Saturday, March 31, 2018

The Princess and the Frog subtitles (with lengths)

_________________________________
(WHISTLING)
_________________________________
NARRATOR: Have you ever wondered
how nature gets its glow?
_________________________________
Who gives it light and color
as the seasons come and go?
_________________________________
Who helps all creatures,
great and small,
_________________________________
to walk, to swim, to fly?
_________________________________
Who crafts such tiny details?
_________________________________
You might see them if you try.
_________________________________
For it's all the work of fairies,
but they stay well out of sight.
_________________________________
(COOING)
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
And the first time that a baby laughs,
a fairy's life takes flight.
_________________________________
(SINGING)
When the moon comes out
_________________________________
To shine her face
_________________________________
The birds are fast asleep
_________________________________
And the lanterns hang from every post
The fairies leave their keep
_________________________________
They join their hands
and sing their songs
_________________________________
That nary a soul can hear
_________________________________
In the springtime
when the earth is new
_________________________________
(RINGS)
_________________________________
To the fairies they draw near
_________________________________
(DOWN IN NEW ORLEANS
(PROLOGUE) PLAYING)
_________________________________
The evening star is shining bright
_________________________________
So make a wish and hold on tight
_________________________________
There's magic in the air tonight
_________________________________
And anything can happen
_________________________________
EUDORA: "Just at that moment,
_________________________________
"the ugly little frog looked up with
his sad, round eyes and pleaded,
_________________________________
"'Oh, please, dear princess,
_________________________________
"'only a kiss from you
can break this terrible spell
_________________________________
"'that was inflicted on me
by a wicked witch!'"
_________________________________
(WHISPERING)
Here comes my favorite part.
_________________________________
(MEWING)
_________________________________
"And the beautiful princess was
so moved by his desperate plea
_________________________________
"that she stooped down,
picked up the slippery creature,
_________________________________
"leaned forward, raised him to her lips,
_________________________________
"and kissed that little frog!
_________________________________
(EXCLAIMS ADORINGLY)
_________________________________
(GAGGING)
_________________________________
"Then, the frog was transformed
into a handsome prince.
_________________________________
"They were married and lived
happily ever after. The end."
_________________________________
(CHEERS)
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
Read it again! Read it again!
_________________________________
Sorry, Charlotte.
It's time for us to be heading home.
_________________________________
Say "good night," Tiana.
_________________________________
There is no way
in this whole wide world
_________________________________
I would ever, ever, ever...
_________________________________
I mean, never kiss a frog. Yuck!
_________________________________
Is that so?
_________________________________
Well, here's your
Prince Charming, Tia.
_________________________________
-Come on. Kiss him.
-No.
_________________________________
-Kiss him!
-Stop it!
_________________________________
-Kiss him, kiss him, kiss him!
-I won't, I won't, I won't!
_________________________________
I would do it. I would kiss a frog.
_________________________________
I would kiss a hundred frogs
_________________________________
if I could marry a prince
and be a princess.
_________________________________
(SCREECHING)
_________________________________
(BOTH LAUGHING)
_________________________________
You girls, stop tormenting
that poor little kitty.
_________________________________
Poor little thing.
_________________________________
Mmm.
_________________________________
Evening, Eudora.
_________________________________
Daddy! Daddy!
Look at my new dress. Isn't it pretty?
_________________________________
Look at you.
_________________________________
Why, I'd expect nothing less
_________________________________
from the finest seamstress
in New Orleans.
_________________________________
Ooh! I want that dress!
_________________________________
-Now, sugarplum...
-I want that one!
_________________________________
Please, please, please, please!
_________________________________
Eudora, you suppose you could whip
something up like that?
_________________________________
Anything for my best customer.
_________________________________
(CHARLOTTE CHEERS)
_________________________________
Come along, Tiana. Your daddy
should be home from work by now.
_________________________________
All right now, princess,
you're getting that dress, but that's it.
_________________________________
No more Mr. Pushover.
_________________________________
Now, who wants a puppy?
_________________________________
CHARLOTTE: I do! I do! He's so cute!
_________________________________
(TRAM BELL DINGING)
_________________________________
(PEOPLE CHATTERING)
_________________________________
(BELL DINGING)
_________________________________
JAMES: Mmm.
Gumbo smells good, Tiana.
_________________________________
I think it's done, Daddy.
_________________________________
-Yeah? Are you sure?
-Mmm-hmm.
_________________________________
-Absolutely positive?
-Yes.
_________________________________
Okay, I'm about to put this spoon
in my...
_________________________________
Wait!
_________________________________
Done.
_________________________________
Hmm.
_________________________________
-What?
-Well, sweetheart,
_________________________________
this is the best gumbo I've ever tasted!
_________________________________
Come here.
Eudora, our little girl's got a gift.
_________________________________
Mmm-hmm. I could've told you that.
_________________________________
A gift this special just got to be shared.
_________________________________
Hey, everybody, I made gumbo!
_________________________________
WOMAN: Ooh, that smells good!
_________________________________
MAN: I got some hush puppies, Tiana.
Here I come!
_________________________________
JAMES: You know the thing
about good food?
_________________________________
It brings folks together
from all walks of life.
_________________________________
It warms them right up
and it puts little smiles on their faces.
_________________________________
And when I open up
my own restaurant,
_________________________________
I tell you, people are going
to line up for miles around
_________________________________
just to get a taste of my food.
_________________________________
Our food.
_________________________________
(LAUGHS) That's right, baby. Our food.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
-Daddy! Look!
-Where are you going?
_________________________________
Charlotte's fairy tale book said
_________________________________
if you make a wish on the Evening Star,
it's sure to come true.
_________________________________
Well, you wish on that star, sweetheart.
_________________________________
Yes. You wish and you dream
with all your little heart.
_________________________________
But you remember, Tiana, that
_________________________________
that old star can only take you
part of the way.
_________________________________
You got to help it along with
some hard work of your own,
_________________________________
and then, yeah, you can do anything
you set your mind to.
_________________________________
Just promise your daddy one thing.
_________________________________
That you'll never, ever lose sight
of what's really important.
_________________________________
Okay?
_________________________________
See you in the morning, babycakes.
_________________________________
Get some sleep.
_________________________________
Please, please, please!
_________________________________
(CROAKS)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
(BALL BOUNCING)
_________________________________
Michael?
_________________________________
What are you doing out here, son?
It's after midnight.
_________________________________
MICHAEL: Couldn't sleep, Pops.
_________________________________
Well, neither can we,
with all that noise you're making.
_________________________________
Come on, let's go inside.
_________________________________
Just one more shot?
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
All right. Just one.
_________________________________
Yeah.
_________________________________
(JAMES CHUCKLES)
_________________________________
That's good. Shoot it again.
_________________________________
Getting pretty good, son.
Go ahead, shoot till you miss.
_________________________________
You think if I can get good enough,
I can go to college?
_________________________________
Hey,
_________________________________
if you get good enough, you can do
anything you want to, Michael.
_________________________________
I want to play at North Carolina.
_________________________________
That's a real fine school.
Real fine school.
_________________________________
You can get a first-class education there.
_________________________________
I want to play on a championship team.
_________________________________
Then I want to play in the NBA.
_________________________________
(CHUCKLING)
All right, let's slow down, son.
_________________________________
Don't you think you ought
to get a little sleep first?
_________________________________
-And once I've done all that...
-Uh-huh.
_________________________________
...I want to play baseball,
just like you, Dad.
_________________________________
Baseball. Now, that's a sport.
_________________________________
And when you're finished with that,
I suppose you're gonna fly, huh?
_________________________________
(CROWD CHEERING)
_________________________________
MICHAEL:
I just feel at this particular time...
_________________________________
that I reached the, uh, pinnacle of
my basketball career and I must retire.
_________________________________
(MURMURING)
_________________________________
The one good thing
that comes out of this
_________________________________
is that my father had the opportunity...
_________________________________
to see me play my last basketball
game, and that means a lot to me.
_________________________________
MALE REPORTER:
What are you gonna do now?
_________________________________
Well, I've never really told anybody this,
except for one person, and, uh...
_________________________________
But I think I'm gonna
go play professional baseball.
_________________________________
(MURMURING)
_________________________________
-What position will you play?
-I don't know. As a kid, I was a pitcher.
_________________________________
I think that would be kind of hard for me
to pitch, so I'm gonna play the outfield.
_________________________________
(BABY LAUGHING)
_________________________________
(LAUGHING CONTINUES)
_________________________________
FAIRY 1: Hello.
FAIRY 2: Hello.
_________________________________
-Hello.
-Hi.
_________________________________
-Hello.
-Hello.
_________________________________
Hello?
_________________________________
Queen Clarion.
_________________________________
Born of laughter, clothed in cheer,
_________________________________
happiness has brought you here.
_________________________________
Welcome to Pixie Hollow.
I trust you found your way all right.
_________________________________
I think so.
_________________________________
(QUEEN CLARION LAUGHS)
_________________________________
Now, let's see about those wings.
_________________________________
(ALL GASPING)
_________________________________
(FAIRIES GIGGLING)
_________________________________
(LAUGHS)
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
What are these things?
_________________________________
They will help you
find your talent, little one.
_________________________________
But how will I know which one is...
_________________________________
You'll know.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(ALL CHEERING)
_________________________________
SILVERMIST: Whoa!
_________________________________
Never seen one glow that much before,
even for Vidia.
_________________________________
ROSETTA: You know,
I do believe you're right.
_________________________________
Little daisy top
might be a very rare talent indeed.
_________________________________
(SCOFFS)
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
Come forward, tinker fairies,
_________________________________
and welcome the newest member
of your talent guild, Tinker Bell.
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
Well, Miss Tiana, rough night for tips,
but every little penny counts.
_________________________________
Don't you worry, Daddy.
_________________________________
We'll be there soon.
_________________________________
(DOWN IN NEW ORLEANS PLAYING)
_________________________________
(SNORING)
_________________________________
Good night, Cal's.
Good morning, Duke's.
_________________________________
(SINGING) In the south land,
there's a city
_________________________________
Way down on the river
_________________________________
Where the women are very pretty
And all the men deliver
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
They got music, it's always playing
_________________________________
Start in the daytime
Go all through the night
_________________________________
When you hear that music playing
_________________________________
Hear what I'm sayin'
It make you feel all right
_________________________________
Grab somebody, come on down
_________________________________
Bring your paintbrush
We painting the town
_________________________________
There's some sweetness goin' round
_________________________________
Catch it down in New Orleans
_________________________________
We got magic, good and bad
_________________________________
Make you happy or make you real sad
_________________________________
Get everything you want
Lose what you had
_________________________________
Down here in New Orleans
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
Hey, partner!
Don't be shy
_________________________________
Come on down, yeah, and give us a try
_________________________________
If you wanna do some livin'
before you die
_________________________________
Do it down in New Orleans
_________________________________
(GIRLS EXCLAIMING)
_________________________________
Stately homes and mansions
_________________________________
Of the sugar barons
and the cotton kings
_________________________________
Rich people, poor people
all got dreams
_________________________________
Dreams do come true in New Orleans
_________________________________
(SCOFFS)
_________________________________
(HORN HONKING)
_________________________________
BOBBLE:
Glad we had a bath today, eh, Clank?
_________________________________
CLANK: Excuse us!
BOBBLE: Coming through!
_________________________________
CLANK: Sorry! Make way for tinkers!
_________________________________
Hady-hi, hady-ho, Miss Bell. I'm Clank.
_________________________________
Splinters, Clank. Say it, don't spray it.
_________________________________
Phineas T. Kettletree, Esquire,
at your service.
_________________________________
Pleased to make your acquaintance.
_________________________________
Oh, foo! He's Bobble, I'm Clank.
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
Clank, Bobble.
_________________________________
We're pleased as a pile of
perfectly polished pots you're here.
_________________________________
Uh...
_________________________________
Me, too.
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
Come on, Miss Bell.
There's so much to show you.
_________________________________
You've arrived
at a most wondrous and glorious time.
_________________________________
Really? Why?
_________________________________
BOBBLE: Why, it's almost time
for the changing of the seasons.
_________________________________
You see, here in Pixie Hollow, there are
different realms for every time of year.
_________________________________
Well, there's one up ahead.
_________________________________
(TINKER BELL SHIVERS)
_________________________________
(CLANK SHIVERS)
_________________________________
Winter Woods. It's always cold here.
_________________________________
Look there! Snowflake and frost fairies
returning home for...
_________________________________
For some well-deserved rest.
_________________________________
BOBBLE: Aye. They've just finished
bringing winter to the world.
_________________________________
It's the off-season
for the autumn fairies, too.
_________________________________
CLANK: Always practicing
that perfect shade of amber, eh?
_________________________________
BOBBLE:
And the fairies of Summer Glade
_________________________________
still have plenty of time to get ready.
_________________________________
CLANK: But not as much
as the autumn fairies,
_________________________________
of course, because, well...
_________________________________
BOBBLE: Yes, Clanky. Because
right now, fairies of every talent
_________________________________
are preparing for my favorite season,
springtime!
_________________________________
Oh!
_________________________________
ROSETTA: Get along.
Get along, little sproutlings, and dig.
_________________________________
(ALL TWITTERING)
_________________________________
Hello, there!
_________________________________
Come on, Miss Bell.
You've got to see where we live.
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
Welcome to Tinker's Nook.
_________________________________
Oh, wow!
_________________________________
Oh.
_________________________________
Come on.
There's so much to show you.
_________________________________
(TINKER FAIRIES CHATTERING)
_________________________________
(SQUEAKS)
_________________________________
Cute.
_________________________________
Just taking some supplies down...
_________________________________
They're taking supplies
down to the workshop.
_________________________________
TINKER FAIRY: Let her go.
_________________________________
BOBBLE: Watch out for falling...
_________________________________
Watch out for falling maple seeds!
_________________________________
Wow!
_________________________________
And over here is where most of us live.
There's your house...
_________________________________
There's your house, Tinker Bell.
_________________________________
(TINKER BELL GASPS)
_________________________________
-It's mine?
-CLANK: Sure is.
_________________________________
We were hoping the new arrival
would be one of us,
_________________________________
so we got the place all ready.
_________________________________
We rounded up some work clothes...
_________________________________
-We didn't know your size.
-Yes, our apologies, but...
_________________________________
-But they might be too big.
-Yeah, well, that's only...
_________________________________
'Cause you're so tiny.
_________________________________
That'll do, Clank.
_________________________________
Please come on down to the workshop
when you're ready.
_________________________________
Fairy Mary will want to meet you.
_________________________________
CLANK: Goodbye.
_________________________________
Oh.
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
KID: Woo-hoo!
_________________________________
Let's get out of here, Dad. This stinks.
_________________________________
Don't bring me here anymore, all right?
_________________________________
-Don't bring me here anymore, all right?
-SWACKHAMMER: Are you listening?
_________________________________
Did you hear him? Did you hear him?
That little brat is right.
_________________________________
I've told you, if I've told you once...
_________________________________
I told you a thousand, thousand,
thousand, thousand times.
_________________________________
We need new attractions.
_________________________________
-Right.
-New ones.
_________________________________
Uh-huh.
_________________________________
-Get it?
-Big, shiny new things, yeah.
_________________________________
-Absolutely, sir.
-Look at me. Look at me and listen.
_________________________________
The customer is always right.
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
-BOTH: Right.
-The customer is always right.
_________________________________
BUPKUS: Exactly.
_________________________________
Always.
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
ALL: Right.
_________________________________
-Okay, we need something...
-NAWT: My bad.
_________________________________
We need something...
_________________________________
(YELLS)
_________________________________
-nutty.
-Nutty.
_________________________________
-Something wacky.
-NAWT: Wacky.
_________________________________
We need something, something...
Something... We need something...
_________________________________
Looney? Oops.
_________________________________
Looney. Thank you.
_________________________________
Looney?
_________________________________
I'm an elk. Shoot me.
_________________________________
Yes. Looney. Yes.
_________________________________
Now you're talking.
Looney. Looney. That's it.
_________________________________
That's the word I was looking for.
Looney.
_________________________________
-Get the Looney Tunes.
-Looney Tunes!
_________________________________
-Bring them here.
-BLANKO: Sir. Just noticing, sir.
_________________________________
They're from Earth.
What if they can't come?
_________________________________
What did you say?
What if they can't come?
_________________________________
-Make them.
-Cool.
_________________________________
Make them. Ha-ha-ha.
_________________________________
CREATURES: We're gonna go get them.
Yeah. All right.
_________________________________
UMPIRE: Strike!
_________________________________
Looks good in that uniform.
_________________________________
Looks great. Can't teach that.
_________________________________
Can't teach it.
_________________________________
Thanks for autographing that basketball
for my kid. I'm a hero now.
_________________________________
No problem. Happy to do it, man.
_________________________________
Let's go!
_________________________________
Curve ball. Don't swing.
_________________________________
Don't swing.
_________________________________
UMPIRE: Ball!
_________________________________
Fastball, outside corner. Swing.
_________________________________
Strike!
_________________________________
CATCHER: That was your pitch.
_________________________________
I know, I missed it.
_________________________________
Don't worry. I'll get you another one.
_________________________________
Podolak. Podolak, come here.
_________________________________
Sorry, I didn't mean to...
_________________________________
-Come here.
-Yes, sir?
_________________________________
Make sure nobody bothers Michael.
_________________________________
I want him to be the happiest
player in the world.
_________________________________
The happiest.
_________________________________
Slider. Don't swing.
_________________________________
Strike three!
_________________________________
I told you not to swing.
_________________________________
I couldn't help it.
_________________________________
I understand. Hey, nice talking to you.
_________________________________
(ORGAN PLAYING "CHARGE")
_________________________________
We're not worried. We're not worried.
_________________________________
PLAYER 1: Good job, Mike.
PLAYER 2: Good hustle.
_________________________________
Good cut, Michael. Good cut.
_________________________________
That was a strikeout, Mike?
Good-looking strikeout. Real good.
_________________________________
You look good when you strike out.
When I strike out, it looks nasty, man.
_________________________________
At least you look good, man.
Good-looking.
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
Hi, Mr. Jordan.
_________________________________
Mr. Jordan, I'm Stan Podolak...
_________________________________
(YELLS)
_________________________________
(STAN GROANING)
_________________________________
Oh, jeez.
_________________________________
-You all right? That was a nasty fall.
-Yeah.
_________________________________
Oh. I'm Stan Podolak, Mr. Jordan.
I'm the Barons' new publicist.
_________________________________
I'm here to make your life easier.
Want me to drive you somewhere?
_________________________________
Want me to pick up your laundry,
babysit your kids? I will do it.
_________________________________
I am here to personally guarantee
that no one will ever bother you.
_________________________________
(CROWD GASPING
AND MURMURING)
_________________________________
What was that?
_________________________________
Hang on.
_________________________________
-Hanging on.
-Hanging on.
_________________________________
BLANKO: Are we there yet?
_________________________________
(YELLING)
_________________________________
-Bombastic.
-Cool.
_________________________________
(GUNSHOTS)
_________________________________
ELMER: All right, you irascible bunny.
_________________________________
Come back here, you screwy rodent.
_________________________________
I'll, uh, be with you in a second, folks,
after I finish with nature boy here.
_________________________________
All right, you pesky rabbit.
I've got you now.
_________________________________
Ouch!
_________________________________
Hmm.
_________________________________
One small step for moi...
_________________________________
One giant leap for Moron Mountain.
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
And one whopper headache for
Elmer Fudd.
_________________________________
Diminutive, ain't they?
_________________________________
-We seek the one they call Bugs Bunny.
-Yeah, Bugs Bunny.
_________________________________
-Have you seen him?
-Where is this guy?
_________________________________
BLANKO: Is he around?
_________________________________
Hmm. Bugs Bunny, Bugs Bunny.
_________________________________
Say, does he have, uh,
great big long ears?
_________________________________
-Like this?
-Yeah. Yeah.
_________________________________
And does he hop around like this?
_________________________________
-Yeah.
-Well, uh...
_________________________________
does he say,
"What's up, doc?" Like this:
_________________________________
-Eh, what's up, doc?
-Yeah!
_________________________________
Nope. Never heard of him.
_________________________________
(ALL SIGH)
_________________________________
You know, maybe there is no intelligent
life out there in the universe after all.
