUD)
_________________________________
TINKER BELL: Against the wall,
everybody. Quick!
_________________________________
(IN SPANISH)
_________________________________
PERIWINKLE: Zarina!
_________________________________
(CALLS IN SPANISH)
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
They'll never make it!
_________________________________
Look out!
_________________________________
(GASPING)
_________________________________
Zarina!
_________________________________
-Anyone see her?
-Over here, girls. I found her.
_________________________________
Zarina, you okay?
_________________________________
Zarina! Zarina!
_________________________________
(SNIFFING)
_________________________________
That wasn't me, was it?
_________________________________
Oh, Zarina, you're back! You're back,
you're back, you're back, you're back!
_________________________________
Yes, I'm back. Where have I been?
_________________________________
Beyond infinity, dust keeper.
_________________________________
Tinker Bell! So where are we now?
_________________________________
In a garbage truck
on the way to the dump!
_________________________________
(ALL GASP)
_________________________________
That's more like it, Roger.
Now finish him.
_________________________________
Wait! Wait, you don't understand.
_________________________________
You see that?
_________________________________
If that asteroid hits, we all die.
_________________________________
(MOCKING) If it hits, we all die.
_________________________________
(MOCK CRYING)
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
That's where you're wrong.
_________________________________
See, while you run
for your mammal lives...
_________________________________
we'll be high in the sky,
cruising above it all.
_________________________________
That's the stupidest thing
I've ever heard!
_________________________________
We'll be safe as those little birdies.
_________________________________
-(BIRD SQUAWKS)
-Lucky shot.
_________________________________
(BIRDS SQUAWK)
_________________________________
Very lucky shot?
_________________________________
(ALL GASP)
_________________________________
I knew it. I was right.
There's no paradise.
_________________________________
What? I'm too young
to go extinct! (SCREAMS)
_________________________________
She gets it! Now, please,
we haven't got much time!
_________________________________
What are you waiting for? Kill him!
_________________________________
No, Dad. I won't let you.
_________________________________
Do you want to know
what I love about our family?
_________________________________
That we're alive.
_________________________________
There are more important things
_________________________________
than your pride right now.
_________________________________
If you care about us...
_________________________________
you should not kill him.
_________________________________
You should help him, Dad.
_________________________________
Pop, I hate to say this,
_________________________________
but my freaky little brother may be right.
_________________________________
As a father, I would
work with my worst enemy...
_________________________________
to ensure a brighter future
for my little one.
_________________________________
(GROWLS SOFTLY)
_________________________________
Reinforcements have arrived!
_________________________________
All right, Roger. Lead the way.
_________________________________
(MIMICKING HELICOPTER)
_________________________________
(ALL CHEERING)
_________________________________
Oh! So that's what approval sounds like.
_________________________________
BUCK: Keep it up, dinos.
_________________________________
Use that Jurassic super strength!
_________________________________
Beep, beep, beep.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Watch out, kids! (GRUNTS)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
(GROANING)
_________________________________
The weasel has landed.
_________________________________
-(WOLVES HOWLING)
-(PANTING)
_________________________________
Okay.
_________________________________
Please, I know you're hungry
_________________________________
but I need at least one tradition
_________________________________
for my best friends.
_________________________________
The fate of the world depends on it!
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
-(SIGHS AND GASPS)
-(WOLVES WHINING)
_________________________________
(GASPS) Yes! Yes, I did it!
_________________________________
A tradition is saved!
_________________________________
(HAWK SHRIEKS)
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
Well, I guess hawks need
traditions too.
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
(SINGING)
Happy, merry, holly, jolly
_________________________________
Tidings of good cheer
_________________________________
(SNIFFLES)
_________________________________
I never meant
To let them down
_________________________________
At that time of year
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
Maybe I should just stay lost.
_________________________________
(WHIMPERS)
_________________________________
(WIND HOWLING)
_________________________________
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
_________________________________
(INAUDIBLE)
_________________________________
TEENAGER: Olaf!
_________________________________
MAN: Olaf, where are you?
_________________________________
KID: Come out, come out,
wherever you are!
_________________________________
Any sign of him?
_________________________________
-No.
-(SIGHS)
_________________________________
Olaf?