_________________________________
(HUMMING)
_________________________________
POUND:
Hold on there, Mr. Looney Tune.
_________________________________
BANG: Hey, what do you think
we are, stupid?
_________________________________
Don't move a muscle.
_________________________________
Okay, bunny, gather up your Tune pals.
_________________________________
-We're taking you for a ride. Ha, ha.
-NAWT: Move it, mister.
_________________________________
Totally. All right.
So, like, where are we going?
_________________________________
Are we there yet?
_________________________________
STAN: Sorry it took so long.
MICHAEL: Don't worry.
_________________________________
STAN: That exit wasn't clearly marked.
MICHAEL: Hold up, right here.
_________________________________
STAN: What, here?
MICHAEL: Yes.
_________________________________
Thanks for the ride, Sherm. Appreciate it.
_________________________________
-It's Stan, Mike.
-Sorry.
_________________________________
But you can call me Sherm if you want
to. I've followed your whole career.
_________________________________
You're the greatest athlete
that's ever lived.
_________________________________
Stan, Stan, Stan.
_________________________________
How do I get out?
The door doesn't work.
_________________________________
-I'm sorry. I forgot... It's a classic.
-Oh, yeah.
_________________________________
It's a classic, but it's got a few
peccadilloes. Hold on just a second.
_________________________________
A few, huh? It's smoking, too, man.
You need to get that checked.
_________________________________
(GROWLING)
_________________________________
Thanks for the ride.
_________________________________
Oh.
_________________________________
Oh, this is nice. This is a nice house.
_________________________________
That is a beauty. What is that, Colonial?
_________________________________
It's a nice house.
_________________________________
If you need anything done around
the house, I'd be happy...
_________________________________
-Oh, no, I'm fine, thanks.
-Anything you need.
_________________________________
-You gave me a ride. I appreciate it.
-Sure.
_________________________________
Tomorrow I'm gonna drive, okay?
So I don't need the ride.
_________________________________
But thanks, though.
_________________________________
Too conspicuous?
_________________________________
Yeah.
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
-All right. All right.
-Thanks, though.
_________________________________
-Tomorrow.
-See you tomorrow.
_________________________________
(BARKS)
_________________________________
Come on, dog. No, not today.
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
Dog, get off me. Your breath.
_________________________________
-Mr. Jordan, are you okay?
-Get off of me!
_________________________________
Get off of him, Charles.
_________________________________
-Bad dog. Git.
-Get off of him.
_________________________________
-Get off me, Charles.
-Get off of him before I cook you.
_________________________________
Come on, come on.
Come on, baby. Come on.
_________________________________
(CHATTERING AND CHEERING)
_________________________________
Get out of the car!
_________________________________
Good game.
_________________________________
Hey, Jeff, you okay?
_________________________________
-How was your game?
-JEFF: I don't want to talk.
_________________________________
-JASMINE: Hi, Dad.
-Hey, hey.
_________________________________
PASSENGERS: Michael!
_________________________________
-Daddy, Daddy!
-How you doing?
_________________________________
JUANITA: Hey.
MICHAEL: Hey.
_________________________________
-You're all covered with drool, baby.
-That's your dog.
_________________________________
-What's wrong with Jeff?
-He went two for five...
_________________________________
-...lost 32 points in his average.
-Is that all?
_________________________________
Yeah, so that puts him
at like a.685 or something.
_________________________________
He's batting what?
_________________________________
Mm. Smells good in here.
What you cooking?
_________________________________
-HOUSEKEEPER: Chicken.
-Chicken and what?
_________________________________
-Chicken and collard greens.
-Good.
_________________________________
I'm gonna need a good meal tonight.
_________________________________
(HOUSEKEEPER CHUCKLES)
_________________________________
Is everything okay?
_________________________________
I stunk up the place. I hope this
baseball thing was a good idea.
_________________________________
(TINKER FAIRIES CHATTERING)
_________________________________
Stop! What?
_________________________________
A five-gauge twig for an axle?
Clank, I told you it took a seven.
_________________________________
Oh, you said five.
_________________________________
I said seven! Oh, Clank, I tell you,
sometimes you can be pretty,
_________________________________
pretty...
_________________________________
So pretty.
_________________________________
-Who's that, then?
-It's Tinker Bell, you snail brain.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Wow, everyone seems so busy.
_________________________________
CLANK: Well, spring won't spring itself.
_________________________________
Indeed, my bellowing buddy.
And we tinkers are a big part of it.
_________________________________
Allow us to elucidate, Miss Bell.
_________________________________
-We fiddle and fix.
-We craft and create.
_________________________________
-We carve acorn buckets.
-To hold flower paint.
_________________________________
-Weave saddles and satchels.
-For birdies, you see.
_________________________________
-Make baskets and bushels.
-To carry the seeds!
_________________________________
-BOBBLE: When preparing for spring.
-We do all this and more!
_________________________________
-Yes, being a tinker is never a bore!
-Yes, being a tinker is never a bore!
_________________________________
That was great.
_________________________________
So you see, Miss Bell, we help fairies
of every talent with our creations.
_________________________________
Unfortunately, all those fairies
are out of luck this year.
_________________________________
Unless we can actually
deliver these things to them.
_________________________________
The wagon repairs are finished, I trust?
_________________________________
(BOTH STAMMERING)
_________________________________
Yes, Fairy Mary.
_________________________________
-Tip-top shape.
-No wheels missing whatsoever!
_________________________________
Then let's see it.
_________________________________
-Ah, you see... Well...
-See,
_________________________________
-with your eyes?
-Define "see," actually...
_________________________________
-You have to meet Tinker Bell!
-What? Who?
_________________________________
-She's new, Fairy Mary.
-Nice to meet you.
_________________________________
Rapture! A new charge on whom
we can lavish
_________________________________
all our tinkering wisdom and expertise!
_________________________________
Let me see those hands.
_________________________________
Teetering teapots, so dainty.
_________________________________
Don't worry, dear. We'll build up those
tinker muscles in no time.
_________________________________
(CHUCKLES) Okay.
_________________________________
-Now, boys, the deliveries?
-Aye, we're on it.
_________________________________
As a matter of fact,
we're heading out right this second.
_________________________________
-But we've only got one wheel.
-What was that?
_________________________________
(STAMMERING) Nothing really,
Clank was just asking...
_________________________________
If I can go as well!
_________________________________
-Yeah! Good one. Very nice.
-Yes! I wondered that,
_________________________________
-if you could go with us. Yes.
-That's exactly what he was saying.
_________________________________
Very well. Get on with it, then.
_________________________________
It was another career day for Michael
Jordan at Barons Field this afternoon.
_________________________________
Let's face it. This baseball...
_________________________________
What are you guys watching?
_________________________________
-Today he had three strikeouts.
-Is this the only thing on TV?
_________________________________
-That brings his batting average down...
-What's up with this?
_________________________________
...to an anemic.214,
which is also his weight.
_________________________________
Baseball bat?
Get this guy a tennis racquet.
_________________________________
Did everyone get mad at you?
_________________________________
No. Worse.
Everyone was real nice about it.
_________________________________
Michael, I know golf is your sport,
but not here.
_________________________________
I think you should open up
your stance a little.
_________________________________
It might make you
more aggressive at the plate.
_________________________________
-You think so? I'll try to remember that.
-Watching this hurts me more than you.
_________________________________
What are you guys doing
watching this stuff? It's bad for you.
_________________________________
There you go. Road Runner. Beep, beep.
_________________________________
(ROAD RUNNER BEEPS)
_________________________________
Oh. Stop this cartoon.
_________________________________
(PORKY PANTING)
_________________________________
We've got an emergency Cartoon
Character Union Meeting to go to.
_________________________________
Hey, wait for me. Hold your horses.
_________________________________
Dang. Where'd they go?
_________________________________
Stop the music.
_________________________________
-Top duck coming through.
-FOGHORN: Hey!
_________________________________
Jeez. It's getting so a guy can't even
get himself wet around here.
_________________________________
So, what's the big emergency?
_________________________________
Uh, these little guys would like to make
an announcement. Here you go, shorty.
_________________________________
-Go.
-All right, all right.
_________________________________
(CLEARS THROAT)
_________________________________
You, all of you, are now our prisoners.
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
SYLVESTER: We're in big trouble now.
_________________________________
We are taking you to our theme park
in outer space.
_________________________________
-No fooling.
-Where you'll be our slaves.
_________________________________
And placed on display for the
amusement of our paying customers.
_________________________________
Oh, fear clutches my breast.
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
We ain't going nowheres.
_________________________________
Eh, not so fast, doc.
_________________________________
You just can't turn us into slaves.
That would be bad.
_________________________________
You've gotta give us a chance
to defend ourselves.
_________________________________
-Oh, yeah? Who says?
-NAWT: Says who?
_________________________________
-BUPKUS: Why?
-Just a sec.
_________________________________
-There. Read them and weep.
-What's this?
_________________________________
"Give them a chance
to defend themselves."
_________________________________
Aw. Do we have to?
_________________________________
-It's in the rule book.
-It is.
_________________________________
Okay. It is in the rule book.
_________________________________
(SPEAKS IN SPANISH)
_________________________________
We have to confer.
_________________________________
All right, troops. It is for us to choose
a battlefield that affords us...
_________________________________
Oh, I got it.
_________________________________
Yes, Private Porkster?
_________________________________
How about we challenge them to a...
_________________________________
-...spelling bee?
-Say...
_________________________________
we could have a bowling tournament.
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
Suffering succotash.
_________________________________
What's wrong with all of you?
_________________________________
I say we get a ladder...
_________________________________
wait till the old lady's out of the room...
_________________________________
then grab that little bird.
_________________________________
Whoa, whoa, take a deep breath, Sly.
_________________________________
Okay, let's analyze the competition.
_________________________________
Now, uh, what are we looking at here?
We got a small race of invading aliens.
_________________________________
Small arms. Short legs.
_________________________________
Not very fast.
_________________________________
Tiny little guys.
_________________________________
Can't jump high.
_________________________________
ALL: Ah.
_________________________________
We challenge you to a basketball game.
_________________________________
All right. Basketball it is.
_________________________________
-Basketball.
-Basketball.
_________________________________
-Boy, oh, boy.
-All right.
_________________________________
What is basketball?
_________________________________
-What's that?
-Beats me.
_________________________________
We didn't have that in school.
_________________________________
-Lights.
-FOGHORN: Pardon me. Sorry.
_________________________________
Hey! Down in front.
_________________________________
NARRATOR:
An exhilarating team sport...
_________________________________
currently growing rapidly
in popularity is basketball.
_________________________________
Unlike football and baseball,
only five men can play on a team.
_________________________________
It's a fast-paced, razzle-dazzle game
that requires quick wits...
_________________________________
and even faster reflexes.
_________________________________
Here's how it's done
in the professional ranks...
_________________________________
the National Basketball Association,
featuring the best players in the world.
_________________________________
-The best players in the world.
-The best.
_________________________________
(PANTING)
_________________________________
Slow down, Cheese, I can't keep up!
_________________________________
(SQUEAKS)
_________________________________
TINKER BELL:
The mouse's name is Cheese?
_________________________________
BOBBLE: Must be.
He always comes when we yell it.
_________________________________
(CROW CAWING)
_________________________________
(SQUEAKS)
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
(YELLS)
_________________________________
CLANK: Sprinting thistles!
Bobble! Bobble!
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
(BOBBLE EXCLAIMING)
_________________________________
(ALL SHRIEKING)
_________________________________
(THUDDING)
_________________________________
Easy. Easy, boy. It's all right.
Fawn's got you.
_________________________________
Easy. Easy, girl. It's all right.
Silvermist's got you.
_________________________________
Oh, you all right, sugar cane?
_________________________________
Be careful, Rosetta, she may faint!
_________________________________
(TINKER BELL GRUNTS)
_________________________________
Elevate her legs. No, wait.
I mean her head.
_________________________________
Wait, wait, wait. Okay.
If she's red, raise the head.
_________________________________
If she's pale, raise the tail.
_________________________________
Does she look pale or red?
_________________________________
She looks squished.
_________________________________
Sorry.
_________________________________
Here, let me, raindrop.
So, what happened to you, anyway?
_________________________________
-Well, I...
-It was sprinting thistles!
_________________________________
(ALL GASPING)
_________________________________
Those weeds are an absolute menace.
_________________________________
Always trampling things,
poking people in the petunia.
_________________________________
BOBBLE: Gather round, ladies.
_________________________________
We've brought some selections
_________________________________
from the new spring line
of tinker specialties!
_________________________________
-All right!
-Show us, show us!
_________________________________
-What'd you bring?
-Your rainbow tubes, Iridessa.
_________________________________
(GASPS) Finally! Silvermist,
could you help me?
_________________________________
(CLICKS TONGUE)
_________________________________
Oh.
_________________________________
What're you gonna do with that?
_________________________________
I'm gonna take it to the mainland.
_________________________________
What's the mainland?
_________________________________
It's where we're gonna go
change winter to spring.
_________________________________
The seasons change all the time there.
_________________________________
I'll get to apply my artistic sensibilities.
_________________________________
Yeah. And I'll have breakfast ready
for all the wittle fuzzies
_________________________________
coming out of hibernation.
_________________________________
We just follow the second star...
_________________________________
Ride the breeze, follow the waves...
_________________________________
All the way across the sea...
_________________________________
And then, there it is.
_________________________________
Wow! The mainland sounds flitterific!
_________________________________
(ALL GIGGLING)
_________________________________
(CHUCKLES) Yes. The glamorous lives
of the nature-talent fairies, eh?
_________________________________
We'd love to stay and chat, but...
_________________________________
But we tinkers
have real work to do. Right?
_________________________________
FAWN: Don't get your wings in a bunch.
ROSETTA: Don't be like that.
_________________________________
Nice to meet you all!
_________________________________
FAWN: You, too! Fly with you later!
ROSETTA: Fly with you later!
_________________________________
(DINGS)
_________________________________
Order up.
_________________________________
-Another coffee here, chére.
-Coming right up, Virgil.
_________________________________
-Hey, Tiana!
-Morning, Georgia.
_________________________________
-Hey, how you doing, Tiana?
-Hey, y'all.
_________________________________
We all going out dancing tonight.
Care to join us?
_________________________________
-Yeah, come on. Live a little.
-Come on, Tiana.
_________________________________
-You can dance wit.
-It's Mardi Gras.
_________________________________
You know I got two left feet.
Besides, I'm...
_________________________________
You need a napkin, sweetheart?
_________________________________
I'm going to work a double shift tonight.
_________________________________
Here are your hotcakes.
You know, so I can...
_________________________________
So you can save for your restaurant.
I know, I know.
_________________________________
Girl, all you ever do is work.
_________________________________
(BELL DINGS)
_________________________________
-BUFORD: Order up!
-Maybe next time.
_________________________________
VIOLET: I told y'all she wouldn't come.
_________________________________
Are you talking about
that dang restaurant again?
_________________________________
Buford, your eggs are burning.
_________________________________
Oh! You ain't never going to get enough
for the down payment.
_________________________________
-I'm getting close.
-Yeah, how close?
_________________________________
Where are my flapjacks?
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
You got about as much chance
of getting that restaurant
_________________________________
as I do of winning the Kentucky Derby!
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
Saddle me up, y'all! It's post time.
_________________________________
Giddyup, giddyup.
_________________________________
(MIMICKING TRUMPET)
_________________________________
-Morning, Mr. LaBouff.
-Good morning, Tiana.
_________________________________
Congratulations on being voted
King of the Mardi Gras parade.
_________________________________
Caught me completely by surprise,
_________________________________
for the fifth year in a row!
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
Now, how about I celebrate with...
_________________________________
Beignets?
Got a fresh batch just waiting for you.
_________________________________
Well, keep them coming till I pass out.
_________________________________
Oh, Tia!
_________________________________
-Tia, Tia, Tia, did you hear the news?
-Hey, Charlotte.
_________________________________
Tell her. Oh, tell her, Big Daddy!
_________________________________
Oh, yeah, Prince Naveen...
_________________________________
Prince Naveen of Maldonia
is coming to New Orleans!
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
Oh! Isn't he the bee's knees?
_________________________________
Tell her what you did, Big Daddy.
Tell her!
_________________________________
-Well, I invited...
-Big Daddy invited the prince
_________________________________
to our masquerade ball tonight!
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
Tell her what else you did, Big Daddy.
Go on.
_________________________________
-And he's staying...
-And he's staying...
_________________________________
And he's staying in our house
as my personal guest.
_________________________________
(EXHALES)
_________________________________
Oh, Lottie, that's swell.
_________________________________
A little word of advice.
My mama always said,
_________________________________
"The quickest way to a man's heart
is through his stomach."
_________________________________
(CHUCKLING)
_________________________________
-Ah! That's it!
-What just happened?
_________________________________
Tia! You are a bona fide genius.
_________________________________
I'm going to need about 500
of your man-catching beignets
_________________________________
for my ball tonight.
_________________________________
Excuse me, Daddy.
Will this about cover it?
_________________________________
This should cover it just fine, Lottie.
_________________________________
This is it! I'm getting my restaurant!
_________________________________
(WHOOPS)
_________________________________
Tonight my prince is finally coming.
_________________________________
And I sure as heck ain't letting him go!
_________________________________
(CHARLOTTE WHOOPING)
_________________________________
Hmm.
_________________________________
Everything looks peachy-keen,
Mr. Fenner and Mr. Fenner.
_________________________________
We'll have all the paperwork ready
to sign, first thing after Mardi Gras.
_________________________________
I'll do you one better.
Why don't I sign them tonight
_________________________________
when I see y'all
at the LaBouffs' masquerade ball?
_________________________________
MR. FENNER 2:
You drive a hard bargain, Tiana!
_________________________________
(HORN HONKING)
_________________________________
Table for one, please?
_________________________________
Oh! Mama.
_________________________________
Here's a little something
to help you get started.
_________________________________
Daddy's gumbo pot.
_________________________________
Oh!
_________________________________
I know.
_________________________________
(TIANA SNIFFLES)
_________________________________
I miss him, too.
_________________________________
Well, now. Hurry up and open the door!
_________________________________
Just look at it, Mama.
_________________________________
Doesn't it just make you want to cry?
_________________________________
Yes.
_________________________________
The maitre d' is going to be right
where you're standing.
_________________________________
Oh! And over here, a gourmet kitchen!
_________________________________
And hanging from the ceiling,
a big old crystal chandelier!
_________________________________
(CHUCKLING) You're your
daddy's daughter, all right.
_________________________________
He used to go on and on
about this old cottage, too.
_________________________________
Babycakes, I'm sure this place
is going to be just wonderful,
_________________________________
but it's a shame
you are working so hard.
_________________________________
But how can I let up now
when I'm so close?
_________________________________
I got to make sure all Daddy's
hard work means something.
_________________________________
Tiana.
_________________________________
Your daddy may not have gotten
the place he always wanted,
_________________________________
but he had something better.
_________________________________
He had love.
_________________________________
And that's all I want for you,
sweetheart,
_________________________________
to meet your Prince Charming
_________________________________
and dance off into
your happily ever after.
_________________________________
Mama! I don't have time for dancing.
_________________________________
(SINGING) That's just gonna have
to wait a while
_________________________________
How long we talking about here?
_________________________________
Ain't got time for messing around
_________________________________
And it's not my style
_________________________________
I want some grandkids!
_________________________________
This old town can slow you down
_________________________________
People taking the easy way
_________________________________
But I know exactly where I'm going
_________________________________
I'm getting closer and closer every day
_________________________________
And I'm almost there
_________________________________
I'm almost there
_________________________________
People down here think I'm crazy
_________________________________
But I don't care
_________________________________
Trials and tribulations
_________________________________
I've had my share
_________________________________
There ain't nothing gonna stop me now
_________________________________
'Cause I'm almost there
_________________________________
I remember Daddy told me
_________________________________
Fairy tales can come true
_________________________________
You got to make them happen
_________________________________
It all depends on you
_________________________________
So I work real hard
each and every day
_________________________________
Now things for sure are going my way
_________________________________
Just doing what I do
_________________________________
Look out, boys, I'm coming through
_________________________________
And I'm almost there
_________________________________
(CROWD EXCLAIMING)
_________________________________
I'm almost there
_________________________________
People gonna come here
from everywhere
_________________________________
And I'm almost there
_________________________________
I'm almost there
_________________________________
There's been trials and tribulations
_________________________________
You know I've had my share
_________________________________
But I've climbed a mountain
I've crossed a river
_________________________________
And I'm almost there
_________________________________
I'm almost there
_________________________________
I'm almost there
_________________________________
Excuse me!
_________________________________
You need a hand there, buddy?
_________________________________
(UPBEAT MUSIC PLAYING)
_________________________________
(CROWD CHEERING)
_________________________________
(EXCLAIMING)
_________________________________
Yes!
_________________________________
(LAUGHS)
_________________________________
(EXCLAIMING)
_________________________________
(GIGGLING)
_________________________________
Sire!
I've been looking for you everywhere.
_________________________________
What a coincidence, Lawrence.
_________________________________
I have been avoiding you everywhere.
_________________________________
We're going to be late
for the masquerade.
_________________________________
Listen, Lawrence, listen!
_________________________________
(EXCLAIMS IN DELIGHT)
_________________________________
It's jazz. It's jazz music!
_________________________________
It was born here.
_________________________________
Is beautiful, no?
_________________________________
No.
_________________________________
Dance with me, fat man.
_________________________________
Stay loose, Lawrence!
_________________________________
We're supposed to be
at the LaBouff estate by now!
_________________________________
Yes, yes, yes,
but first I buy everyone here a drink!
_________________________________
(CROWD CHEERING)
_________________________________
With what?
_________________________________
At this point, you have two choices,
_________________________________
woo and marry a rich young lady
_________________________________
or get a job!
_________________________________
(HORSE WHINNYING)
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
All right. Fine. But first we dance!
_________________________________
No, this is idiocy!
_________________________________
For someone who cannot see his feet,
you're very light on them!
_________________________________
Is perfect!
You finally got into the music.
_________________________________
Do you get my joke?
_________________________________
Because your head is... It's in the tuba.
_________________________________
-Get me out!
-All right.
_________________________________
Hold on. One...
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
How degrading!
I've never been so humiliated.
_________________________________
Hello.
_________________________________
Gentlemen!
_________________________________
(GREETS IN FRENCH)
_________________________________
A tip of the hat from Dr. Facilier.
_________________________________
How y'all doing?
_________________________________
"Tarot readings, charms, potions.
Dreams made real."
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
Were I a betting man, and I'm not,
I stay away from games of chance...
_________________________________
LAWRENCE: Sire!
_________________________________
I'd wager I'm in the company
of visiting royalty.
_________________________________
Lawrence. Lawrence!
_________________________________
This remarkable gentleman
has just read my palm.
_________________________________
Or this morning's newspaper.
_________________________________
(SOFTLY) Sire!
This chap is obviously a charlatan.
_________________________________
I suggest we move on to a less...
_________________________________
(SINGING) Don't you disrespect me,
little man
_________________________________
Don't you derogate or deride
_________________________________
You're in my world now, not your world
_________________________________
And I got friends on the other side
_________________________________
-He's got friends on the other side
-He's got friends on the other side
_________________________________
That's an echo, gentlemen.
_________________________________
Just a little something we have here
in Louisiana, little parlor trick.
_________________________________
Don't worry.
_________________________________
Sit down at my table
_________________________________
Put your minds at ease
_________________________________
If you relax, it will enable me
to do anything I please
_________________________________
I can read your future
_________________________________
I can change it round some, too
_________________________________
I look deep into your heart and soul
_________________________________
You do have a soul
don't you, Lawrence?
_________________________________
Make your wildest dreams come true
_________________________________
I got voodoo, I got hoodoo
_________________________________
I got things I ain't even tried
_________________________________
And I got friends on the other side
_________________________________
-He's got friends on the other side
-He's got friends on the other side
_________________________________
The cards, the cards
The cards will tell
_________________________________
The past, the present
and the future, as well
_________________________________
The cards, the cards, just take three
_________________________________
Take a little trip into your future
with me
_________________________________
Now you, young man
are from across the sea
_________________________________
You come from two long lines
of royalty
_________________________________
I'm a royal myself on my mother's side.
_________________________________
Your lifestyle's high
_________________________________
But your funds are low
_________________________________
You need to marry a little honey
whose daddy got dough
_________________________________
Mom and Dad cut you off,
huh, playboy?
_________________________________
Eh, sad but true.
_________________________________
Now y'all got to get hitched.
But hitching ties you down.
_________________________________
You just want to be free,
hop from place to place.
_________________________________
But freedom takes green.
_________________________________
(DR. FACILIER CHUCKLING)
_________________________________
It's the green, it's the green
It's the green you need
_________________________________
And when I look into your future
it's the green that I seen
_________________________________
On you, little man
I don't want to waste much time
_________________________________
You been pushed round all your life
_________________________________
You been pushed round
by your mother
_________________________________
And your sister and your brother
_________________________________
And if you was married
_________________________________
You'd be pushed round by your wife
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
But in your future, the you I see
_________________________________
Is exactly the man
you always wanted to be
_________________________________
Shake my hand
_________________________________
Come on, boys
Won't you shake a poor sinner's hand?
_________________________________
Yes
_________________________________
Are you ready?
_________________________________
-Are you ready?
-Are you ready?
_________________________________
Are you ready?
_________________________________
Transformation Central
_________________________________
-Transformation Central
-Transformation Central
_________________________________
Reformation Central
_________________________________
-Reformation Central
-Reformation Central
_________________________________
Transmogrification Central
_________________________________
(SHOUTS)
_________________________________
Can you feel it?
_________________________________
You're changing, you're changing
_________________________________
You're changing, all right
_________________________________
I hope you're satisfied
_________________________________
But if you ain't, don't blame me
_________________________________
You can blame my friends
_________________________________
On the other side
_________________________________
-You got what you wanted
-You got what you wanted
_________________________________
-But you lost what you had
-But you lost what you had
_________________________________
Hush
_________________________________
BOBBLE: Right! Here we are.
_________________________________
A pretty large order of pollen pots
for the...
_________________________________
(ALL GASPING)
_________________________________
Last thing is berry bushels
to deliver to the glen...
_________________________________
Is it okay
if I just catch up with you later?
_________________________________
Oh, I suppose.
_________________________________
Can you find your way back?
_________________________________
-Yeah, yeah. Sure I can.
-BOBBLE: Well, I...
_________________________________
-All right, then.
-Just be careful!
_________________________________
Hi, there!
_________________________________
(VIDIA GASPS)
_________________________________
Sorry.
_________________________________
Vidia, right?
_________________________________
(SNEEZES)
_________________________________
We didn't officially meet.
I'm Tinker Bell.
_________________________________
Oh, yes.
_________________________________
The new girl.
_________________________________
That's right! So, what's your talent?
_________________________________
What do you think it is?
_________________________________
You're a pollen-izer? Pollen-ator?
Pollen-picker? Pollen-plucker?
_________________________________
I am a fast-flying fairy,
a true rare talent.
_________________________________
And this is but a small part of what I do.
_________________________________
I make breezes in the summer,
blow down leaves in the fall.
_________________________________
My winds even brought you here, dear.
_________________________________
Fairies of every talent depend on me.
_________________________________
Hey, that's just like what I do.
_________________________________
(SNORTS)
_________________________________
Excuse me?
_________________________________
I mean, tinkers help fairies
of every talent, too.
_________________________________
So we're kind of the same, you know?
_________________________________
Sweetie, I make forces of nature.
_________________________________
You make pots and kettles.
_________________________________
I work up in the sky,
and you work down in a ditch.
_________________________________
Hey!
_________________________________
Don't get me wrong, sunshine.
Being a tinker is really swell and all,
_________________________________
but I wouldn't go around
bragging about your talent.
_________________________________
It's not like spring depends on you.
_________________________________
Of course it does!
_________________________________
And when I go to the mainland,
I'll prove just how important we are.
_________________________________
When who goes to the mainland?
_________________________________
Me, of course! For spring!
_________________________________
Oh, of course. You'll prove it, huh?
_________________________________
Yes, I will.
_________________________________
Well, I, for one,
am looking forward to that. Excuse me.
_________________________________
No. Excuse me.
_________________________________
"Mine is a rare talent."
_________________________________
Ugh.
_________________________________
Try and tell me tinkers don't matter.
_________________________________
I'll show her what a rare talent really is,
when I...
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(CLANKING)
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
Oh.
_________________________________
(TINKER FAIRIES CHATTERING)
_________________________________
(CLANGING)
_________________________________
(BOBBLE AND CLANK EXCLAIM)
_________________________________
-Hey, Tink, what you got there?
-Oh, hi.
_________________________________
I don't know. I just found them.
_________________________________
(SNIFFS)
_________________________________
Lost things.
_________________________________
-Lost things.
-BOBBLE: Aye.
_________________________________
Stuff gets lost and washes up
on Neverland from time to time.
_________________________________
You know, from the mainland.
_________________________________
These come from the mainland?
_________________________________
That place sounds
more fascinating all the time.
_________________________________
Berry bushels, check.
Pollen pots, check. Lost things, check.
_________________________________
Huh?
_________________________________
Lost things?
Why are you fiddling with that junk?
_________________________________
Oh, um...
_________________________________
Well, they were just so unusual.
_________________________________
You mustn't be wasting your time
with that rubbish.
_________________________________
And I won't have it
cluttering up my workshop.
_________________________________
And as for you two,
_________________________________
no more dilly-dallying around.
_________________________________
And don't forget about
the Queen's review tonight.
_________________________________
Goodness, there's still
so much to be done!
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
Thank you.
_________________________________
Sorry about your trinkets, Miss Bell.
_________________________________
Well, we'd best be getting ready
for the review, anyway.
_________________________________
What is the Queen's review?
_________________________________
You see, the Queen is going to
review all the preparations for spring!
_________________________________
Yeah, it's a good time for us tinkers
to show what we can do, eh?
_________________________________
-Oh, indeed.
-Really?
_________________________________
CLANK: Like me. I can be a wheel.
_________________________________
Hmm.
_________________________________
Perfect. That's my chance.
_________________________________
Okay, everybody, turn!
Ready for the base coat over here!
_________________________________
Splendid, splendid. Stack those neatly,
plenty of time before the Queen arrives.
_________________________________
FLOWER FAIRY 1: It's the Queen!
_________________________________
What? She's here? Now?
Play, music fairies.
_________________________________
Yes, play!
_________________________________
(PLAYING CELTIC MUSIC)
_________________________________
Queen Clarion, Your Illustriousness!
_________________________________
As Minister of Spring,
I welcome you to Springtime Square.
_________________________________
What? No fireworks, Minister?
_________________________________
Oh, well, yeah, that could be arranged.
Light fairies! Light fairies!
_________________________________
I'm teasing.
You always make such a fuss,
_________________________________
and everything always
turns out wonderfully.
_________________________________
(CHUCKLING)
_________________________________
Well, I think you'll find
that we have things well in hand.
_________________________________
When the Everblossom blooms,
_________________________________
we'll be ready to bring
spring to the mainland!
_________________________________
Music to my ears.
_________________________________
I know you've all put in months
of practice and preparation,
_________________________________
but keep up the good work
these last few days,
_________________________________
-because just as fairies...
-TINKER BELL: Queen Clarion!
_________________________________
(MUSIC STOPS)
_________________________________
Huh?
_________________________________
Queen Clarion!
_________________________________
-Did I miss anything?
-No, no, no.
_________________________________
Phew! Good.
_________________________________
It's all right.
_________________________________
I came up with some fantastic things
_________________________________
for tinkers to use
when we go to the mainland.
_________________________________
(ALL GASPING)
_________________________________
What's she talking about?
_________________________________
TINKER BELL: Let me show you!
_________________________________
First, baby chipmunks
can't eat the whole nut, right?
_________________________________
Their little teeth can't chew big bites.
_________________________________
So you just crank back this lever,
and it's...
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
(CRYING)
_________________________________
(LAUGHS NERVOUSLY)
_________________________________
Whoops.
_________________________________
-It's kind of a work in progress.
-Yes, yes, yes. Very clever.
_________________________________
Oh!
_________________________________
And I made this, too.
It's a flower-sprayer.
_________________________________
-QUEEN CLARION: Tinker Bell, I...
-Here, allow me to demonstrate.
_________________________________
(WHIMPERS)
_________________________________
(MUSIC PLAYING)
_________________________________
(MUSIC STOPS)
_________________________________
Sorry.
_________________________________
-But wait till you see this last one.
-Tinker Bell, sweetheart,
_________________________________
has no one explained?
_________________________________
Explained what?
_________________________________
Tinker fairies
don't go to the mainland, dear.
_________________________________
What?
_________________________________
All of those things
are done by the nature-talent fairies.
_________________________________
Your work is here in Pixie Hollow.
_________________________________
-But I thought that...
-I'm sorry, Tinker Bell.
_________________________________
Oh, okay. No. No, that's good.
_________________________________
I mean,
I really couldn't make it anyway.
_________________________________
So, good. Yeah.
This actually works out good.
_________________________________
I mean, well...
So, I'm just gonna... Yeah.
_________________________________
(FAIRY MARY HUMMING)
_________________________________
Back so soon?
_________________________________
You didn't go?
_________________________________
Goodness, no.
Far too much work to do down here.
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
Vidia was right. Being a tinker stinks.
_________________________________
Excuse me?
_________________________________
It's just, why don't we get to go
to the mainland?
_________________________________
The mainland? Who gives
a pile of pebbles about the mainland?
_________________________________
But, Fairy Mary,
the other fairies get to go.
_________________________________
Now, Tinker Bell,
are you a garden fairy?
_________________________________
Well, no.
_________________________________
-Are you a light fairy?
-No.
_________________________________
Animal fairy? Water fairy, perhaps?
_________________________________
No and no.
_________________________________
No. You're not. You are a tinker.
It's who you are.
_________________________________
Be proud of it.
_________________________________
The day you can
magically make the flowers grow,
_________________________________
or capture the rays of the sun
and whatnot, then you can go.
_________________________________
Until then, your work is here.
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
Good idea, Fairy Mary.
_________________________________
Senator Johnson. Hey, Jimmy.
_________________________________
I hope you're leaving some of them
beignets for your constituents.
_________________________________
Here you go, piping hot.
_________________________________
Stella. Excuse me. Stella, no. No.
_________________________________
(WHINING)
_________________________________
(LAUGHS) Okay, but just one.
_________________________________
But, Miss Charlotte,
you said "later" two hours ago.
_________________________________
Travis, when a woman says "later,"
she really means "not ever."
_________________________________
Now run along.
_________________________________
There are plenty of young fillies dying
for you to waltz them into a stupor.
_________________________________
-Give me them napkins, quick!
-What on earth for?
_________________________________
I swear, I'm sweating
like a sinner in church.
_________________________________
Tia, it's getting to be so late!
_________________________________
There's still a few stragglers.
_________________________________
It's just not fair!
My prince is never coming!
_________________________________
-Now, Lottie...
-I never get anything I wish for!
_________________________________
Lottie, wait!
_________________________________
Just calm down. Take a deep...
_________________________________
Maybe I just got to wish harder.
_________________________________
Please, please, please,
please, please, please!
_________________________________
Lottie, you can't just wish on a star
and expect things...
_________________________________
MAN: Ladies and gentlemen!
_________________________________
His Royal Highness, Prince Naveen!
_________________________________
(GUESTS EXCLAIMING)
_________________________________
(WHISTLES)
_________________________________
(GUESTS APPLAUDING)
_________________________________
(WALTZ MUSIC PLAYING)
_________________________________
Evening, Tiana. Marvelous party.
_________________________________
Evening, Mr. Fenner and Mr. Fenner.
_________________________________
Fine-smelling beignets.
_________________________________
Going to be the house specialty
once I sign those papers y'all brought.
_________________________________
Yes. About that.
_________________________________
You were outbid.
_________________________________
-What?
-A fellow came in,
_________________________________
offered the full amount in cash.
_________________________________
Unless you can top his offer
by Wednesday...
_________________________________
You can kiss that place goodbye.
_________________________________
You know how long it took me
to save that money?
_________________________________
Exactly!
_________________________________
Which is why a little woman
of your background
_________________________________
would have had her hands full
trying to run a big business like that.
_________________________________
No, you're better off where you're at.
_________________________________
-Now, wait a minute...
-Love those beignets, though.
_________________________________
Now, hold on there! You come back...
_________________________________
(YELPS)
_________________________________
(SHATTERING)
_________________________________
Tia! Time to hit Prince Charming
with those man-catching...
_________________________________
What happened?
_________________________________
-I... I just...
-You poor dear.
_________________________________
Oh, Prince Naveen,
we'll be right back, sugar!
_________________________________
I got just the dress for you.
_________________________________
Tia, honey, did you see the way
he danced with me?
_________________________________
A marriage proposal
can't be far behind.
_________________________________
Thank you, Evening Star!
_________________________________
You know, I was starting to think that
wishing on stars was just for babies
_________________________________
and crazy people.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Look at you.
_________________________________
Aren't you just as pretty
as a magnolia in May?
_________________________________
Seems like only yesterday
we were both little girls
_________________________________
dreaming our fairy tale dreams,
_________________________________
and tonight they're finally coming true.
_________________________________
Well, back into the fray.
_________________________________
Wish me luck!
_________________________________
Oh, Naveen...
_________________________________
(SINGING) Almost
_________________________________
Almost there
_________________________________
People would have come
from everywhere
_________________________________
I was almost there
_________________________________
I cannot believe I'm doing this.
_________________________________
Please, please, please.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
Very funny.
_________________________________
So what now? I reckon you want a kiss?
_________________________________
Kissing would be nice, yes?
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
I'm sorry! I'm sorry. I'm sorry.
_________________________________
I did not mean to scare you.
I... Wait, no, no, no!
_________________________________
Wait. Hold on a sec...
_________________________________
(YELPS)
_________________________________
You have a very strong arm, Princess.
_________________________________
Okay, please! Put the monkey down.
_________________________________
Stay back or I'll...
_________________________________
Please, please, please.
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
Oh, wow. Allow me to introduce myself.
_________________________________
I am Prince Naveen
_________________________________
(WEAKLY) of Maldonia.
_________________________________
Prince? But I didn't wish for any...
_________________________________
Hold on. If you're the prince,
_________________________________
then who was that waltzing with Lottie
on the dance floor?
_________________________________
All I know is one minute I am a prince,
_________________________________
charming and handsome, cutting a rug,
_________________________________
and then the next thing I know,
I am tripping over these.
_________________________________
Wait, wait, wait, wait!
_________________________________
I know this story!
_________________________________
(NAVEEN EXCLAIMS
IN FOREIGN LANGUAGE)
_________________________________
-The Frog Prince?
-Yes!
_________________________________
My mother had the servants
read this to me every night.
_________________________________
Yes, yes, yes!
_________________________________
This is exactly the answer!
_________________________________
You must kiss me.
_________________________________
Excuse me?
_________________________________
You will enjoy, I guarantee.
_________________________________
All women enjoy the kiss
of Prince Naveen.
_________________________________
Come. We pucker.
_________________________________
That's new.
_________________________________
Look, I'm sorry.
_________________________________
I'd really like to help you,
but I just do not kiss frogs.
_________________________________
Wait a sec, but on the balcony,
you asked me.
_________________________________
I didn't expect you to answer!
_________________________________
But you must kiss me.
_________________________________
Look, besides being
unbelievably handsome, okay,
_________________________________
I also happen to come from
a fabulously wealthy family.
_________________________________
Surely I could offer you
some type of reward,
_________________________________
a wish I could grant, perhaps?
_________________________________
Yes?
_________________________________
Just one kiss?
_________________________________
Just one, unless you beg for more.
_________________________________
(EXCLAIMING IN DISGUST)
_________________________________
(SOFTLY) Okay, Tiana, you can do this.
You can do this.
_________________________________
Just a little kiss. Just a little kiss. Okay.
_________________________________
(INHALES DEEPLY)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
TIANA: You don't look
that much different,
_________________________________
but how did you get way up there?
_________________________________
And how did I get way down here
in all this...
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
Easy, Princess. Princess, do not panic!
_________________________________
What did you do to me?
I'm green and I'm slimy!
_________________________________
-No! No, no, no, that is not slime.
-What?
_________________________________
-You are secreting mucus.
-You... You...