_________________________________
Olaf?
_________________________________
Olaf? Where are you?
_________________________________
OLAF: He's not here.
_________________________________
(ANNA GASPS)
_________________________________
Oh.
_________________________________
Hmm. I wonder where he went.
_________________________________
OLAF: Well, he probably
went on a mission
_________________________________
to find traditions
for Anna and Elsa.
_________________________________
Oh. And did he find any?
_________________________________
OLAF: He did,
_________________________________
but then they caught fire
and fell off a cliff.
_________________________________
And then they caught fire again.
_________________________________
And then a hawk took them.
_________________________________
(RUMBLING)
_________________________________
TINKER BELL: Hold on, we're going in!
_________________________________
(FAIRIES COUGHING)
_________________________________
You got all your pieces?
_________________________________
The claw!
_________________________________
FAWN: My babies!
TINKER BELL: Hey, guys! No! No!
_________________________________
-No!
-(FAWN SCREAMS)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
TINKER BELL: Hang on!
_________________________________
(FAIRIES GROANING)
_________________________________
(COUGHING)
_________________________________
Tinker Bell! What do we do?
_________________________________
We'll be okay if we stay togeth...
_________________________________
-Tinker Bell!
-Vidia!
_________________________________
It's a magnet! Watch out!
_________________________________
TINKER BELL: Don't worry, Vidia,
we'll get you down.
_________________________________
You might want to take a look at this.
_________________________________
Quick! Grab something metal!
_________________________________
You heard the guy.
_________________________________
It's not working!
_________________________________
Help! Help me. I'm stuck!
_________________________________
Help, please! Help!
_________________________________
Tink!
_________________________________
-Thank you.
-Don't thank me yet.
_________________________________
Tinker Bell!
_________________________________
Go, go!
_________________________________
Thank you, Miss Bell.
_________________________________
We're all in this together.
_________________________________
Right, guys?
_________________________________
Guys?
_________________________________
PERIWINKLE: Tinker Bell! Down here!
_________________________________
-Tink!
-SILVERMIST: Oh, boy.
_________________________________
Tinker Bell, look. I can see daylight.
_________________________________
We're going to be okay!
_________________________________
SILVERMIST: Hey!
_________________________________
I don't think that's daylight.
_________________________________
Run!
_________________________________
(GASPS) I'll push it in.
Go with Peaches and Ellie!
_________________________________
-(GRUNTING)
-JULIAN: No!
_________________________________
I'm not leaving you!
We'll do this together!
_________________________________
(BOTH GRUNTING)
_________________________________
Mom, where are they?
_________________________________
(ALL GASP)
_________________________________
Ellie, we've got to get
everyone off the volcano.
_________________________________
Folks, I'm outta cake, but I got salami!
_________________________________
Faster, faster!
_________________________________
I'mouttacakebutIgotsalami!
_________________________________
-Granny, come on!
-Hey! Whoa! Whoa! Whoa!
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Miss Bell! The button! Help me!
_________________________________
Come on!
_________________________________
Go. Go! Hit the button!
_________________________________
(BOTH GRUNTING)
_________________________________
This isn't working.
_________________________________
Mad air on the half-pipe!
_________________________________
Manny. I have a plan.
_________________________________
We have to let the crystal go!
_________________________________
You know we're trying to
get it in the volcano, right?
_________________________________
Manny, the only thing I want
is a life with Peaches.
_________________________________
And to prove myself to you.
_________________________________
So, okay, two things. I want two things.
_________________________________
Do you really think I'd waste
the only chance I have left?
_________________________________
Okay, let's do it!
_________________________________
On my count. One...
_________________________________
Two...
_________________________________
-Three!
-(GRUNTS)
_________________________________
(BOTH GRUNTING)
_________________________________
What are they doing?
_________________________________
(ALL GASP)
_________________________________
Did it work?
_________________________________
Yes! I take back everything
I ever said about you!
_________________________________
(LAUGHS) Wait, what?
_________________________________
-(GASPS)
-Huh?
_________________________________
(RUMBLING)
_________________________________
Now let's get out of here!
_________________________________
(GASPING)
_________________________________
Hurry!
_________________________________
TINKER BELL: Just push it! Push it!
ZARINA: Push it!