_________________________________
(NAVEEN SHOUTS)
_________________________________
(BOTH SHOUTING)
_________________________________
(EXCLAIMING)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
Hey, Stella!
_________________________________
Get them frogs!
_________________________________
-Run!
-I can't run. I'm a frog!
_________________________________
Then hop!
_________________________________
(BARKING)
_________________________________
Down, boy. Down, monster dog!
_________________________________
(BOTH SCREAM)
_________________________________
En garde!
_________________________________
NAVEEN: Look out! Out of the way!
TIANA: Oh, no!
_________________________________
-Where are we going?
-Excuse me!
_________________________________
TIANA: I can't see a thing!
NAVEEN: Neither can I!
_________________________________
-Wait! Stella!
-Going up!
_________________________________
-Stella, it's me, Tiana!
-Tiana?
_________________________________
Stella just talked to me.
The dog just spoke to me!
_________________________________
You know, if you're going
to let every little thing bother you,
_________________________________
it's going to be a very long night!
_________________________________
(GASPS) Oh, dear.
_________________________________
Oh! You're so quiet.
_________________________________
You let him go?
_________________________________
The poor devil was gasping,
so I loosen the lid ever so slightly.
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
(LAUGHING MALICIOUSLY)
_________________________________
Now how did I ever get tangled up
in all this voodoo madness?
_________________________________
I can't go through with this!
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
You wear this ghastly thing!
_________________________________
Careful with that!
_________________________________
Anything happens to this,
I'm going to be...
_________________________________
Fun fact about voodoo, Larry.
_________________________________
Can't conjure a thing for myself.
_________________________________
Besides, you and I both know
the real power in this world ain't magic.
_________________________________
It's money!
_________________________________
Buckets of it.
_________________________________
-That's true.
-Aren't you tired
_________________________________
of living on the margins while
all those fat cats in their fancy cars
_________________________________
don't give you so much
as a sideways glance?
_________________________________
Yes. I am.
_________________________________
All you got to do is marry
Big Daddy's little princess,
_________________________________
and we'll be splitting that juicy
LaBouff fortune right down the middle.
_________________________________
-60-40, like I said.
-Hmm. Yeah.
_________________________________
But what about Naveen?
_________________________________
Your little slip-up will be
a minor bump in the road,
_________________________________
so long as we've got
the prince's blood in this.
_________________________________
(BOTH CHUCKLING)
_________________________________
Yes.
_________________________________
TIANA: Voodoo?
_________________________________
You mean to tell me this all happened
_________________________________
because you were messing
with the Shadow Man?
_________________________________
He was very charismatic.
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
It serves me right for wishing on stars.
_________________________________
The only way to get what you want
in this world is through hard work.
_________________________________
Hard work? Why would
a princess need to work hard?
_________________________________
Huh? Oh!
_________________________________
I'm not a princess. I'm a waitress.
_________________________________
A waitress?
_________________________________
Well, no wonder the kiss did not work.
You lied to me!
_________________________________
No, I... I never said I was a princess.
_________________________________
You never said that
you were a waitress!
_________________________________
You... You were wearing a crown!
_________________________________
It was a costume party,
you spoiled little rich boy!
_________________________________
Oh, yes?
Well, the egg is on your face, all right?
_________________________________
-Because I do not have any riches.
-What?
_________________________________
(LAUGHS) I am completely broke!
_________________________________
(BALLOON POPS)
_________________________________
Uh-oh.
_________________________________
(BOTH SCREAMING)
_________________________________
You said you were fabulously wealthy!
_________________________________
No. My parents are fabulously wealthy,
but they cut me off for being a...
_________________________________
Leech! Leech!
_________________________________
You're broke,
and you had the gall to call me a liar?
_________________________________
(BOTH SCREAMING)
_________________________________
It was not a lie. I fully...
_________________________________
(SHOUTS)
_________________________________
Run!
_________________________________
I fully intend to be rich again.
_________________________________
Once I marry Miss Charlotte LaBouff.
If she will have me.
_________________________________
-You're a prince?
-Obviously.
_________________________________
She'll have you.
_________________________________
(BOTH SCREAMING)
_________________________________
All right, then.
_________________________________
Once you two are married,
you are going to keep your promise
_________________________________
and get me my restaurant, right?
_________________________________
Not so fast. I made that promise to
a beautiful princess, not a cranky...
_________________________________
Why are those logs moving?
_________________________________
TIANA: Those aren't logs.
_________________________________
(ALLIGATOR SNARLING)
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
(CHUCKLES) I got dibs on the big one.
_________________________________
ALLIGATOR 1: Where'd they go?
_________________________________
ALLIGATOR 2: Where'd they go?
ALLIGATOR 3: I saw him first!
_________________________________
ALLIGATOR 4: Come here,
you plump, tasty morsel!
_________________________________
ALLIGATOR 3:
That's my tail, pea brain!
_________________________________
ALLIGATOR 1: Where did they go?
Come on!
_________________________________
NAVEEN: Psst!
_________________________________
Lower the vine.
_________________________________
Find your own tree.
_________________________________
-There he is!
-I see him! I see him!
_________________________________
All right. Look, look.
Help me get out of this swamp,
_________________________________
and once I marry Charlotte,
I shall get you your restaurant.
_________________________________
You're going to taste so good
basted and battered and fried!
_________________________________
Quick, quick! Pull me up!
_________________________________
ALLIGATOR 1: (LAUGHS)
You can hop, but you can't hide.
_________________________________
ALLIGATOR 3: We got all night.
_________________________________
(ALLIGATORS LAUGHING)
_________________________________
NAVEEN: Well, waitress, looks like
we're going to be here for a while.
_________________________________
So we may as well get comfortable.
_________________________________
(NAVEEN GROANS)
_________________________________
TIANA: Keep your slimy self
away from me!
_________________________________
I told you, it is not slime! It is mucus!
_________________________________
(HORNS HONKING)
_________________________________
(CROWD BOOS)
_________________________________
POUND: Excuse me. Oh, so sorry.
_________________________________
NAWT: Excuse me.
_________________________________
BUPKUS: Ow.
Get your feet out of my nose.
_________________________________
BANG: Quiet, they're looking.
_________________________________
NAWT: Hey, it's basketball.
_________________________________
BANG: Where?
BLANKO: Whoa. Now what?
_________________________________
(CROWD CHEERS)
_________________________________
NAWT: Hey, hey!
POUND: What?
_________________________________
NAWT: She's looking again.
BUPKUS: Close it up.
_________________________________
-Tightly.
-Aah.
_________________________________
POUND: You poked me again.
_________________________________
(NERDLUCKS GRUNTING)
_________________________________
-Sweetheart?
-What?
_________________________________
-I thought you'd get better seats.
-This is as good as I could get.
_________________________________
This guy next to me is doing something
very weird in his raincoat.
_________________________________
Honey, will you just let me watch
the game? Barkley's killing us.
_________________________________
Hey, someone's killing someone.
_________________________________
No. Seriously?
_________________________________
POUND: Wow, a killer.
BANG: Let me see.
_________________________________
There. That's him, the killer.
_________________________________
He's big.
_________________________________
He's good.
_________________________________
He's mine.
_________________________________
NAWT: Okay, go get him.
POUND: Yeah.
_________________________________
Get back on defense.
Let's go. Get back on defense, man.
_________________________________
(CROWD CHEERS)
_________________________________
What are you doing?
_________________________________
Time out. Call time out.
_________________________________
(WHISTLE BLOWS)
_________________________________
What's wrong with you, man?
You're killing us.
_________________________________
-Let him in. Open up.
-Open.
_________________________________
BUPKUS: Wow. He did it.
_________________________________
I got it. I got his talent.
_________________________________
-All right.
-Super.
_________________________________
-Sit down, Chuck.
-Man, I'm fine. I am fine.
_________________________________
No, no. I played you too many minutes.
_________________________________
-But I'm not tired.
-Go get the doctor.
_________________________________
-What's up, man? You all right?
-Yeah.
_________________________________
You sure?
_________________________________
Come on, we're okay.
You're okay. Come on, let's go.
_________________________________
Come on, Patrick. It's showtime.
_________________________________
MAN: What's wrong with him?
_________________________________
Popcorn...
_________________________________
In a shocking development...
_________________________________
five NBA players have been placed on
the disabled list in the last 24 hours...
_________________________________
all suffering from the same
mysterious ailment.
_________________________________
-Yeah? Hmm.
-Whatever this mystery is...
_________________________________
-it affects the player's coordination.
-I'll be home in a couple days.
_________________________________
-Watch Patrick Ewing.
-Put your mom on the phone.
_________________________________
-It wasn't just in New York.
-Hey, baby. How you doing?
_________________________________
-Check out the highlights.
-You watching TV?
_________________________________
What the hell is going on?
_________________________________
-You gonna be all right?
-I'm ready, coach. All right.
_________________________________
Looks like I retired just in time.
_________________________________
(KNOCK ON DOOR)
_________________________________
All right, baby, gotta go.
I'll call you later, okay? Love you. Bye.
_________________________________
It's open!
_________________________________
Come on, it's game time. Get your
Hanes on. Lace up your Nikes.
_________________________________
Grab your Wheaties and your Gatorade
we'll pick up your Big Mac on the way.
_________________________________
Now we take you live to the Forum
in Los Angeles...
_________________________________
where the Lakers are refusing
to take the court.
_________________________________
(CHATTERING)
_________________________________
Guys, we gotta get dressed.
_________________________________
We got a game in five minutes. I mean,
we're talking about a huge fine here.
_________________________________
-No, we can't go in the locker room.
-Oh, man.
_________________________________
You heard what happened to Barkley
and Ewing. There's germs in there.
_________________________________
Cedric, that was in New York,
3000 miles away.
_________________________________
Bacteria can travel faster
than the speed of light.
_________________________________
It could be Invasion
of the Body Snatchers.
_________________________________
PLAYER: Yeah, could be.
_________________________________
All right. Dress in the hallway.
_________________________________
PLAYERS: Okay.
_________________________________
FLOWER FAIRY 1:
Get your pixie dust yet?
_________________________________
SPARROWMAN 1: Just did.
_________________________________
-Nice day for flying.
-FLOWER FAIRY 1: Sure is.
_________________________________
Here you go, Silvermist.
_________________________________
Thank you, Terence.
_________________________________
I hope Tinker Bell is okay.
_________________________________
I know. That poor little sapling.
_________________________________
She looked pretty wilted yesterday.
_________________________________
Well, I wouldn't blame her
if she stayed in bed all day.
_________________________________
Morning, girls!
_________________________________
ROSETTA: Tinker Bell?
FAWN: Tinker Bell?
_________________________________
Guess what? I've decided I'm not
gonna be a tinker fairy anymore.
_________________________________
-What?
-What?
_________________________________
Well, I was thinking.
Why do I have to be a tinker?
_________________________________
Just 'cause
some silly hammer glowed?
_________________________________
I mean, who's to say
it wasn't some big mistake?
_________________________________
Maybe I can just switch my talent.
_________________________________
Switch your talent?
I don't know, Tinker Bell...
_________________________________
If you could teach me your talents,
any of them,
_________________________________
maybe I could show the Queen
I can work with nature, too.
_________________________________
(BUZZING)
_________________________________
And then she'd let me go
to the mainland for spring.
_________________________________
Oh, Tinker Bell.
That's just not how it works.
_________________________________
-Well, maybe she could.
-She's right. She could.
_________________________________
Well, I've never heard of someone
switching talents before.
_________________________________
She's right. Me, neither.
_________________________________
Look. You all do things that are
beautiful and magical and important.
_________________________________
But me, well,
_________________________________
there's gotta be more to my life
than just pots and kettles.
_________________________________
All I'm asking
is that you give me a chance.
_________________________________
I'll help you, Tinker Bell.
_________________________________
Thank you, Sil.
_________________________________
Me, too. Could be fun.
_________________________________
Well, first time for everything, I guess.
What harm can come from trying?
_________________________________
Well, I still think this is a bad idea.
_________________________________
(FROG CROAKING)
_________________________________
SILVERMIST: So, for your first day
of water fairy training,
_________________________________
I could show you
how to make ripples in the pond.
_________________________________
Okay!
_________________________________
Or teach you how to talk
to the babbling brook.
_________________________________
Oh, that sounds fun, too.
_________________________________
Or wait, wait, wait.
I got it, I got it, I got it!
_________________________________
Dewdrops on spider webs!
_________________________________
Come on. I'll show you how to do it.
_________________________________
-Good luck, Tink!
-You can do it!
_________________________________
Oh, um...
_________________________________
Go get 'em.
_________________________________
Just cup your hands like this,
reach into the water, and...
_________________________________
Okay, you've heard of a dewdrop?
_________________________________
This is a don't drop.
That's water fairy humor.
_________________________________
It's good.
_________________________________
Come on.
_________________________________
Okay, Tink, now,
this next part can be a little tricky.
_________________________________
It takes a very steady,
delicate hand to...
_________________________________
Where's your dewdrop?
_________________________________
Oh.
_________________________________
(GIGGLES)
_________________________________
Forgot my dewdrop.
_________________________________
Hey! I did
_________________________________
it.
_________________________________
Shake that one off. Shake it off.
You can do this!
_________________________________
That's it. That's it, Tink.
You're doing it! You're...
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
Now, Tink, try to...
_________________________________
No, no, sweetie, you need to...
Well, maybe if you...
_________________________________
(SPLASHING)
_________________________________
Well, you have to admire
her persistence.
_________________________________
SILVERMIST: Tinker Bell!
_________________________________
Although, sometimes hammers glow
_________________________________
for a reason.
_________________________________
(TINKER BELL GROANS)
_________________________________
Whoa.
_________________________________
(ALL GASPING)
_________________________________
(ALL SCREAMING)
_________________________________
You know, you always struck me
as a light fairy kind of gal.
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
(BOBBLE HUMMING)
_________________________________
(SINGING)
Here we go in the treasure...
_________________________________
-Have you seen Tink?
-No, thank you. Not thirsty!
_________________________________
No, no. Not "drink," Tink!
_________________________________
Pink? I like purple meself!
_________________________________
Tink! Have you seen Tink?
_________________________________
What?
_________________________________
I do not stink! Maybe it's you, eh?
_________________________________
Hey, have you seen Tink?
_________________________________
-Fairy Mary's gonna be cross.
-Aye, Clank.
_________________________________
We'd better take some of this
off Miss Bell's plate, so...
_________________________________
-CLANK: All right, then.
-No, no, no! Wait, wait, Clank!
_________________________________
What are...
Will you two stop mucking about?
_________________________________
-What Clank did was, he took it off...
-Bobble told me that I should...
_________________________________
I see Tinker Bell has
got her work done, mysteriously.
_________________________________
Where is she, anyway?
_________________________________
(BOTH STAMMERING)
_________________________________
Well, you see, she's...
_________________________________
She went with Cheese to...
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
No, no. Clank means
she went to get cheese, you see,
_________________________________
-the food, for Cheese the mouse...
-Yes, the food, for Cheese the mouse.
_________________________________
...because he was whining.
_________________________________
Yeah. Like a baby.
_________________________________
BOBBLE: Like a wittle, wee baby, there.
_________________________________
Okay, okay.
_________________________________
Now, which one of you maroons
has ever played basketball before?
_________________________________
I have, coach. And there's an important
strategic question I need to ask you.
_________________________________
Yes, yes?
_________________________________
What do you think? I'm kind of
partial to purple and gold, myself.
_________________________________
It goes better with my coloring.
A one, two, three, four.
_________________________________
Guys? Nice outfit, Daffy.
_________________________________
The little aliens say it's their turn
to, uh, use the court.
_________________________________
Sure, let the little pipsqueaks
knock themselves out.
_________________________________
Too bad you can't practice
getting taller, boys.
_________________________________
(TUNES LAUGHING)
_________________________________
(THUNDER CRASHES)
_________________________________
BUPKUS: Whoa!
NAWT: Ah!
_________________________________
(YELLS)
_________________________________
(GROWLS AND CHUCKLES)
_________________________________
(ROARS)
_________________________________
(CHUCKLING)
_________________________________
Hey, little pig.
_________________________________
-Boo.
-Aah!
_________________________________
I wet myself.
_________________________________
(MONSTARS CHUCKLING)
_________________________________
Time to play a little basketball.
_________________________________
Those little pipsqueaks
just turned into superstars.
_________________________________
They're monsters.
_________________________________
Suffering succotash.
_________________________________
They're MonStars.
_________________________________
Bye-bye.
_________________________________
Eh, I think we might need
a little bit of help.
_________________________________
Okay, what can I teach you that's
gonna do the least amount of damage?
_________________________________
Oh, I know. Follow me, Tinker Bell.
_________________________________
The last light of day,
it's the richest kind of all!
_________________________________
Wait for it. Wait for it.
_________________________________
Okay, and now!
_________________________________
Oh, wow.
_________________________________
Huh?
_________________________________
It's incredible.
_________________________________
Now for the fun part.
_________________________________
-Do you think it's heavy?
-No. It's light.
_________________________________
(EXAGGERATED LAUGH)
_________________________________
(WHISTLES)
_________________________________
(BUZZING)
_________________________________
Okay, okay.
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
Stay.
_________________________________
-Here, Tink. Let me...
-No! I almost got it.
_________________________________
If I just get you started...
_________________________________
This is impossible!
_________________________________
Look out!
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Oh, no.
_________________________________
Whoa!
_________________________________
I wonder how it's going.
_________________________________
Fly, Tink, fly!
_________________________________
Uh-oh.
_________________________________
FAWN: We'll save you, Tink!
_________________________________
SILVERMIST: Bob and weave!
Bob and weave!
_________________________________
ROSETTA: Cover your tushy!
_________________________________
(CLANK HUMMING)
_________________________________
-We fiddle and fix.
-Craft and create.
_________________________________
-Carve acorn buckets.
-To hold flower paint.
_________________________________
-Preparing for spring.
-CLANK: We do all this and more.
_________________________________
-Yes, being a tinker is never a bore!
-Yes, being a tinker is never a bore!
_________________________________
(BOTH GIGGLING)
_________________________________
FAIRY MARY: Tinker Bell,
I'd like a word with you.
_________________________________
Fairy Mary!
_________________________________
See, I was on my deliveries,
and it's actually kind of...
_________________________________
Save it.
I know what you've been up to, missy.
_________________________________
And I had such high hopes for you.
_________________________________
(BOTH HUMMING)
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
-You'd do well to listen to her...
-Why?
_________________________________
So I can do this my whole life?
_________________________________
I don't wanna be just a stupid tinker!
_________________________________
No, no, not that you guys are...
_________________________________
I didn't mean that... Guys, I wasn't...
_________________________________
I have to go.
_________________________________
Now, flap them. Flap them.
That's it! Have fun!
_________________________________
Hey, Tink! You ready?
_________________________________
A little nervous, actually.
_________________________________
Oh, don't be silly.
Come on, you'll be fine.
_________________________________
FAWN: We're teaching baby birds
how to fly.
_________________________________
First, you have to get their attention.
_________________________________
Smile and establish trust.
_________________________________
See? Okay, open your wings, honey,
and flap them up and down.
_________________________________
Up and down. That's the way.
Faster, faster.
_________________________________
That's right. Yes! You're doing it! Okay.
Come out this way a little bit.
_________________________________
You're okay. You're okay. You got it.
Keep flapping, keep flapping!
_________________________________
Hey, why don't you help
that last little guy?
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
Okay, okay.
Just smile and establish trust.
_________________________________
Hi, there!
_________________________________
Hey, little fella,
you wanna do some flap-flap today?
_________________________________
Oh, sure you do!
_________________________________
All you do is,
you just flap your wings, like this.
_________________________________
No, no, no. None of that.
Come on. All we got to do is...
_________________________________
Ow!
_________________________________
Look. I'm going to level with you, okay?
_________________________________
I kind of bombed out on
the whole water and light fairy things,
_________________________________
and I'm starting to
run out of options here.
_________________________________
If you could see fit
to flap your little wings
_________________________________
and take flight
for a few measly seconds,
_________________________________
I might be able to go to the mainland
and bring happiness to the world!
_________________________________
What do you say?
_________________________________
Wrong answer.
_________________________________
(SQUAWKS)
_________________________________
If I end up making acorn kettles
for the rest of my life,
_________________________________
I am holding you
personally responsible.
_________________________________
(SQUAWKING)
_________________________________
(LAUGHING) Hey, hey. Look at this!
_________________________________
Okay, just stop squirming.
Would you just... Hey!
_________________________________
Okay, okay, okay.
I'm letting go. I am letting go.
_________________________________
This is not working.
_________________________________
Hey, maybe that guy can help.
He's a really good flyer.
_________________________________
Hey, up there!
_________________________________
(HAWK SCREECHING)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Hawk!
_________________________________
(BLOWING HORN)
_________________________________
-FAIRY 1: What's happening?
-Quick, hide!
_________________________________
FAIRY 2: Look out!
_________________________________
(SCREECHING)
_________________________________
(TINKER BELL SHRIEKS)
_________________________________
A hawk! Tinker Bell's in trouble!
_________________________________
-Hey!
-Vidia?
_________________________________
This is my hiding spot!
_________________________________
(BOTH SCREAM)
_________________________________
But it's all yours, now.
_________________________________
No!
_________________________________
-Get him!
-ALL: Get him!
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
FAIRY 1: What?
FAIRY 2: You all right?
_________________________________
FAIRY 1: So scary.
_________________________________
(ALL CHATTERING)
_________________________________
(ALL SNICKERING)
_________________________________
Are you okay, Vidia?
_________________________________
(GROWLS)
_________________________________
-Let me help you.
-Don't touch me! I'm fine!
_________________________________
-But I was only trying to help.
-Well, stop trying.
_________________________________
Tinker Bell...
_________________________________
I can't hold water. I can't hold light.
_________________________________
Birds hate me. I'm just so useless!
_________________________________
Tink.
_________________________________
(BILL SIGHS)
_________________________________
BILL: A hundred and seventy-five yards.
_________________________________
Okay, little fella. You my friend
or are you my enemy?
_________________________________
You are my friend, right?
You are my ally.
_________________________________
You are my associate,
my personal assistant.
_________________________________
You are my weapon. You are leaving.
_________________________________
-Great shot.
-Nice shot, Mr. Murray.
_________________________________
MICHAEL: You can stop posing now.
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
-Good try.
-Not bad, not bad.
_________________________________
-BILL: Something for you to shoot at.
-Hit it good.
_________________________________
Do my best.
_________________________________
It was a good shot.
_________________________________
Yeah, I know.
_________________________________
Mike, I gotta ask you something.
_________________________________
The NBA has to face reality.
_________________________________
What's happening
to these players is serious.
_________________________________
They're gonna need new
players with talent.
_________________________________
Guys who are skilled,
_________________________________
but never really thought
about a professional career before.
_________________________________
You think I got a shot?
_________________________________
-Come on, really?
-No.
_________________________________
-Don't kid me.
-Listen. It's a man's game.
_________________________________
-You can't play.
-What if I tried really hard?
_________________________________
Keep it down. I'm trying to hit this ball.
_________________________________
It's because I'm white, isn't it?
_________________________________
No. Larry's white. So what?
_________________________________
Larry's not white. Larry's clear.
_________________________________
-Good shot, Larry.
-STAN: That's nice.
_________________________________
Get inside his ball.
_________________________________
STAN: Whoa.
_________________________________
LARRY: You clowns can't beat that.
_________________________________
-My best shot ever.
-You haven't played long.
_________________________________
A Hall-of-Fame shot.
_________________________________
-Really nice shot, Mr. Bird.
-LARRY: Larry, please.
_________________________________
-Nice shot, Mr. Larry.
-Nice shot, Larry.
_________________________________
You can do this.
_________________________________
Don't be nervous. You can do this.
_________________________________
Larry, you feel that the NBA
has to face reality, don't you?
_________________________________
Gotta look for more dominant players
in places they never looked before.
_________________________________
Just look at the ball.
Visualize where you want it to go.
_________________________________
-Right, right, right.
-Be the ball. Be the ball.
_________________________________
Get off the tee.
_________________________________
You can't jump.
_________________________________
I... Yeah, go on.
_________________________________
-Close to the pin?
-BILL: Close to the pin? For dinner?
_________________________________
LARRY: Sounds good.
BILL: I'll go close to the pin.
_________________________________
-Okay, cool.
-I'll take some of that.
_________________________________
BILL: That's not bad.
_________________________________
LARRY: Good shot.
_________________________________
Get down.
_________________________________
MICHAEL: Look at that.
Look at that spin.
_________________________________
Come on.
_________________________________
It is alive.
_________________________________
Yes! Yes! My first hole in one. Yes!
_________________________________
BILL: Oh.
_________________________________
LARRY: Don't say it.
STAN: Never seen one of these before.
_________________________________
Larry, nothing but the bottom of the cup.
_________________________________
-BILL: That's his ball too.
-Yeah, yeah, it's my ball. Sorry.
_________________________________
-Let me get a picture.
-You guys are jealous.
_________________________________
All right, here we go.
Now, you gotta smile.
_________________________________
Reach in for the ball
and then smile, okay?
_________________________________
-Yes.
-And you think, "This is good."
_________________________________
-MICHAEL: Just take the picture.
-Okay.
_________________________________
-What kind of camera is that?
-Just...
_________________________________
Don't point it at me. Close the lens cap.
_________________________________
-I didn't do anything.
-Where did he go?
_________________________________
(YELLING)
_________________________________
Hey!
_________________________________
No, no, no!
_________________________________
(BIRDS TWITTERING)
_________________________________
Oh, uh, look out for that first step,
doc, it's a real lulu.
_________________________________
Bugs Bunny?
_________________________________
Eh, you were expecting
maybe the Easter Bunny?
_________________________________
-You're a cartoon. You're not real.
-Not real, eh?
_________________________________
If I weren't real, could I do this?
_________________________________
Ugh.
_________________________________
Oh, look. Is that Michael?
_________________________________
It's Michael.
_________________________________
GRANNY: It's Air Jordan.
_________________________________
Basketball.
_________________________________
Ooh. I tought I taw...
_________________________________
I did. I did see Michael Jordan.
_________________________________
Pardon me, Mr. Jordan.
Uh, can I have your auto...
_________________________________
Your John Hancock, please?
_________________________________
Back off. Let the doctor take a look.
_________________________________
-A little high.
-No.
_________________________________
Going down.
_________________________________
No!
_________________________________
(CHATTERING)
_________________________________
So, what do you say we go
for a little spin?
_________________________________
Hmm. Now, let's see
what we got inside here.
_________________________________
(YODELS)
_________________________________
DAFFY: Say "ah."
_________________________________
All right. He's okay.
_________________________________
What's going on here?
_________________________________
Why, Michael,
I thought you'd never ask.
_________________________________
These aliens from outer space want
to make us slaves in their theme park.
_________________________________
What do we care? They're little.
_________________________________
So we challenged them
to a basketball game.
_________________________________
But then they show up
and they ain't so little. They're huge.
_________________________________
We need to beat these guys,
because they're talking about slavery.
_________________________________
They'll make us do stand-up comedy,
_________________________________
the same jokes
every night for all eternity.
_________________________________
We'll be locked up like wild animals
and then trotted out to perform...
_________________________________
for a bunch of lowbrow, bug-eyed,
fat-headed, humor-challenged aliens.
_________________________________
Uh, what I'm trying to say is...
_________________________________
we need your help!
_________________________________
Yeah, but I'm a baseball player now.
_________________________________
Right. And I'm a Shakespearean actor.
_________________________________
Mike? Michael? It's Stan. Stan Podolak.
_________________________________
Uh, look,
I need you to come out now, okay?
_________________________________
Because you got a
baseball game tomorrow.
_________________________________
And I'd look pretty stupid
if you don't show up.
_________________________________
(SNORING)
_________________________________
(EXCLAIMS IN PAIN)
_________________________________
TIANA: Rise and shine,
sleeping beauty! Gators are gone.
_________________________________
What?
_________________________________
We got to get back to New Orleans
and undo this mess you got us into.
_________________________________
I was not the one parading around
with a phony-baloney tiara.
_________________________________
Music to paddle by.
_________________________________
I could use a little help.
_________________________________
Oh! I will play a little louder.
_________________________________
(PLAYING UPBEAT TUNE)
_________________________________
How about a little less picking and a...
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(BOTH SCREAMING)
_________________________________
I know that tune! Dippermouth Blues!
_________________________________
(PLAYING UPBEAT TUNE)
_________________________________
Play it, brother!
_________________________________
Oh, yeah!
_________________________________
(EXCLAIMING)
_________________________________
Where you been all my life?
_________________________________
Where did you learn to play like that?
_________________________________
Why, the bayou's the best jazz school
in the world.
_________________________________
All the greats play the riverboats.
_________________________________
Old Louis would give anything to be
up there jamming with the big boys.
_________________________________
-Why don't you?
-Oh, I tried once.
_________________________________
(PLAYING UPBEAT MUSIC)
_________________________________
(PEOPLE SCREAMING)
_________________________________
It didn't end well.
_________________________________
Uh-huh. It has been a real pleasure
meeting you, Louis.
_________________________________
And thank you kindly for not eating us,
but we best be on our way.
_________________________________
Where... Where y'all going?
_________________________________
To find somebody to break this spell.
_________________________________
What spell?
_________________________________
Brace yourself, my scaly friend.
_________________________________
We are not frogs.
_________________________________
We are humans.
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
Y'all serious?
_________________________________
I am Naveen, Prince of Maldonia.
And she is Tiana, the waitress.
_________________________________
(SOFTLY) Do not kiss her.
_________________________________
(GASPS) Now, just a second.
_________________________________
This goon here got himself turned into
a frog by a voodoo man, and now...
_________________________________
Voodoo? Like the kind Mama Odie do?
_________________________________
Mama who-dee?
_________________________________
Mama Odie.
She the voodoo queen of the bayou.
_________________________________
She got magic and spells,
all kind of hoodoo.
_________________________________
-Could you take us to her?
-Could you take us to her?
_________________________________
(GASPS) Through the deepest,
darkest part of the bayou?
_________________________________
Facing razor-sharp pricker bushes
and trappers and hunters with guns?
_________________________________
No.
_________________________________
(PLAYING SOULFUL TUNE)
_________________________________
Watch and learn.
_________________________________
Louis, it is too bad we cannot help you
with your dream.
_________________________________
If only you were smaller, less toothy,
_________________________________
you could play jazz to adoring crowds
without scaring them.
_________________________________
(STOPS PLAYING)
_________________________________
Anyway, enjoy your loneliness,
my friend.
_________________________________
(BIDS GOODBYE
IN FOREIGN LANGUAGE)
_________________________________
Cute, but it's not going to...
_________________________________
Hey, guys, I just had me a crazy idea!
_________________________________
What if I ask Mama Odie
to turn me human?
_________________________________
Louis! You are a genius!
_________________________________
Hallelujah!
_________________________________
(PLAYING UPBEAT TUNE)
_________________________________
(SINGING) If I were a human being
I'd head straight for New Orleans
_________________________________
And I'd blow this horn
so hot and strong
_________________________________
Like no one they've ever seen
_________________________________
You heard of Louis Armstrong
_________________________________
Mr. Sidney Bechet
_________________________________
All those boys gonna step aside
when they hear this old gator play
_________________________________
Listen
_________________________________
Oh, yeah!
_________________________________
(BOTH YELP)
_________________________________
When I'm human
as I hope to be
_________________________________
I'm gonna blow this horn
till the cows come home
_________________________________
And everyone's gonna
bow down to me
_________________________________
Thank you, thank you.
_________________________________
Oh, thank you. I love you, too, baby.
_________________________________
When I'm myself again
I want just the life I had
_________________________________
A great big party every night
That doesn't sound too bad
_________________________________
A redhead on my left arm
A brunette on my right
_________________________________
A blonde or two to hold the candles
Now that seems just about right
_________________________________
Eh, Louis?
_________________________________
Life is short
When you're done, you're done
_________________________________
We're on this earth to have some fun
_________________________________
-And that's the way things are
-Tell it, brother!
_________________________________
When I'm human, and I'm gonna be
_________________________________
I'm gonna tear it up like I did before
And that's a royal guarantee
_________________________________
You are getting married!
_________________________________
Oh, right.
_________________________________
I'll just have to leave
a string of broken hearts behind me!
_________________________________
Your modesty becomes you
and your sense of responsibility
_________________________________
I've worked hard for everything I've got
_________________________________
And that's the way it's supposed to be
_________________________________
When I'm a human being
at least I'll act like one
_________________________________
If you do your best
each and every day
_________________________________
Good things are sure
to come your way
_________________________________
What you give is what you get
_________________________________
My daddy said that and I'll never forget
_________________________________
And I commend it to you
_________________________________
-When we're human
-When we're human
_________________________________
-And we're gonna be
-And we're gonna be
_________________________________
I'm gonna blow my horn
_________________________________
I'm gonna live the high life
_________________________________
I'm gonna do my best
to take my place in the sun
_________________________________
-When we're
-When we're
_________________________________
-Human
-Human
_________________________________
CHARLOTTE: Prince Naveen, dear,
I am positively mortified
_________________________________
you had to endure
that frog fiasco last night.
_________________________________
Well, when you're next in line
for the throne,
_________________________________
you're poised like a panther,
_________________________________
ready to expect the unexpected.
_________________________________
(BOTH SNARL)
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
Your ear?
_________________________________
What? Oh!
_________________________________
(WHIMPERS)
_________________________________
(LAUGHS)
_________________________________
Those pesky mosquitoes.
_________________________________
They're everywhere. Please.
_________________________________
(CLEARS THROAT)
_________________________________
Miss Charlotte, I can no longer ignore
the throbbing of my
_________________________________
heart.
_________________________________
Even though our time together
has been brief, it's been heavenly!
_________________________________
Land sakes, Prince Naveen!
_________________________________
You got me blushing like a...
_________________________________
Would you do me the honor of
becoming Princess of Maldonia?
_________________________________
Are you serious?
_________________________________
As the plague.
_________________________________
Yes!
_________________________________
I most definitely will marry you!
_________________________________
There's so much to plan!
I mean, the guest list,
_________________________________
the dress, the music,
the flowers, the shoes...
_________________________________
(SQUEALS)
_________________________________
We're going to have ourselves
a Mardi Gras wedding!
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
No!
_________________________________
What do we do now?
_________________________________
Because somebody let
our froggy prince go, Larry,
_________________________________
I'm reduced to asking for help
from my friends on the other side.
_________________________________
Think Michael's all right?
I hate to leave him like this.
_________________________________
I'm sure he's fine. I think he just had to
get away from that Stan character.
_________________________________
-God, he's pathetic, isn't he?
-Yeah.
_________________________________
I'm gonna give us both twos back there.
_________________________________
We weren't in any kind of
emotional state to putt.
_________________________________
-I think that's fair.
-Yeah.
_________________________________
Now, if Mike is gone, the NBA is
gonna need some new people.
_________________________________
There's room at the top.
_________________________________
An exciting guy who could maybe
even perform at half-time.
_________________________________
You still tight with David Stern?
A phone call from you...
_________________________________
Look, I want to help, but I haven't
played basketball in a long time.
_________________________________
-My timing's all off.
-Eh, we'll fix your timing.
_________________________________
Look at our facilities.
_________________________________
We've got hoops.
_________________________________
ELMER: We got weights.
_________________________________
We've got balls. Whoa!
_________________________________
You sure do. This place is a mess.
_________________________________
Mess?
You're worried about a little mess?
_________________________________
There's nothing here
a little spit shine wouldn't fix.
_________________________________
-Spit shine!
-Spit shine!
_________________________________
Lemony-fresh.
_________________________________
You guys are nuts.
_________________________________
Correction: We're Looney Tunes.
_________________________________
And as such are the exclusive property
and trademark of Warner Bros. Inc.
_________________________________
(RUMBLING)
_________________________________
(GROWLING)
_________________________________
I'm here.
_________________________________
Me too.
_________________________________
That hurt.
_________________________________
(GROWLING)
_________________________________
Who are these guys?
_________________________________
Well, uh, remember the tiny aliens
I told you about?
_________________________________
Oh.
_________________________________
You heard of the Dream Team?
Well, we're the Mean Team, wussy-man.
_________________________________
-Wussy-man.
-Wussy-man?
_________________________________
We're the Monstars. M-O-N... Um...
_________________________________
Let's see what you got, chump.
_________________________________
I don't play basketball anymore.
_________________________________
"I don't play basketball anymore."
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
Maybe you're chicken.
_________________________________
(MIMICS CHICKEN)
_________________________________
I say, I resemble that remark.
_________________________________
You calling me chicken?
_________________________________
Hey. Come here.
_________________________________
Here you go. Take him.
_________________________________
Watch the footwork. Can you believe it?
_________________________________
Get out of the way.
_________________________________
(YELLING)
_________________________________
POUND: Hey, everybody.
Look at your hero now.
_________________________________
(MONSTARS LAUGHING)
_________________________________
You guys are making a big mistake.
_________________________________
You're all washed up, baldy.
_________________________________
Baldy?
_________________________________
He is not washed up.
_________________________________
-Michael's the greatest ever.
-Shut up.
_________________________________
Ooh.
_________________________________
(TWEETY WHIMPERING)
_________________________________
TWEETY: My poor little cranium.
_________________________________
-You okay?
-Yeah, are you okay?
_________________________________
Whoops.
_________________________________
You're not scared of them,
are you, Michael?
_________________________________
-Let's play some basketball.
-TUNES: Yeah.
_________________________________
PLAYER: Yeah, serve her!
Come on! Rebound!
_________________________________
You're... You're Charles Barkley.
_________________________________
Girls. Come on over. Hurry up. Hurry.
_________________________________
Look. It's Charles Barkley.
_________________________________
Hey, can I play?
_________________________________
(GIRLS CHATTERING)
_________________________________
You're not Charles Barkley.
_________________________________
Just a wannabe who looks like him.
_________________________________
Sorry. Break out.
_________________________________
You shouldn't even be here. Be gone.
_________________________________
Wannabe. Be gone.
_________________________________
DOCTOR:
Just a few more tests, gentlemen.
_________________________________
Electrolyte levels, glucose,
CBCs, RBCs, etcetera.
_________________________________
And we've scheduled
a 12-lead stress test...
_________________________________
and neurological battery
to include EEG, reflex tests...
_________________________________
And this girl, 5-feet-nothing,
blocked my shot.
_________________________________
When did you first start
having this dream?
_________________________________
It wasn't a dream. It really happened.
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
And it climbed up my back
and into my brain.
_________________________________
Are there any other areas
besides basketball...
_________________________________
where you find yourself
unable to perform?
_________________________________
-No.
-Just asking.
_________________________________
I've been MRI'd, EKG'd, x-rayed,
laser beamed...
_________________________________
I promise I'll never swear again.
_________________________________
I'll never get another technical.
_________________________________
I'll never trash-talk.
_________________________________
I've got other skills.
_________________________________
-I could go back and work on the farm.
-Really?
_________________________________
Or maybe I could go back to the
jungle and be a missionary again.
_________________________________
What are you saying?
That I'm trying to disobey my mama?
_________________________________
I didn't say that. You did, Muggsy.
_________________________________
But I love my mama.
_________________________________
Still can't find anything wrong with us.
_________________________________
Hey, maybe nothing's wrong with us.
_________________________________
That's right, Muggs.
Maybe it's just in our head.
_________________________________
We're fine. It's just some
psychosomatic deal.
_________________________________
Or something to do with the moon,
or the alignment of the planet.
_________________________________
I'll never go out with Madonna again.
_________________________________
(GRUNTING AND PANTING)
_________________________________
What are you doing?
_________________________________
-I'm, uh... I'm fixing a divot.
-Oh.
_________________________________
He's fixing a divot!
_________________________________
(BEEPS)
_________________________________
Has anyone here
ever played basketball?
_________________________________
Um, I have.
_________________________________
I'd like to try out for the team.
_________________________________
-Hey.
-Hi. My name is Lola Bunny.
_________________________________
-Lola?
-Ha, ha. Yes.
_________________________________
Hello. Eh, my name is Bugs.
_________________________________
Ahem. You want to
play a little one-on-one, doll?
_________________________________
-"Doll"?
-Uh-huh.
_________________________________
-On the court, Bugs.
-Sure.
_________________________________
Ooh. She's hot.
_________________________________
(SIZZLES)
_________________________________
There she goes.