_________________________________
Where's your girl now, Miss Bell?
_________________________________
No. No!
_________________________________
Lotso!
_________________________________
No!
_________________________________
(ALL GRUNTING)
_________________________________
(BOTH SCREAMING)
_________________________________
(IRIDESSA EXCLAIMING)
_________________________________
Iridessa!
_________________________________
Zarina! What do we do?
_________________________________
What happened?
_________________________________
Maybe it's the quiet before the crazy?
_________________________________
-(STEAM WHIZZING)
-Hmm.
_________________________________
(ALL GASP)
_________________________________
(BOTH GASP)
_________________________________
(ALL GASPING)
_________________________________
(YELPING)
_________________________________
Eddie!
_________________________________
Whoa! Whoa! Whoa!
_________________________________
(YELPS)
_________________________________
(ALL WHIMPERING)
_________________________________
The claw.
_________________________________
We did it. We did it!
_________________________________
-(ALL CHEERING)
-(MANNY LAUGHS)
_________________________________
In your face, space rock!
_________________________________
Yeah, baby! (LAUGHS)
_________________________________
Whoo-hoo! Yeah! Oh!
_________________________________
(SWOONS)
_________________________________
Hmm.
_________________________________
Not on the lips, geezer!
_________________________________
(BOTH CHEERING)
_________________________________
(SINGING) Hit the road, you stupid rock
_________________________________
We just stopped the doomsday clock!
_________________________________
-Yes! Yeah! Whoa!
-All right!
_________________________________
Bring it in, Bro-Son.
Welcome to the family.
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
And you, you coconut!
_________________________________
I'll never doubt you again.
_________________________________
See? Daddy's always right.
_________________________________
Remember that when you're older.
_________________________________
(ALL CHEERING)
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
I'm sorry.
_________________________________
You still don't have a tradition.
_________________________________
But we do, Olaf.
_________________________________
Look.
_________________________________
(GASPS) Wait,
_________________________________
is that...
_________________________________
ELSA: Anna made these years ago.
_________________________________
When we first made you.
_________________________________
"Hi, I'm Olaf."
_________________________________
You were the one
who brought us together...
_________________________________
and kept us connected
when we were apart.
_________________________________
ANNA: Every Christmas...
_________________________________
(KNOCK ON DOOR)
_________________________________
I made Elsa a gift.
_________________________________
ELSA: All those long years alone...
_________________________________
(KNOCK ON DOOR)
_________________________________
we had you to remind us
of our childhood.
_________________________________
ANNA: Of how much
we still loved each other.
_________________________________
ELSA: It's you, Olaf.
_________________________________
You are our tradition.
_________________________________
Me?
_________________________________
Surprise!
_________________________________
Aw!
_________________________________
(FAIRIES GROANING)
_________________________________
(SIGHS IN RELIEF)
_________________________________
You know all that bad stuff I said
about Lizzy's attic?
_________________________________
I take it all back.
_________________________________
-You're darn too.
-You said it.
_________________________________
Oh. You were so brave.
_________________________________
-You saved our lives.
-And we are eternally grateful.
_________________________________
My boys!
_________________________________
Daddy!
_________________________________
Hey! Where's that fur ball Lotso?
_________________________________
Yeah. I'd like to loosen his stitching.
_________________________________
Forget it, guys. He's not worth it.
_________________________________
(TRUCK APPROACHING)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
MAN 1: Hey!
MAN 2: What you got?
_________________________________
I had me one of these when I was a kid.
_________________________________
(SNIFFING)
_________________________________
Strawberries.
_________________________________
(WHIMPERING)
_________________________________
Hey, buddy. You might wanna
keep your mouth shut.
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
PERIWINKLE: Come on, Tink.
We gotta get you home.
_________________________________
-That's right, Christmas fairy.
-Wait.
_________________________________
What about you guys? I mean,
_________________________________
maybe the attic's not such a great idea.
_________________________________
-We're the fairies of Pixie Hollow, Tink.
-We'll be there for her, together.
_________________________________
-I just hope she hasn't left yet.
-FAWN: Wait a minute!
_________________________________
Wait, I'll check!
_________________________________
Lizzy's still packing.
_________________________________
(GASPS) But she's almost done!
_________________________________
-She lives halfway across town.
-We'll never get there in time!
_________________________________
(HUMMING GUITAR RIFFS)
_________________________________
Are you sure you can't come with us?
_________________________________
Oh, Sidney, I wish I could.
_________________________________
But we both know this is for the best.
_________________________________
You're got your whole life
in front of you.
_________________________________
Besides, I'll have Granny
to keep me company.
_________________________________
(GASPS) You're staying, too?
_________________________________
Are you kidding? This place is great!
_________________________________
Tonight's the big talent show,
and tomorrow, naked bingo!
_________________________________
You coming, Gladys?
_________________________________
I ain't getting any younger! Whoo!
_________________________________
What? I can't hear you!
_________________________________
What? I can't hear you!
_________________________________
-What? I can't hear you!
-What?
_________________________________
You'll always be my one true love.
_________________________________
Here.
_________________________________
Wow!
_________________________________
Hold on.
_________________________________
(HUMMING)
_________________________________
(BROOKE LAUGHS)
_________________________________
It looks just like you.
_________________________________
Now we'll be with each other forever.
_________________________________
So long, handsome!
_________________________________
Bye, Sidney!
_________________________________
-What you need is more fiber.
-He's right.
_________________________________
(EXCLAIMING)
_________________________________
(LAUGHS JOYFULLY)
_________________________________
Shangri Llama's back on top, baby!
_________________________________
-Ooh. Ah! Mmm.
-(GASPS)
_________________________________
Gladys?
_________________________________
Well, hello Teddy Bear!
_________________________________
Mmm-hmm.
_________________________________
Hot-tubbin' just got a whole lot hotter.
_________________________________
Amazing! It's like some kind of
_________________________________
"Fountain of Never Getting Old!"
_________________________________
Well, we can workshop the name later.
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
VICTORIA: Come on, Mr. Twitches.
_________________________________
MRS. GRIFFITHS: Is that it, honey?
You got everything?
_________________________________
LIZZY: Yeah. Just a few more boxes
in my room.
_________________________________
Okay. Come on.
_________________________________
That's enough. That's enough.
That's enough!
_________________________________
All right. Go. Go, go!
_________________________________
Okay. All clear.
_________________________________
Oh!
_________________________________
Oh, there you are.
_________________________________
(CHUCKLING)
_________________________________
-ZARINA: There you go.
-Zarina.
_________________________________
-This isn't goodbye.
-Hey, Tink. Have fun at the university.
_________________________________
Yeah, but not too much fun.
_________________________________
(CHUCKLING)
_________________________________
-Tinker Bell, take care of Lizzy.
-Yeah.
_________________________________
She's a good girl.
Tell her to get a haircut.
_________________________________
Sure thing.
_________________________________
Peri, you'll be okay in the attic?
_________________________________
Of course I will. Besides, I know about
_________________________________
-Zarina's Spanish mode.
-My what?
_________________________________
MRS. GRIFFITHS: Honey, you want
some food for the road?
_________________________________
LIZZY: I'll get something on the way.
_________________________________
You know where to find us, tinker fairy.
_________________________________
Did you say goodbye to Victoria?
_________________________________
Mother,
we've said goodbye like 10 times.
_________________________________
(MRS. GRIFFITHS GASPS)
_________________________________
Oh, Lizzy.
_________________________________
Mother, it's okay.
_________________________________
MRS. GRIFFITHS: I know. It's just...
_________________________________
(SNIFFLES)
_________________________________
I wish I could always be with you.
_________________________________
LIZZY: You will be, Mother.
_________________________________
Hey, aren't you going to say goodbye
to Mr. Twitches?
_________________________________
Of course I am. Who's a good kitty?
_________________________________
Who's a good kitty? I'm going to
miss you. I'm going to miss you.
_________________________________
(VICTORIA LAUGHING)
_________________________________
LIZZY: I'm going to miss you.
MRS. GRIFFITHS: Don't, Lizzy.
_________________________________
VICTORIA: Good boy.
She's telling you to go already.
_________________________________
MRS. GRIFFITHS: Come on.
Get the rest of your things.
_________________________________
Okay, Mr. Twitches.
Now don't let Victoria near my stuff.