_________________________________
-Ready?
-Yes.
_________________________________
I got it. I got it.
_________________________________
That girl's got some skills.
_________________________________
Yes?
_________________________________
Don't ever call me "doll."
_________________________________
Check.
_________________________________
Hey, nice playing with you.
_________________________________
Very smooth.
_________________________________
Ah, she's obviously nuts about me.
_________________________________
Obviously.
_________________________________
(SPEAKS IN FRENCH)
_________________________________
MICHAEL: Okay. Where's the ball?
_________________________________
Let's do some drills.
_________________________________
(TUNES CHATTERING)
_________________________________
Can anyone lend me a pair of sneakers?
_________________________________
Uh, sneakers?
_________________________________
-Sorry.
-Someone has to go to my house...
_________________________________
-and pick up my basketball gear.
-To your house?
_________________________________
-In 3-D land?
MICHAEL: Yeah.
_________________________________
Whatever you do...
_________________________________
don't forget my North Carolina shorts.
_________________________________
Your shorts? From college?
_________________________________
I wore them under my
Chicago Bulls uniform every game.
_________________________________
Hey. I washed them after every game.
_________________________________
-Yeah.
-Sure.
_________________________________
I did.
_________________________________
Now, this restaurant of yours,
is it going to have étouffée?
_________________________________
Jambalaya, gumbo.
It's going to have it all.
_________________________________
I've always wanted to try red beans
and rice, muffulettas, po' boys.
_________________________________
Stop, Louis.
_________________________________
You two are making me so very hungry.
_________________________________
Interesting.
_________________________________
What are you doing?
_________________________________
(SOFTLY) Shh!
You are frightening the food.
_________________________________
(LAUGHS)
_________________________________
This is harder than it looks.
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
What? Oh, no. No, no, no.
_________________________________
There is no way I am kissing a frog
and eating a bug on the same day.
_________________________________
(SHOUTS)
_________________________________
(MUFFLED) No! No, no.
_________________________________
-Hello.
-Hold still.
_________________________________
Stop moving!
You are making this very difficult!
_________________________________
Y'all find anything to eat yet? Oh, my.
_________________________________
Hang on. Old Louis got it covered.
_________________________________
NAVEEN: No, no...
TIANA: Don't...
_________________________________
LOUIS: How's that?
_________________________________
This could be a little better.
_________________________________
You know what this needs?
_________________________________
A sharp stick! Be right back.
_________________________________
(SCATTING)
_________________________________
-This is all your fault.
-My fault? My fault...
_________________________________
Let me tell you something.
I was having a wonderful time until...
_________________________________
Coo! Well, looky here!
_________________________________
Girl, I guess you and your boyfriend
got a little carried away. Am I right?
_________________________________
-Oh, no, no!
-Do not be ridiculous!
_________________________________
-He's not my boyfriend!
-I am the Prince of Maldonia!
_________________________________
Let me shine a little light
on the situation.
_________________________________
(FARTS)
_________________________________
Excuse me. One more time now.
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
That's more better. Yeah.
_________________________________
It's okay, baby. I don't explode me.
_________________________________
I ain't no firecracker!
_________________________________
I just got my big butt glowing!
That's right!
_________________________________
The women like a man
with a big back porch!
_________________________________
Lord, you done this up
real good, for sure.
_________________________________
Now where this go to at?
_________________________________
Hang on, Cap.
I'm just going to give a little twist here.
_________________________________
We're getting to know each other now!
_________________________________
(RAY WHOOPS)
_________________________________
(SINGING) Won't you catch a fish?
Catch one, catch two
_________________________________
(MECHANICAL WHIRRING)
_________________________________
We're back in the bayou
'round fishin' time
_________________________________
(BOTH SCREAM)
_________________________________
It's about time I introduce myself.
_________________________________
My name Raymond,
but everybody call me, "Ray."
_________________________________
Pardon me, but your accent,
it's funny, no?
_________________________________
I'm a Cajun, brah.
Born and bred in the bayou.
_________________________________
Y'all must be new around here, huh?
_________________________________
Actually, we are from a place
far, far away from this world.
_________________________________
Go to bed! Y'all from Shreveport?
_________________________________
No. No, no, no. We are people.
_________________________________
Prince Charming here
got himself turned into a frog
_________________________________
by a voodoo witch doctor.
_________________________________
Well, there you go.
_________________________________
And we were on our way
to Mama Odie's.
_________________________________
-We think maybe she can...
-Whoa, whoa, whoa.
_________________________________
Mama Odie? Y'all headed
the wrong directional, chére.
_________________________________
Now what kind of chucklehead
told y'all to go this way?
_________________________________
I found a stick!
_________________________________
Louis.
_________________________________
Ray here says you've been taking us
in the wrong direction.
_________________________________
(CHUCKLES NERVOUSLY)
_________________________________
I was... Well, listen.
_________________________________
I was confused by the topography
and the geography
_________________________________
and the choreography and...
_________________________________
First rule of the bayou,
never take direction from a gator.
_________________________________
(WHISTLES)
_________________________________
Why, me and my relationals
will help show y'all the way.
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
Hey, Cousin Randy!
You ready for a little bayou zydeco?
_________________________________
Ready when you are, Cousin Ray.
_________________________________
All right, Lulu. Let's get to it, darling.
_________________________________
(PLAYING UPBEAT MUSIC)
_________________________________
Come on, chére!
Just follow the bouncing butt!
_________________________________
(SINGING) We're gonna take you there
We're gonna take you there
_________________________________
We're gonna take you all the way there
_________________________________
Gonna take you there
We're gonna take you there
_________________________________
We're gonna take you all the way
_________________________________
Oh, yeah!
_________________________________
Goin' down the bayou
Goin' down the bayou
_________________________________
Goin' down the bayou
Takin' you all the way
_________________________________
We got the whole family.
_________________________________
There goes Mimi, Cousin Beaudreaux.
_________________________________
Oh, Grandmama! Your light out!
_________________________________
Hmm?
_________________________________
We all gonna pull together
Down here that's how we do
_________________________________
Me for them and them for me
_________________________________
We all be there for you
_________________________________
We goin' take ya
We goin' take ya
_________________________________
We goin' take ya all the way there
_________________________________
We know where you're goin'
and we're goin' with you
_________________________________
Takin' you all the way
_________________________________
Goin' down the bayou
Goin' down the bayou
_________________________________
Goin' down the bayou
_________________________________
Takin' you all...
_________________________________
Yeah, you know!
_________________________________
Come on, y'all!
_________________________________
Keep that line flowin'
and the lights a-glowin'!
_________________________________
Yeah, you're right!
_________________________________
Friends, I know I'm in hock
to y'all pretty deep already,
_________________________________
but seems our little froggy prince
lost his way
_________________________________
and I need your generous assistance
getting him back.
_________________________________
(LAUGHS)
_________________________________
I hear you! Now, what's in it for y'all?
_________________________________
Well, as soon as I dispose
of Big Daddy LaBouff
_________________________________
and I'm running this town,
_________________________________
(LAUGHING MALICIOUSLY)
_________________________________
I'll have the entire city of New Orleans
in the palm of my hand.
_________________________________
And you'll have all the wayward souls
your dark little hearts desire.
_________________________________
(LAUGHING) Y'all love that, don't you?
_________________________________
So, we got ourselves a deal?
_________________________________
(SHRIEKING)
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
Now we're cooking!
We're going to find ourselves a frog!
_________________________________
Search everywhere!
The bayou, the Quarter.
_________________________________
Bring him to me alive.
I need his heart pumping for now.
_________________________________
(SPEAKING FRENCH)
_________________________________
(CONTINUES LAUGHING)
_________________________________
RAY: I'll take them the rest of the way.
_________________________________
-Nice meeting y'all!
-Bye-bye, Pookie!
_________________________________
(RAY SPEAKING FRENCH)
_________________________________
BEAUDREAUX: Will do, Cousin Ray!
_________________________________
And don't forget to tell Angela,
Ray say, "Bonne chance!"
_________________________________
-That's your girl?
-Oh, no, no.
_________________________________
My girl? Ho, ho, ho. That's Evangeline.
_________________________________
Evangeline?
_________________________________
She the most prettiest firefly
ever did glow.
_________________________________
(SQUEALS)
_________________________________
You know, I talk to Evangeline
most every night.
_________________________________
She's kind of shy. Don't say much.
_________________________________
And I know in my heart
_________________________________
someday we are
going to be together. Yeah.
_________________________________
-Aw! That's so sweet.
-NAVEEN: Yeah, so sweet.
_________________________________
Just do not settle down so quickly,
my friend.
_________________________________
There are plenty of fireflies
in the swamp.
_________________________________
(TIANA GROANS)
_________________________________
What?
_________________________________
(SHOUTS IN PAIN)
_________________________________
Pricker bushes got me!
_________________________________
Gator down! Gator down!
_________________________________
The darkness is closing in! I'm so cold.
_________________________________
RAY: Will you hold still, you big baby?
_________________________________
(LOUIS SCREAMING)
_________________________________
RAY: I ain't touched it yet.
_________________________________
(CLATTERING)
_________________________________
Oh! Take a look at them two jumpers.
_________________________________
I can taste them frog legs already.
_________________________________
Bet they taste real good
with the sauce piquant, right, Pa?
_________________________________
(SOFTLY) Will you keep quiet?
_________________________________
(EXCLAIMS IN PAIN)
_________________________________
(MUMBLING)
_________________________________
Oh! My thoughts exactly, Two Fingers.
_________________________________
It is time to catch us some frogs!
_________________________________
(BOTH CHUCKLING)
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
You know, waitress,
_________________________________
I have finally figured out
what is wrong with you.
_________________________________
Have you now?
_________________________________
You do not know
how to have fun. There.
_________________________________
-Somebody had to say it.
-Thank you,
_________________________________
because I figured out
what your problem is, too.
_________________________________
I'm too wonderful?
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
No, you're a no-'count, philandering,
lazy bump on a log.
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
(COUGHS) Killjoy.
_________________________________
-What did you say?
-Nothing.
_________________________________
-(COUGHS) Stick in the mud.
-Listen here, mister.
_________________________________
This stick in the mud has had to work
two jobs her whole life
_________________________________
while you've been
sucking on a silver spoon
_________________________________
chasing chambermaids
around your ivory tower!
_________________________________
Actually, it's polished marble.
_________________________________
(NAVEEN SHOUTS)
_________________________________
I got me one, boys!
Y'all get that little one over there!
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(CHUCKLING)
_________________________________
(GROANING)
_________________________________
(PANTING)
_________________________________
(YELPS)
_________________________________
REGGIE: That's good hunting today,
yes, indeed!
_________________________________
Hunters with guns!
_________________________________
(LOUIS SCREAMING)
_________________________________
Look at them big frog legs.
_________________________________
I want me some corn bread
with this dinner!
_________________________________
Oh, no! A bug got to do
what a bug got to do!
_________________________________
(GROANING)
_________________________________
I think I done chipped my favorite tooth.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Here I come, Two Fingers! I'll help...
_________________________________
(EXCLAIMING)
_________________________________
Pa! We got one!
_________________________________
Shush now! Get on quiet there!
_________________________________
What happened to yours?
_________________________________
Shut your trap, Darnell!
_________________________________
(LAUGHS) Free!
_________________________________
(SCATTING)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(SHOUTS)
_________________________________
(THUDS)
_________________________________
Pa, did you hear that suspicious thud?
_________________________________
Yeah. I sure did.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(SHUSHING)
_________________________________
What are you two gawking at?
_________________________________
(GROANING)
_________________________________
Just missed him!
_________________________________
I will make him pay for his insolence!
_________________________________
Two Fingers!
I need some help over here!
_________________________________
-Now! Go!
-Would you stop that?
_________________________________
(RIFLE COCKING)
_________________________________
Hold still.
_________________________________
No, no, no. No, you idiot, not there!
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
Watch this.
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
Missed it!
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
Get them froggies!
_________________________________
(ALL GROANING)
_________________________________
(EXCLAIMS IN PAIN)
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
These two ain't like
no frogs I ever seen.
_________________________________
They smart.
_________________________________
And we talk, too.
_________________________________
(ALL SCREAMING)
_________________________________
(COUGHING)
_________________________________
You all right there, little bug?
_________________________________
I'm fine. But your breath
done near kill me to death.
_________________________________
-Would you mind?
-I got you covered, brah.
_________________________________
Much obliged, peewee.
_________________________________
Now how about the other side?
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
"And we talk, too." I like that.
You are secretly funny.
_________________________________
-Not a stick in the mud? Say it. Say it.
-Well, I wouldn't go...
_________________________________
-All right. You're not exactly...
-I can't hear you. I'm sorry. What?
_________________________________
...a complete stick deep in the mud.
_________________________________
(GROANING)
_________________________________
Easy. Easy!
_________________________________
-This one's in there, ain't it? Hold on.
-Holy...
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
Chére, I know we gots to get
to Mama Odie lickety-split,
_________________________________
but this particular extractification
is going to take a while.
_________________________________
Yeah.
_________________________________
Poor Louis.
_________________________________
You know what would make me
feel better?
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
Crawfish smothered in
remoulade sauce... Mercy!
_________________________________
-RAY: Just a little more!
-With some Bananas Foster
_________________________________
sprinkled with pralines...
_________________________________
Oh, Mama!
_________________________________
-How about some swamp gumbo?
-That will do.
_________________________________
(SHOUTING)
_________________________________
Sounds delicious.
I'll start with a pre-dinner cocktail
_________________________________
and something to nibble on
while I wait. Thanks.
_________________________________
No, no, no, your royal highness.
_________________________________
You are going to
mince these mushrooms.
_________________________________
-(STUTTERS) Do what?
-Mince the mushrooms!
_________________________________
Hop to it!
_________________________________
-Little ridiculous.
-TIANA: Are you mincing?
_________________________________
All right! Relax.
_________________________________
(HUMMING)
_________________________________
(EXHALES DEEPLY)
_________________________________
One.
_________________________________
Step aside, mister.
_________________________________
Watch and learn.
_________________________________
Oh! All right.
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
-There you go.
-You know,
_________________________________
I've never done
anything like this before.
_________________________________
-Really?
-All right.
_________________________________
But when you live in a castle,
everything is done for you.
_________________________________
All the time. They dress you.
They feed you. Drive you.
_________________________________
Brush your teeth.
_________________________________
Oh, poor baby.
_________________________________
I admit it was a charmed life
until the day my parents cut me off,
_________________________________
and suddenly I realized
_________________________________
I don't know how to do anything.
_________________________________
Well, hey, you got the makings
of a decent mushroom mincer.
_________________________________
You think so?
_________________________________
Keep practicing
and I just might hire you.
_________________________________
-Really?
-No.
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
Come on! What was that?
That was below the frog belt.
_________________________________
Great.
I failed for the third time in a row.
_________________________________
At this rate, I should get to
the mainland right about... Oh... Never!
_________________________________
(METALLIC CLANG)
_________________________________
Huh?
_________________________________
Yes!
_________________________________
Sil!
_________________________________
(MELODY PLAYS)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(ALL GASPING)
_________________________________
Beautiful.
_________________________________
(MELODY PLAYING)
_________________________________
FAWN: You fixed it!
SILVERMIST: Wow!
_________________________________
IRIDESSA: Beautiful!
ROSETTA: Amazing!
_________________________________
What are you guys doing here?
_________________________________
IRIDESSA: It might be
the sparkliest thing I've ever seen,
_________________________________
and I've seen a lot of sparkly things!
_________________________________
It's a really pretty thingy. What is it?
_________________________________
I don't know. I just found it.
_________________________________
Tinker Bell, don't you even realize
what you're doing? You're tinkering!
_________________________________
What? No, no, this isn't... I was just...
_________________________________
Creating those gadgets,
figuring things out, fixing stuff like this,
_________________________________
that's what tinkering is, sweetie!
_________________________________
Don't you like doing this?
Isn't it what you really love?
_________________________________
Yeah! Who cares about
going to the mainland, anyway?
_________________________________
Well, I do, remember?
_________________________________
I want to see
where these things come from.
_________________________________
Why are you saying this?
Are you just giving up on me?
_________________________________
I mean, aren't you going to teach me
to be a garden fairy anymore?
_________________________________
Sweet pea, I think this is your talent.
_________________________________
Tink, we just want you to be happy.
_________________________________
If you really want me to be happy,
you'll help me get to the mainland
_________________________________
like you promised.
_________________________________
Please, Tinker Bell, just think about it.
_________________________________
DAFFY: The view back here stinks.
_________________________________
BUGS: Whoa.
DAFFY: What?
_________________________________
BUGS: We're right in front of
Michael's house.
_________________________________
DAFFY: I knew that.
_________________________________
BUGS: Shh. Okay, let's go in this way.
_________________________________
DAFFY: I say, let's go in that way.
_________________________________
BUGS: He just never learns.
_________________________________
DAFFY: Now, let me see.
_________________________________
I must be very, very close.
_________________________________
(GROWLS)
_________________________________
Mother.
_________________________________
-(DOG BARKING)
-(DAFFY YELLING)
_________________________________
(BUGS HUMMING)
_________________________________
Nice digs.
_________________________________
(KNOCK ON DOOR)
_________________________________
Well, well. I wonder who that could be.
_________________________________
Twinkle, twinkle, little star.
_________________________________
Shh. Everyone's sleeping.
_________________________________
-I knew that.
-Come on, come on.
_________________________________
We gotta find Michael's basketball stuff.
_________________________________
Nope. Nothing in here.
_________________________________
Nope. Ah, but a very nice dinette set.
_________________________________
Uh-uh. Not here.
_________________________________
Let's look upstairs.
_________________________________
Yes, oh, fearless leader.
_________________________________
So he needs his special underwear.
_________________________________
Oh. Shh.
_________________________________
Sorry. You think she's got enough toys?
_________________________________
BUGS: Speaking of toys, you know all
those mugs and t-shirts
_________________________________
and lunch boxes...
_________________________________
-with our pictures on them?
-Yeah.
_________________________________
BUGS: You, uh, ever see any money
from all that stuff?
_________________________________
DAFFY: Ha. Not a cent.
BUGS: Hmm. Me neither.
_________________________________
DAFFY: It's a crying shame.
_________________________________
We gotta get new agents.
We're getting screwed.
_________________________________
BUGS: We have found the trophy room.
_________________________________
Now spread out and search the place.
_________________________________
Yes, sahib. Oh, brother.
_________________________________
Here I am, in the peak of my form
playing second banana...
_________________________________
-to some sort of a harebrain.
-Yap, yap, yap. Hmm.
_________________________________
This could be useful. Aha.
_________________________________
If this were a union job, I...
_________________________________
That's very nice.
_________________________________
Oh, one of his shoes.
_________________________________
Where is that other shoe?
_________________________________
Where are you?
_________________________________
Eureka!
_________________________________
Come to Papa.
_________________________________
(BUGS GRUNTING)
_________________________________
-Oops.
-What a fuzz-foot.
_________________________________
You are so clumsy.
_________________________________
-Catch, feather head.
-Thanks.
_________________________________
-Well, time to go.
-Did we get everything?
_________________________________
BOTH: The shorts.
_________________________________
BUGS: In there?
_________________________________
Okay, I'll check.
_________________________________
(GROWLS)
_________________________________
I found the shorts.
_________________________________
(DAFFY YELLS)
_________________________________
The pain.
_________________________________
-I'm right behind you, pal.
-Uh, that's none too reassuring.
_________________________________
Nice puppy. How's about a bone?
_________________________________
-No dice.
-What about a nice holiday ham?
_________________________________
He ain't buying it.
_________________________________
-Can't we talk this over?
-Down, Beethoven.
_________________________________
Ooh. The kids are here.
_________________________________
Give it to me, Charles.
_________________________________
-Here you go, Bugs.
-Thanks, kid.
_________________________________
Shoo. Shoo.
_________________________________
(WHIMPERS)
_________________________________
Bad dog. That is the last time
I'm ever working with dogs or children.
_________________________________
-Bye-bye.
-Hey, where you going?
_________________________________
Well, uh, you see, the Looney Tunes
have a big basketball game coming up...
_________________________________
-and, uh, your dad's gonna play.
-All right.
_________________________________
Yeah. But don't tell anybody.
_________________________________
(DOOR CLOSES)
_________________________________
(PSYCHIC HUMMING)
_________________________________
I see aliens.
_________________________________
Little aliens from outer space.
_________________________________
They forced their way inside your bodies.
_________________________________
They need your talent to win a
basketball game against...
_________________________________
-Bugs Bunny.
-PATRICK: (WHISPERS) Bugs Bunny?
_________________________________
I also see Michael Jordan
being sucked down a golf hole...
_________________________________
by furry creatures.
_________________________________
-That's it. We're out of here.
-We're leaving now.
_________________________________
-Let's try some acupuncture.
-Good idea. Bye.
_________________________________
STAN: This is it. This is it.
_________________________________
I don't know where you are, Michael,
but wherever you are...
_________________________________
you obviously enjoy being there
more than spending time with me.
_________________________________
You better hope this Jordan character
still know how to play hoops.
_________________________________
BUGS: You and me both, brother.
_________________________________
DAFFY: Listen, how is this
for a new team name:
_________________________________
-The Ducks.
-BUGS: Please.
_________________________________
What kind of Mickey Mouse organization
would name their team the Ducks?
_________________________________
DAFFY: So sue me.
It's just a suggestion.
_________________________________
(BUGS HUMMING)
_________________________________
You're doing it.
_________________________________
You're becoming mighty. Go!
_________________________________
PORKY: Come on, guys.
No pain, no gain.
_________________________________
I don't hear it. What is it?
_________________________________
-FOGHORN: Come on.
-Come on.
_________________________________
-Eh, guys?
-ALL: Yes?
_________________________________
Look who's finally ready to play.
_________________________________
Let's see if I remember how to do this.
_________________________________
Nice.
_________________________________
(CLAPPING)
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
Michael!
_________________________________
Is it really you? Oh!
_________________________________
Thank God you're all right.
Oh! I was so worried.
_________________________________
Come on, Stan. Don't hug me, please.
_________________________________
-Sorry.
-What are you doing here?
_________________________________
I gotta take you back.
You got baseball practice.
_________________________________
I can't. I'm helping my friends
in their basketball game.
_________________________________
Michael, you know that your friends
are cartoon characters?
_________________________________
Yeah. So?
_________________________________
Doesn't bother you, it doesn't bother me.
Let me help. Let me help. I can help.
_________________________________
-What can you do?
-Well, you know, I mean...
_________________________________
I may not be very tall, but I'm slow.
_________________________________
-And large.
-And a dork.
_________________________________
I'll do anything, Michael. Anything.
_________________________________
-Anything?
-Anything.
_________________________________
Come here. Come here for a second.
_________________________________
-Sit right here.
-Okay.
_________________________________
-Okay?
-Okay. No problem.
_________________________________
All right. All right, let's go, team.
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
If somebody gets injured,
we could see a lot of minutes.
_________________________________
I'm a cheerleader.
_________________________________
(WHOOSHING)
_________________________________
(SHRIEKING)
_________________________________
(SHADOWS SHRIEKING)
_________________________________
RAY: ...you going to see a blind nutria.
You say, "Hello." And he say, "What?"
_________________________________
And you say, "That a ugly fish."
_________________________________
(ALL LAUGHING)
_________________________________
Anyone for seconds?
_________________________________
That was magnificent!
You truly have a gift.
_________________________________
Why, thank you.
_________________________________
(RAY GASPS)
_________________________________
There she is.
_________________________________
The sweetest firefly in all creation.
_________________________________
Evangeline?
_________________________________
I want to meet this girl. Where she at?
_________________________________
How you can miss her?
_________________________________
She glowing right up there
in front of y'all.
_________________________________
(SINGING) Look how she lights up
the sky
_________________________________
Ma belle Evangeline
_________________________________
(LAUGHS) That ain't no fire...
_________________________________
Shh!
_________________________________
So far above me, yet I
_________________________________
Know her heart belongs to only me
_________________________________
(RAY SINGING IN FRENCH)
_________________________________
(TRANSLATING) I adore you.
_________________________________
I love you.
_________________________________
I'm just translating.
_________________________________
You're my queen of the night
_________________________________
So still, so bright
_________________________________
That someone as beautiful as she
_________________________________
Could love someone like me
_________________________________
No. I don't dance.
_________________________________
Love always finds a way, it's true
_________________________________
I've never danced.
_________________________________
And I love you, Evangeline
_________________________________
If I can mince, you can dance.
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
RAY: Love is beautiful
Love is wonderful
_________________________________
Love is everything
_________________________________
Do you agree?
_________________________________
(RAY EXCLAIMS IN FRENCH)
_________________________________
Look how she lights up the sky
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
I love you, Evangeline
_________________________________
Ah!
_________________________________
Lottie's getting herself
one heck of a dance partner.
_________________________________
We best be pushing on.
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
-Tiana!
-Naveen!
_________________________________
(SHOUTS)
_________________________________
RAY: No, no, no!
_________________________________
(NAVEEN GRUNTS)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Not bad for a 197-year-old blind lady.
_________________________________
(CHUCKLING)
_________________________________
Now which one of you naughty children
been messing with the Shadow Man?
_________________________________
TIANA: We're so glad we found you,
Mama Odie.
_________________________________
Ray and Louis here
have been telling us all about you.
_________________________________
We've been traveling quite a long way,
_________________________________
and you can't imagine
what we've been through.
_________________________________
And we...
_________________________________
-And we heard that you...
-Juju!
_________________________________
(LAUGHS) Come on over here,
you bad boy.
_________________________________
Give us a little sugar, now.
_________________________________
(GAGGING)
_________________________________
Y'all just loves your mama, don't you?
_________________________________
Good to see you again, Ray.
How's your grandmama?
_________________________________
She's fine. Got in a little trouble
for flashing the neighbors again.
_________________________________
Oooh, I like that gal's spunk!
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
Mama Odie.
_________________________________
We don't want to take up
too much of your time...
_________________________________
Y'all want some candy?
_________________________________
(STUTTERING)
_________________________________
-Not really.
-No, thank you.
_________________________________
Now, that's too bad.
It's a special candy.
_________________________________
Would have turned y'all human.
_________________________________
-Wait! Don't! Please don't take it!
-No! Please!
_________________________________
I'm just messing with y'all.
_________________________________
How on Earth did you know
that we wanted to turn back...
_________________________________
(SNORING)
_________________________________
-Mama Odie?
-Juju!
_________________________________
Why didn't you tell me
my gumbo was burning?
_________________________________
You sure this is the right
blind voodoo lady
_________________________________
who lives in a boat in a tree
in the bayou?
_________________________________
Pretty sure.
_________________________________
Can't believe this.
Got to do everything around here.
_________________________________
-Mama Odie, if you...
-Taste this!
_________________________________
Well?
_________________________________
Hit it hard with a couple of shots
of Tabasco and it's the bee's knees.
_________________________________
-Now, can we...
-Juju!
_________________________________
(EXCLAIMING)
_________________________________
That's got some zang to it!
_________________________________
That's just what it needed.
_________________________________
Now, y'all figure out what you need?
_________________________________
It's just like you said, Mama Odie.
We need to be human.
_________________________________
(SCOFFS)
_________________________________
Y'all ain't got the sense
you was born with!
_________________________________
Y'all want to be human
but you're blind to what you need!
_________________________________
What we want? What we need?
Is all the same thing, yes?
_________________________________
(EXCLAIMS IN PAIN)
_________________________________
Is the same thing? No!
_________________________________
You listen to your mama now.
_________________________________
(SINGING) Don't matter
what you look like
_________________________________
Don't matter what you wear
_________________________________
How many rings you got on your finger
_________________________________
-We don't care, no
-ALL: We don't care
_________________________________
Don't matter where you come from
Don't even matter what you are
_________________________________
A dog, a pig, a cow, a goat
_________________________________
-Had 'em all in here
-ALL: Had 'em all in here
_________________________________
And they all knew what they wanted
What they wanted me to do
_________________________________
I told 'em what they needed
Just like I be telling you
_________________________________
ALL: You got to dig a little deeper
_________________________________
Find out who you are
_________________________________
ALL: You got to dig a little deeper
_________________________________
It really ain't that far
_________________________________
When you find out who you are
_________________________________
You'll find out what you need
_________________________________
-Blue skies and sunshine
-ALL: Blue skies and sunshine
_________________________________
Guaranteed
_________________________________
-You got to dig
-ALL: Dig
_________________________________
Prince Froggy is a rich little boy
You want to be rich again
_________________________________
That ain't gonna make you happy now
Did it make you happy then? No!
_________________________________
Money ain't got no soul
Money ain't got no heart
_________________________________
All you need is some self-control
_________________________________
Make yourself a brand-new start
_________________________________
ALL: You got to dig a little deeper
_________________________________
Don't have far to go
_________________________________
ALL: You got to dig a little deeper
_________________________________
Tell the people Mama told you so
_________________________________
Can't tell you what you'll find
_________________________________
Maybe love will grant you
peace of mind
_________________________________
Dig a little deeper and you'll know
_________________________________
-MAMA ODIE: Miss Froggy.
-Ma'am?
_________________________________
-Might I have a word?
-Yes, ma'am.
_________________________________
You's a hard one, that's what I heard.
_________________________________
Your daddy was a loving man
Family, through and through
_________________________________
You your daddy's daughter
What he had in him, you got in you
_________________________________
ALL: You got to dig a little deeper
_________________________________
For you, it's gonna be tough
_________________________________
ALL: You got to dig a little deeper
_________________________________
You ain't dug near far enough
_________________________________
Dig down deep inside yourself
_________________________________
You'll find out what you need
_________________________________
ALL: Blue skies and sunshine
Guaranteed
_________________________________
Open up the windows!
Let in the light, children!
_________________________________
ALL: Blue skies and sunshine
Blue skies and sunshine
_________________________________
Blue skies and sunshine
_________________________________
Guaranteed
_________________________________
Well, Miss Froggy, do you understand
what you need now, child?
_________________________________
Yes. I do, Mama Odie.
_________________________________
I need to dig a little deeper
and work even harder
_________________________________
to get my restaurant.
_________________________________
(SOBS)
_________________________________
All right, y'all, one more time!
_________________________________
(SINGING) It don't matter
what you look like
_________________________________
It don't...
_________________________________
Nobody is going to sing with Ray?
Okay.
_________________________________
Well, if y'all are set on being human,
there's only one way.
_________________________________
Gumbo, gumbo in the pot.
_________________________________
We need a princess, whatcha got?
_________________________________
(SNORING)
_________________________________
Lottie? But she's not a princess.
_________________________________
Hush up and look at the gumbo.
_________________________________
(KNOCK ON DOOR)
_________________________________
Ta-da!
_________________________________
TIANA: That's right. Big Daddy's
King of the Mardi Gras parade.
_________________________________
So that makes Lottie a princess.
_________________________________
-Does that count?
-Yes, it does,
_________________________________
but only till midnight
when Mardi Gras is over.
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
Hop-along, you only got till then
to get that princess to kiss you.
_________________________________
Once she does, boom!
_________________________________
(MAMA ODIE CHUCKLES)
_________________________________
You both turn human!
_________________________________
-Midnight?
-That doesn't give us much time at all.
_________________________________
What about me, Mama?
_________________________________
I want to be human, too,
so I can play jazz with the big boys.
_________________________________
I want fingers and toes
and a bellybutton.
_________________________________
Not the kind that sticks out
but the kind that goes in.
_________________________________
Jabber Jaws, you dig a little deeper,
you'll find everything you need.
_________________________________
Come on, come on, come on.
_________________________________
There's a lot of river
between here and New Orleans.
_________________________________
Y'all best get to swimming.
_________________________________
Wait! I got a better idea.
_________________________________
(KNOCKING AT DOOR)
_________________________________
Will you teach me how to be
a fast-flying fairy?
_________________________________
Please? I know I could do it!
_________________________________
With your help, I could be flying
as fast as you in no time.
_________________________________
Vidia, you're my last hope.
All my friends have given up on me.
_________________________________
Rosetta won't even try to teach me
to be a garden fairy now.
_________________________________
I bet I could at least paint some flowers
or plant some sproutlings.
_________________________________
I mean,
there must be something I could do.
_________________________________
Or if you really want to be
a garden fairy...
_________________________________
(SQUEAKING)
_________________________________
Capture the sprinting thistles.
_________________________________
Well, okay. I can do this. Yeah!
_________________________________
Okay. Ready, Cheese?
_________________________________
Come on. They're just weeds.
_________________________________
Besides, there were only
seven or eight at the most, right?
_________________________________
Hyah!
_________________________________
We can do this. I know we can do this.
What do you say?
_________________________________
Attaboy.
_________________________________
This ought to be good.
_________________________________
Hey!
_________________________________
TINKER BELL: Come on, you!
Oh, come on!
_________________________________
Just a bit this way!
It's working! It's working!
_________________________________
Come on!
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
Wait, wait, wait.
Come back! Come back!
_________________________________
These things just won't listen!
Come on, Cheese. Go, go, go!
_________________________________
Okay, definitely more than eight.
_________________________________
Please file into the corral
in an orderly manner!
_________________________________
Wait!
_________________________________
Oh, no! Come on!
_________________________________
Come on, now.
_________________________________
(RUMBLING)
_________________________________
TINKER BELL: Sorry. Sorry.
Excuse me. So sorry.
_________________________________
This is the last batch.
_________________________________
(GARDEN FAIRIES SCREAMING)
_________________________________
GARDEN FAIRY: Look out!
_________________________________
Sorry. Sorry!
_________________________________
Oh, no.
_________________________________
Tink. What happened?
_________________________________
-I...
-Tinker Bell,
_________________________________
what did you think you were doing?
_________________________________
I was just... I was just trying to...
_________________________________
I thought if I could capture
the thistles, then...
_________________________________
There isn't a garden fairy alive
who can control those weeds!
_________________________________
-What were you trying to prove?
-I...
_________________________________
She's right, Tink.
This has all gone too far.
_________________________________
By the second star!
_________________________________
All the preparations for spring...
How did this...
_________________________________
Queen Clarion, it was me.
_________________________________
I did it. It was all my fault.
_________________________________
Tinker Bell.
_________________________________
(WEEPING) I...
_________________________________
I'm sorry.
_________________________________
SPRING: I don't think we can
fix this in time.
_________________________________
We're going to have to cancel spring,
or postpone it at the very least.
_________________________________
WINTER: What, and put my
snowflake fairies back to work? Oh, no.
_________________________________
SUMMER:
But we can't! We can't do that!
_________________________________
If the snow isn't melted,
_________________________________
the seedlings won't grow,
the fruit won't ripen in the summer...
_________________________________
And in the autumn,
there will be nothing to harvest.
_________________________________
Spring must happen on time,
_________________________________
or the balance of nature
will be undone!
_________________________________
There must be something we can do!
Certainly this has happened before!
_________________________________
It has!
Did you ever hear of the Ice Age?
_________________________________
Settle down, all of you.
_________________________________
Fairy Mary, is it even possible to redo
everything in such a short time?
_________________________________
-No.
-SPRING: Oh, no.
_________________________________
We were so close,
and now it's all gone.
_________________________________
SUMMER: Who's going to paint
our leaves now?
_________________________________
AUTUMN: The apples and pumpkins
will never grow.
_________________________________
SUMMER: No rolling hills
covered in daffodils?
_________________________________
SPRING: And it took months to harvest
all those seeds!
_________________________________
AUTUMN: Animals waking
from hibernation
_________________________________
will have nothing to eat!
_________________________________
You okay, Tink?
_________________________________
Yeah. Yeah, I'm fine.
_________________________________
I just came hoping to get a quick refill.
I'm going away for a while.
_________________________________
Oh.
_________________________________
-Well, how long you going to be gone?
-Well, actually, forever.
_________________________________
Forever? Well,
_________________________________
(CHUCKLES) in that case,
a double scoop.
_________________________________
Forever's a pretty long time, so I hear.
_________________________________
Thanks, Terence.
_________________________________
You know my name?
_________________________________
Well, sure. Why wouldn't I?
_________________________________
I don't know.
I'm just a dust-keeper guy.
_________________________________
I'm not exactly seen as the most
important fairy in Pixie Hollow.
_________________________________
Terence, what are you talking about?
_________________________________
You're probably the most important one
there is!
_________________________________
Without you,
no one would have any magic!
_________________________________
Why, your talent makes you
who you are!
_________________________________
-You should be proud of it! I mean...
-I am.
_________________________________
(STAMMERING) I'd better get going.
_________________________________
(SIRENS WAILING)
_________________________________
(CHATTERING)
_________________________________
FOREMAN: Mr. Commissioner,
we've got the place sealed off.
_________________________________
Quiet! Ladies and gentlemen,
please, quiet!
_________________________________
Listen. After meeting with team owners,
I have decided
_________________________________
that until we can guarantee the health
and safety of our NBA players
_________________________________
there will be no more basketball
this season.
_________________________________
(SHOUTING)
_________________________________
(HORNS HONKING)
_________________________________
(CROWD CHEERING)
_________________________________
Yes.
_________________________________
(GROWLING)
_________________________________
Just get out of my way.
_________________________________
-Ready?
-ALL: Yes!
_________________________________
Let's go.
_________________________________
Are these the best seats?
_________________________________
Like them. Yes.
_________________________________
Can see everything from here.
Very good.
_________________________________
(SNORING)
_________________________________
-Ready to go?
-Yeah, yeah, sure, sure. Riot.
_________________________________
(CLEARS THROAT)
_________________________________
(IN DEEP VOICE)
Ladies and gentlemen...
_________________________________
the starting lineup for the Tune Squad.
_________________________________
(CHEERING)
_________________________________
Standing 2-foot-4,
The Wonder From Down Under...
_________________________________
the Tazmanian Devil.
_________________________________
At small forward,
standing a scintillating 3-foot-2...
_________________________________
The Heartthrob of the Hoops,
Lola Bunny.
_________________________________
At power forward, The Quackster
of the Courts, Daffy Duck.
_________________________________
DAFFY: Thank you. Thank you.
_________________________________
(CRICKETS CHIRPING)
_________________________________
(MAN COUGHS)
_________________________________
Very funny. Let's all laugh at the duck.
_________________________________
And at point guard, standing 3-foot-3,
4 feet if you include the ears...
_________________________________
co-captain of the Tune Squad...
_________________________________
The Doctor of Delight, Bugs Bunny.
_________________________________
Thank you. Thank you.
_________________________________
And now,
the player-coach of the Tune Squad...
_________________________________
at 6-foot-6, from North Carolina...
_________________________________
His Royal Airness, Michael Jordan.
_________________________________
Who? Is he a Looney Tune?
_________________________________
Uh... Uh, well, perhaps.
_________________________________
-You guys ready?
-I'm set to take it to the rack, Jack.
_________________________________
Those MonStars
will wish they'd never been born.
_________________________________
-Guys, let's just go out and have fun.
-ALL: Yeah!
_________________________________
ANNOUNCER: The challengers
for the Ultimate Game...
_________________________________
all the way from Moron Mountain:
_________________________________
The MonStars.
_________________________________
Go MonStars! Go MonStars!
Go MonStars!
_________________________________
(CROWD BOOING)
_________________________________
(GROWLS)
_________________________________
What are you looking at?
_________________________________
(GROWLS)
_________________________________
(BLANKO CHUCKLES)
_________________________________
Cool shoes.
_________________________________
Uh...
_________________________________
Ready?
_________________________________
(HORN BLARES)
_________________________________
I got it, I got it, I got it.
I got the ball. I got the ball.
_________________________________
Yipe!
_________________________________
Ooh.
_________________________________
Way to go, boys.
Did you see the moves on that one?
_________________________________
BANG: Come on, show me something.
Come on, show me something.
_________________________________
-Whoops.
-The duck.
_________________________________
BUPKUS: Yeah, beat up on the duck.
_________________________________
Oh, my.
_________________________________
She was wide open.
_________________________________
(WHISTLE BLOWS)
_________________________________
NAWT: Watch it, coming your way.
Watch out, watch out.
_________________________________
BANG: Get him.
_________________________________
How did he do that?
_________________________________
-Nice shot, Mr. J.
-Hey, hey, come on.
_________________________________
Get back on defense.
_________________________________
Way to go!
_________________________________
Air J! Air J!
_________________________________
(BELL RINGING)
_________________________________
MONSTARS: Red light.