_________________________________
(CHUCKLING) Hey.
_________________________________
Hey, Mother! So, you really think
I should donate these?
_________________________________
MRS. GRIFFITHS: It's up to you,
honey. Whatever you want to do.
_________________________________
(INDISTINCT CHATTER)
_________________________________
Where's the bride?
Why don't I have the bride?
_________________________________
'Cause you're talking into a twig.
_________________________________
(GROANS) Mom, I can't talk.
I'm at a wedding.
_________________________________
WOMAN: What do you mean
you can't talk?
_________________________________
Who are you with?
_________________________________
Um, excuse me.
_________________________________
Is it true you helped save
the world from an asteroid?
_________________________________
Um...
_________________________________
That's a very scary story.
_________________________________
You think you can handle it?
_________________________________
BOTH: Yeah.
_________________________________
How scary?
_________________________________
-Well, we were... Oh!
-Oh!
_________________________________
Hi! (CHUCKLES)
_________________________________
It was five minutes to midnight...
_________________________________
and we were up against volcanoes,
_________________________________
dino-birds, and the end of the world.
_________________________________
Oh, and the zombies!
Don't forget the zombies!
_________________________________
You know, we'd be great parents.
_________________________________
So I turned to Bigfoot, and I say,
_________________________________
"Listen, big guy...."
_________________________________
I don't know. I don't know!
What am I gonna do?
_________________________________
Sweetie, listen to me.
This is normal, okay?
_________________________________
Everyone gets nervous.
_________________________________
What's going on? What happened?
_________________________________
PEACHES: It's just...
_________________________________
I can't go. How can I go?
_________________________________
I don't wanna leave you guys.
_________________________________
Hey, Fuzzball...
_________________________________
remember the first time
that we played hockey?
_________________________________
You were so afraid to get on the ice
_________________________________
because it was slippery?
_________________________________
Remember how I held you up
while you started to skate?
_________________________________
And when I knew
you were ready, I let you go.
_________________________________
(SIGHS) Aw, Dad.
_________________________________
I know you're ready.
Now you have to let go.
_________________________________
I always knew it would
it would take someone very special
_________________________________
to match your spirit.
_________________________________
And you found him. Just like I did.
_________________________________
It's you, sweetie.
_________________________________
See the world, chase your dreams.
_________________________________
MANNY: And whatever you
decide to come back...
_________________________________
we'll be here, okay?
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
Okay.
_________________________________
Oh. (LAUGHS)
_________________________________
(ALL GASPING)
_________________________________
Do you...
_________________________________
I do.
_________________________________
And do you...
_________________________________
Most def.
_________________________________
I now pronounce you...
_________________________________
(ALL CHEERING)
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(GASPS) Sid!
_________________________________
Brooke!
_________________________________
(BOTH LAUGHING)
_________________________________
Oh! Whoa! Ow!
_________________________________
Oops!
_________________________________
This is amazing!
_________________________________
You're young again.
And somehow, I'm still single.
_________________________________
I guess the universe was smiling on us.
_________________________________
I have so many questions for you.
_________________________________
What happened? How'd you find me?
_________________________________
Have you tried the shrimp?
_________________________________
Shh. Close that pretty little mouth
of yours and just listen.
_________________________________
This is dedicated
to the sloth of my dreams.
_________________________________
That guy? For real?
_________________________________
(SINGING) Oh
Oh, Sid
_________________________________
Sid, baby
_________________________________
You make me so happy
_________________________________
Oh I never knew I
Would make it out
_________________________________
And come this far
Oh I never knew I
_________________________________
Would see the day
We come together
_________________________________
Oh, it's not like anything I've ever
_________________________________
-Whoa!
-(MUSIC STOPS)
_________________________________
-(ALL GASP)
-(FAINTS)
_________________________________
(MUSIC RESUMES)
_________________________________
You
_________________________________
You make me happy
_________________________________
You keep me laughing
_________________________________
You make my world a better place
_________________________________
My superstar
My superstar
_________________________________
You shine so bright
Into my heart
_________________________________
My superstar
My superstar
_________________________________
You shine so bright
Into my heart
_________________________________
My super crew
Stick together like super glue
_________________________________
We got the moves like yeah
_________________________________
We're shining bright
_________________________________
Throws yours hands up to the blue sky
_________________________________
You
You make me happy
_________________________________
Sid?
_________________________________
I never thought I'd say this,
_________________________________
but you did a great job on the wedding.
_________________________________
I owe you bigtime, pal.
_________________________________
You sure do.
_________________________________
-Here's my bill.
-What?
_________________________________
Father of the bride pays for the wedding.
_________________________________
It's a tradition I just invented.
_________________________________
Wait a minute, this is ridiculous.
_________________________________
Look what you're charging for flowers!
_________________________________
Flowers ain't cheap.
_________________________________
No! They're free! We're in a forest!
_________________________________
This bill is outrageous!
_________________________________
"Don't go in there!
The bakery is haunted!"
_________________________________
(SHUSHES) "Are you crazy?
You'll wake up all the ghosts."
_________________________________
"Look out!
The ghosts are throwing pies!"
_________________________________
Splat! Splat! Splat!
_________________________________
Mom.
_________________________________
-Lizzy?
-Hi.
_________________________________
MRS. ANDERSON: Wow. Look at you.
_________________________________
Well, I hear you're off to the university.
_________________________________
Yeah. Right now, actually.
_________________________________
So, what can we do for you?
_________________________________
Uh, I have some Fairies here.
_________________________________
MRS. ANDERSON:
Ooh. You hear that, Inma?
_________________________________
So, you're Inma?
_________________________________
I'm Elizabeth Griffiths.
_________________________________
Someone told me
you're really good with Fairies.
_________________________________
These are mine,
but I'm going away now,
_________________________________
so I need someone really special
to believe in them.
_________________________________
This is Periwinkle, the curious and
bubbly frost fairy in Winter.
_________________________________
She learns that when her wings glow,
she and Tinker Bell were sisters
_________________________________
and loves frosting
and to go on adventures,
_________________________________
but none more
than the a bug pal, Blaze.
_________________________________
(MIMICS BUZZING)
_________________________________
Here.
_________________________________
This is Iridessa, the most bright and
focused light fairy who ever lived!
_________________________________
She always looks on
the bright side of things.
_________________________________
She is warm and welcoming
and makes all new fairies feel at ease.
_________________________________
Rosetta is a true artist
_________________________________
who likes bringing beauty
into the world,
_________________________________
except for bugs, dirt, mud or
anything that will ruin her dress.
_________________________________
And Fawn never judges
a book by its cover.
_________________________________
She loves all animals.
_________________________________
You gotta keep 'em together,
'cause they're madly best friends.
_________________________________
Now Vidia here is as confident
and caring in her own way
_________________________________
as any fast-flying fairy you could want.
_________________________________
And Silvermist, she'll have
a go-with-the-flow personality...
_________________________________
As a sweet and
sympathetic water fairy
_________________________________
who can charm even the
most stubborn dew drop,
_________________________________
she knows just how
to lend a helping hand.
_________________________________
These little dudes.
Are from a strange alien world.
_________________________________
Moron Mountain.
_________________________________
And this
_________________________________
(MIMICS PIRATE GROWL)
_________________________________
is Captain Zarina, the ambitious
dust keeper pirate fairy ever!
_________________________________
Look. She is captivated
by Blue Pixie Dust
_________________________________
and teams up with the evil
James Hook and his scheming pirates
_________________________________
when her ideas get her into trouble.
_________________________________
(ZARINA'S BELL JINGLING)
_________________________________
Now, you gotta promise
to take good care of these guys.
_________________________________
They mean a lot to me.
_________________________________
My tinker!
_________________________________
Tinker Bell? What's she doing in there?
_________________________________
-A jingling bell.
-Wha...
_________________________________
(TINKER BELL'S BELL JINGLING)
_________________________________
Now, Tink, she's been my pal
for as long as I can remember.
_________________________________
She's brave, like a tinker should be.
_________________________________
And kind. And smart.
_________________________________
But the thing that makes Tinker Bell
special is she'll never give up on you.
_________________________________
Ever.
_________________________________
She'll be there for you, no matter what.
_________________________________
You think you can
take care of her for me?
_________________________________
Okay then.
_________________________________
Oh, no! James Hook
is attacking the haunted bakery!
_________________________________
(MIMICS LASERFIRE)
_________________________________
The ghosts are getting away.
Tinker Bell'll stop 'em!
_________________________________
Captain Zarina to the rescue!
_________________________________
INMA: And we'll actually
need the rocket.
_________________________________
LIZZY: They're getting away!
Come on, Blaze!
_________________________________
INMA: We need to get in the basket.
The volcano is going to erupt.
_________________________________
Look! They're being
attacked by a fast-flyer!
_________________________________
LIZZY: You can eat
my poisonous scones!
_________________________________
INMA: Fawn's in trouble.
_________________________________
Get on, Tink.
_________________________________
It's my friend Tinker Bell.
_________________________________
Zarina, hurry!
Get your extra sail booster.
_________________________________
(STARTING FLAPPING)
_________________________________
Thanks, guys.
_________________________________
Look, Mommy.
They're all playing together.
_________________________________
Come on. Let's get some lunch.
_________________________________
So long, young lady.
_________________________________
Oh, hey, Zarina. You haven't met
Inma's friends yet. Hey, come here.
_________________________________
You're going to love them.
Zarina, this is Dolly.
_________________________________
(SINGING)
Sure, it's nice to open a gift
_________________________________
That's tied up
With a perfect bow
_________________________________
But the greatest
Present of all
_________________________________
Was given to me long ago
_________________________________
It's something
I would never trade
_________________________________
Olaf!
_________________________________
It's the family
That we've made
_________________________________
We were worried
about you!
_________________________________
'Cause when
We're together
_________________________________
I have everything
On my list
_________________________________
And when we're together
_________________________________
I have all I wished
_________________________________
All around
The Christmas tree
_________________________________
There'll be dreams
Coming true
_________________________________
But when we're together
_________________________________
Then my favorite gift
Is you
_________________________________
(GIGGLING)
_________________________________
I would travel
Miles and miles
_________________________________
And I would follow
Any star
_________________________________
I'd go almost any place
_________________________________
If it's any place
You are
_________________________________
'Cause when
We're together
_________________________________
When we're together
_________________________________
I'll forever
Feel at home
_________________________________
And when we're together
_________________________________
When we're together
_________________________________
We'll be safe and warm
_________________________________
Safe and warm
_________________________________
Doesn't matter where we are
If you're there with me
_________________________________
'Cause when we're together
_________________________________
That's my favorite
Place to be
_________________________________
'Cause when
We're together
_________________________________
It's a holiday
Every night
_________________________________
And when we're together
_________________________________
-Then the season's bright
-Season's bright
_________________________________
I don't need
The bells to ring
_________________________________
I don't need the bells
_________________________________
I'll know when it's here
_________________________________
I'll know when it's here
_________________________________
'Cause when
We're together
_________________________________
I could stay forever
_________________________________
And when we're together
_________________________________
It's my favorite
_________________________________
Time of year
_________________________________
Well, I think Arendelle
has a new tradition.
_________________________________
Thank you, Olaf.
_________________________________
-(HAWK SHRIEKS)
-Ooh!
_________________________________
OLAF: (GASPS) The fruitcake!
_________________________________
It's a Christmas miracle!
_________________________________
NEIL deBUCK WEASEL: Mars.
_________________________________
The Red Planet.
_________________________________
Cold, dry, inhospitable to life.
_________________________________
But billion and billion of years ago...
_________________________________
Mars looked like this.
_________________________________
There were lakes, rivers, oceans...
_________________________________
the perfect conditions for life to form.
_________________________________
So, what happened?
_________________________________
Why was life unable to take hold?
_________________________________
(TRILLS)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
Where did the water go?
_________________________________
We may never know.
_________________________________
(COUGHING)
_________________________________
(SNIFFING)
_________________________________
(WHISTLING)
_________________________________
(JAUNTY MUSIC PLAYING)
_________________________________
(SIGHING)
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(GROANING)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
(GASPING)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
(EXCLAIMS IN DELIGHT)
_________________________________
(BLOWS RASPBERRY)
_________________________________
(SCOFFS)
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
(SCRAT GROANING)
_________________________________

No comments:

Post a Comment