_________________________________
-Feed me. Feed me.
-Feed you? Feed me.
_________________________________
-Bad old putty tat.
-POUND: I'll take that, thank you.
_________________________________
Don't try this at home.
_________________________________
(SINGING)
I wish I was in the land of cott...
_________________________________
You going somewhere?
_________________________________
May I remind you, sir, that physical
violence is patently against the rules.
_________________________________
Yeow! Did you order Original Recipe
or Extra Crispy?
_________________________________
(HORN BLARES)
_________________________________
-Let's go.
-Me?
_________________________________
-Oh, boy. I'm ready. I can do this.
-The mouse? You picked the mouse?
_________________________________
I love basketball.
_________________________________
-I always have. Do you?
-Uh-huh.
_________________________________
-You're big. I bet you're good.
-Right.
_________________________________
I'm small, but I'll try hard to be good.
_________________________________
-Okay. Yeah.
-Really, I will. I always try hard.
_________________________________
My mom says,
"Try your best at everything you do..."
_________________________________
CROWD: Oh!
_________________________________
Try to get by me, doll.
_________________________________
"Doll"?
_________________________________
Don't ever call me "doll."
_________________________________
-Nice shot.
-Thanks, Bugs.
_________________________________
Hmm?
_________________________________
Where's the defense, boy?
I got you right here.
_________________________________
911.
_________________________________
Piece of pie? Pork chop?
Some sorbet, perhaps?
_________________________________
(YELLS)
_________________________________
Half-time.
_________________________________
(HORN BLARES)
_________________________________
Holy putty tat.
_________________________________
BUPKUS: Yeah, man,
we got it going on. One more half.
_________________________________
POUND: Right, man. We got them.
_________________________________
Moron Mountain, here we come.
_________________________________
We're gonna be slaves.
_________________________________
Come on, guys, keep your head up.
Got a whole other half to play.
_________________________________
(CHATTERING)
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
It's the boss.
_________________________________
ALL: Hello, Mr. Swackhammer.
_________________________________
All right.
_________________________________
Not bad for the first half,
but we gotta keep this up.
_________________________________
No problem. We stole...
_________________________________
We stole talent from the best players
in the NBA.
_________________________________
From the NBA.
_________________________________
(BLABBERING)
_________________________________
Shut up.
_________________________________
(SNIFFS)
_________________________________
I smell something.
_________________________________
(SNIFFS)
_________________________________
Uh, we have been playing really hard.
_________________________________
-Yeah.
-Not you, you idiot.
_________________________________
It's coming from over here.
_________________________________
POUND: That locker.
_________________________________
-Look.
-Aah!
_________________________________
-It's the chubby boy.
-Ah.
_________________________________
It smells like a spy.
_________________________________
(CHUCKLING)
_________________________________
You guys need a publicist?
I can make you big. Ha, ha.
_________________________________
(WHISTLES)
_________________________________
(HUMMING)
_________________________________
(ALL GASPING)
_________________________________
(MEN CHATTERING)
_________________________________
They got guns!
_________________________________
(EXCLAIMING)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Man, that is one killer-diller costume!
_________________________________
Hey, gator, can you blow that horn?
_________________________________
Come on. Sit in with us!
We're playing Mardi Gras.
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
(EXCLAIMS EXCITEDLY)
_________________________________
We can't miss this! Little Louis
going to finally play with the big boys!
_________________________________
Naveen, you coming?
_________________________________
Oh!
_________________________________
I'll catch up with you later.
_________________________________
Oh, Evangeline. Why can't I just look
Tiana in the eye and say,
_________________________________
"I will do whatever it takes to make
all your dreams come true because...
_________________________________
"Because I love you"?
_________________________________
Whoa, whoa, whoa, Cap!
You making goo-goo eyes at my girl?
_________________________________
That's it! Put them up! I'm going to
make some shoes out of you!
_________________________________
No, Ray!
I am not in love with Evangeline.
_________________________________
I am in love with Tiana!
_________________________________
Ooh! I knew it, I knew it, I knew it!
You come here, you.
_________________________________
And I can no longer marry
Miss Charlotte LaBouff.
_________________________________
You're going to be happy together!
_________________________________
I'll find another way
to get Tiana a restaurant.
_________________________________
You're going to have
the cutest little tadpoles!
_________________________________
I will get a job.
Maybe two. Maybe three.
_________________________________
I can't wait to tell chére!
_________________________________
No, no, no. I must tell her. Alone.
_________________________________
Right. You rascal!
_________________________________
(BELL CLANGING)
_________________________________
TIANA: Where you taking me?
_________________________________
I just wanted to show you
a little something
_________________________________
to celebrate our last night together
as frogs.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Oh!
_________________________________
All my years no one's ever done
anything like this for me.
_________________________________
(LAUGHS)
_________________________________
It is too much, is it not?
Thank you, Beaux.
_________________________________
I thought it was a nice touch.
_________________________________
Pretend you did not see that.
Please, please, sit down.
_________________________________
-What's this?
-Ta-da!
_________________________________
-You minced.
-I did!
_________________________________
You have had
quite an influence on me,
_________________________________
which is amazing because I have dated
thousands of women and...
_________________________________
No, like two, three, just other women.
And anyway, listen.
_________________________________
You could not be more different,
you know?
_________________________________
You are practically one of the guys.
_________________________________
No, no, no. You are not a guy.
Let me begin again.
_________________________________
I'm not myself tonight.
Tiana! Sorry, that was loud.
_________________________________
-This is a disaster.
-No. It's cute.
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
-Tiana, I...
-(GASPS) There it is!
_________________________________
Your restaurant?
_________________________________
Can't you just picture it?
All lit up like the Fourth of July.
_________________________________
-Yes. Jazz pouring out of every window!
-It should be elegant.
_________________________________
But you got to keep it loose, though.
Got to let it swing.
_________________________________
-You know a good ukulele player?
-Really? You'd let me perform?
_________________________________
I'll talk to the owner. Owner says yes.
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
Folks are going to be coming together
from all walks of life
_________________________________
just to get a taste of our food.
_________________________________
Our food?
_________________________________
Huh? Oh, no. My daddy.
_________________________________
We always wanted
to open this restaurant.
_________________________________
He died before he could see it happen.
_________________________________
But tomorrow, with your help,
our dream is finally coming true.
_________________________________
-Tomorrow?
-If I don't deliver that money
_________________________________
first thing tomorrow,
I lose this place forever.
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
Tiana, I love
_________________________________
the way you light up
when you talk about your dream.
_________________________________
A dream that... It is so beautiful, I...
_________________________________
I promise I will do whatever it takes
to make it come true.
_________________________________
(BOAT HOOTING)
_________________________________
CAPTAIN: Port of New Orleans,
all ashore!
_________________________________
I'll go round up the boys.
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
Evangeline,
_________________________________
I've always been so sure about
what I wanted, but now I...
_________________________________
What do I do?
_________________________________
Please tell me.
_________________________________
(MUFFLED GRUNTING)
_________________________________
-I know we're down.
-DAFFY: Yeah. Let's hear the story.
_________________________________
But I've been in this situation
many times before.
_________________________________
We can still win this thing. It's not
over with. We gotta come together.
_________________________________
We gotta believe in ourselves.
We can win this game.
_________________________________
DAFFY: Yeah, right.
That's gonna help us.
_________________________________
(KNOCKING)
_________________________________
(MOANING)
_________________________________
Looks like Stan just had
a close encounter with a bug-zapper.
_________________________________
MonStars. The MonStars.
_________________________________
-DAFFY: Ooh. That's gotta hurt.
-You all right, Stan?
_________________________________
The MonSt...
_________________________________
The MonStars stole the talent
from the NBA players.
_________________________________
(ALL GASP)
_________________________________
(ALL GROAN)
_________________________________
So that's what happened to those guys.
_________________________________
I think we should qui... Forfeit.
_________________________________
-ALL: Yeah.
-I didn't get dragged down here...
_________________________________
just to get my butt whipped by
a bunch of ugly MonStars.
_________________________________
I ain't going out like that.
We're letting them push us around.
_________________________________
(BUGS HUMMING)
_________________________________
We gotta fight them back.
We gotta take it to them.
_________________________________
We gotta get right in their faces.
_________________________________
What do you say?
_________________________________
Are you with me or not?
_________________________________
(SNORING)
_________________________________
Finished? Great speech and all, doc.
You had them riveted.
_________________________________
-But, uh, didn't you forget something?
-What?
_________________________________
Your secret stuff.
_________________________________
(GULPING)
_________________________________
Wow.
_________________________________
Whoa, nice deltoids.
_________________________________
Play along.
_________________________________
Uh, stop hogging it, Mike.
We're your teammates.
_________________________________
Secret stuff?
_________________________________
-DAFFY: Secret stuff?
-You wouldn't hold out on us, would you?
_________________________________
No, I mean,
I didn't think you guys really needed it.
_________________________________
I mean, you're so tough.
You're competitive.
_________________________________
We're also chicken, son. We need it bad.
_________________________________
Hey.
_________________________________
-Uh, I'd like some of that.
-LOLA: Could I have a sip, please?
_________________________________
You know, this goes against everything
they taught me in health class.
_________________________________
Do you want to win or not?
_________________________________
Bottoms up.
_________________________________
-Yummy.
-All right.
_________________________________
How about we go out
and kick some alien butt, huh? Let's go.
_________________________________
-How about it? Ready?
-TUNES: Yeah!
_________________________________
(KNOCKING ON DOOR)
_________________________________
Prince Naveen, darling.
_________________________________
You better hurry up. Don't want to be
late for our Mardi Gras wedding.
_________________________________
Um... Getting dressed! Just a few more
minutes, my dearest heart.
_________________________________
Okay, honey lamb.
We'll be waiting in the Packard.
_________________________________
Daddy, start the car!
_________________________________
Oh, my heavens, I'm doomed! Ow!
_________________________________
No, Larry! I'm the one who's doomed.
Unless we get that frog's blood in...
_________________________________
(RUMBLING)
_________________________________
(SHADOWS HOWLING)
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
We are back in business, boys!
_________________________________
Get your filthy hands off me! Lawrence!
_________________________________
(CHUCKLING) Oh, now hold still,
Your Eminence.
_________________________________
(GROWLING)
_________________________________
BUGS: Coming through.
_________________________________
Bugs.
_________________________________
Special delivery.
_________________________________
(CROWD CHEERS)
_________________________________
Boo!
_________________________________
Eh, nice kaboom, Wile E.
_________________________________
Let's teach them a lesson.
_________________________________
Nice butt.
_________________________________
PORKY: Going up.
POUND: You're mine, fool.
_________________________________
Slammy.
_________________________________
Hello. A little surprise for you,
my friends.
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
Two points.
_________________________________
Ooh. This will be good.
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
(GROWLS)
_________________________________
(YELLS)
_________________________________
-Okay, birdie.
-Uh-oh.
_________________________________
(YELLS)
_________________________________
-MICHAEL: Yes!
-Time out!
_________________________________
(HORN BLARES)
_________________________________
(WHISTLE BLOWS)
_________________________________
Shut up, you little bug.
Get away from me. Powwow.
_________________________________
All right. We're right back in this game.
Come on, now. Let's play tough defense.
_________________________________
(BOAT HOOTING)
_________________________________
ALL: (CHANTING)
Mardi Gras! Mardi Gras!
_________________________________
Ray! Have you seen Naveen?
_________________________________
Look at you. Where the ring at?
_________________________________
What are you talking about?
_________________________________
Well, if Cap didn't say nothing,
I ain't going to say nothing
_________________________________
because old Ray's sealed up
tight as a drum.
_________________________________
-You ain't getting nothing out of me, no!
-Ray.
_________________________________
Okay, Cap not going to marry Charlotte,
he going to marry you!
_________________________________
Soon as he gets himself kissed
and y'all both turn human,
_________________________________
he's going to find a job,
get you that restaurant...
_________________________________
I said too much, didn't I?
_________________________________
You said just enough, Ray!
Thank you, Evangeline.
_________________________________
(RAY LAUGHS)
_________________________________
(LIVELY MUSIC PLAYING)
_________________________________
He was trying to propose!
That's what all that fumbling was about!
_________________________________
And here I thought all he wanted
was to marry a rich girl!
_________________________________
(RAY EXCLAIMS)
_________________________________
What are we looking for again?
_________________________________
You just keep your eyes out
for the biggest, gaudiest float
_________________________________
with a Mardi Gras princess
about to kiss herself a...
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
A frog.
_________________________________
Dearly beloved,
we are gathered here tonight
_________________________________
in this fine celebration to join together
_________________________________
this prince and this young woman
in holy matrimony.
_________________________________
Oh, no. This can't be right, darling.
_________________________________
And how you can still be a frog?
Mama Odie, she...
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
I know what we seen with our eyes,
_________________________________
but if we just go back that way,
_________________________________
we're going to find out
your fairy tale come true.
_________________________________
Just because you wish for something
doesn't make it true.
_________________________________
It's like my Evangeline always said
to me...
_________________________________
Evangeline is nothing but a star, Ray!
_________________________________
A big ball of hot air
a million miles from here!
_________________________________
Open your eyes now,
before you get hurt.
_________________________________
She just speaking out a broken heart.
That's all that is.
_________________________________
Come on, Evangeline.
_________________________________
We're going to show chére the truth!
_________________________________
If any of you objects to the union
of these two people,
_________________________________
(CHUCKLING WICKEDLY)
_________________________________
speak now or forever hold your peace.
_________________________________
Me! Me! I object!
_________________________________
REVEREND: Do you, Prince Naveen,
take Charlotte to be your wife?
_________________________________
Cap, what you doing, son?
_________________________________
(SHOUTS)
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
REVEREND: ...as you both shall live?
_________________________________
What? I do! Yes, I'm for it.
_________________________________
-Do you, Charlotte LaBouff...
-Is that you, Cap?
_________________________________
NAVEEN: Ray! Get me out of this box!
_________________________________
I can't hear you!
I'm going to get you out this box!
_________________________________
...to keep yourself only unto him,
as long as you both shall live?
_________________________________
Oh, I do.
_________________________________
REVEREND: And so, by the power
vested in me by the state of Louisiana,
_________________________________
I now pronounce you man and...
_________________________________
Prince Naveen!
_________________________________
(GRUNTS ANGRILY)
_________________________________
(CROWD EXCLAIMING)
_________________________________
Goodness gracious! Are you all right?
_________________________________
I just need a moment
to compose myself.
_________________________________
CHARLOTTE: Cheese and crackers!
_________________________________
NAVEEN: Lawrence,
why are you doing this?
_________________________________
As payback for
all those years of humiliation.
_________________________________
Get your royal rump back on that
wedding cake and finish this deal!
_________________________________
What's he doing? Stop him!
_________________________________
LAWRENCE: Give it to me!
_________________________________
I've got it! It got me, too.
_________________________________
-Let go of that!
-Stay out of sight!
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
Come on. Come on.
_________________________________
(WHISTLING)
_________________________________
(UPBEAT JAZZ MUSIC PLAYING)
_________________________________
Ray?
_________________________________
Hey, why did you stop?
_________________________________
(LOUIS ROARING)
_________________________________
MAN: He's a real gator!
_________________________________
(RAY SHOUTING IN FRENCH)
_________________________________
Ray?
_________________________________
This proves what we saw
ain't what we thought we saw!
_________________________________
-What is this?
-It's a voodoo hayacall.
_________________________________
The Shadow Man,
he been using it for the...
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
You can't let Shadow Man get this,
no matter what!
_________________________________
Now run, girl! Run!
_________________________________
Don't make me light my butt!
_________________________________
(SHRIEKING)
_________________________________
(EXCLAIMING)
_________________________________
I'm going to get you!
I got a lot more of me! Come here, you!
_________________________________
(LAUGHS TRIUMPHANTLY)
_________________________________
Who's next?
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
(SQUISHES)
_________________________________
Ray!
_________________________________
Ray?
_________________________________
Why didn't you get this guy?
_________________________________
-POUND: He's a baseball player.
-Yeah, boss, a baseball player.
_________________________________
Looks like a basketball player to me.
_________________________________
Yeah, me too.
_________________________________
He's the one I want for Moron Mountain.
_________________________________
Hey.
_________________________________
Are you talking to me?
_________________________________
Yeah, I'm talking to you. You want
a piece of me? Come and get it.
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
BLANKO: Uh-oh.
_________________________________
What did you have in mind?
_________________________________
How about we
raise the stakes a little bit?
_________________________________
Hmm.
_________________________________
Interesting.
_________________________________
If we win, you give the
NBA players their talent back.
_________________________________
But what if we win?
_________________________________
-If you win?
-Uh-huh.
_________________________________
You get me.
_________________________________
Good deal, boss.
_________________________________
Doc, you think that's a good ide...?
_________________________________
SWACKHAMMER:
You'll be our star attraction.
_________________________________
You'll sign autographs all day long.
_________________________________
And play one-on-one
with the paying customers.
_________________________________
(LAUGHS)
_________________________________
And you'll always lose.
_________________________________
Do we have a deal?
_________________________________
Deal.
_________________________________
NAWT: All right.
_________________________________
(CROWD MURMURING)
_________________________________
I don't think you should have
done that, doc.
_________________________________
I have faith in my team.
_________________________________
Crush them.
_________________________________
POUND: Feeding time, boys.
_________________________________
(BABBLES THEN YELLS)
_________________________________
POUND: Goodbye.
_________________________________
(MICHAEL GRUNTS)
_________________________________
Fore.
_________________________________
(YELLS)
_________________________________
But, Mommy,
I don't want to go to school today.
_________________________________
I want to stay home
and bake cookies with you.
_________________________________
(POUND CHUCKLES)
_________________________________
-LOLA: I'm open, I'm open.
-Lola, Lola, heads up.
_________________________________
LOLA: Oh!
POUND: Belly flop.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
LOLA: Oh, my. Bugs!
_________________________________
-Bugs!
-Is this your man?
_________________________________
(POUND CHUCKLES)
_________________________________
Are you okay?
_________________________________
Me? Oh, yeah. I'm fine.
_________________________________
Are you okay?
_________________________________
Oh, Bugs. Thank you.
_________________________________
Aw, it was nothing.
_________________________________
That was the nicest thing anyone's
ever done for me.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Back off, or I'm going to break this thing
into a million pieces!
_________________________________
(MOANS)
_________________________________
(SOFT JAZZ MUSIC PLAYING)
_________________________________
Naveen?
_________________________________
Now, isn't this a whole lot better
_________________________________
than hopping around the bayou
for the rest of your life?
_________________________________
Shadow Man.
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
Got to hand it to you, Tiana.
_________________________________
When you dream, you dream big.
_________________________________
Just look at this place.
_________________________________
Going to be the crown jewel
of the Crescent City!
_________________________________
And all you got to do
to make this a reality
_________________________________
is hand over
that little old talisman of mine.
_________________________________
No. This is not right.
_________________________________
Come on now, darling.
Think of everything you've sacrificed.
_________________________________
-Girl, all you ever do is work.
-I told y'all she wouldn't come.
_________________________________
Think of all those naysayers
who doubted you.
_________________________________
You ain't never going to get enough
for the down payment.
_________________________________
...little woman of your background,
you're better off where you're at.
_________________________________
And don't forget your poor daddy.
_________________________________
-Now that was one hard-working man.
-MAN: See you in the morning, James.
_________________________________
DR. FACILIER: Double,
sometime triple shifts.
_________________________________
(BONES CRACKING)
_________________________________
Never letting on how bone tired
and beat down he really was.
_________________________________
-TIANA: Daddy!
-Hey, babycakes!
_________________________________
DR. FACILIER:
Shame all that hard work
_________________________________
didn't amount to much more
than a busted-up old gumbo pot
_________________________________
and a dream that
never got off the back porch.
_________________________________
But you?
_________________________________
You can give your poor daddy
everything he ever wanted.
_________________________________
Come on, Tiana. You're almost there.
_________________________________
My daddy never did get
what he wanted.
_________________________________
(ALL LAUGHING)
_________________________________
But he had what he needed.
_________________________________
He had love. He never lost sight of
what was really important.
_________________________________
-Easy with that. Careful.
-And neither will I!
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
(LAUGHS MALICIOUSLY)
_________________________________
(TIANA GROANS)
_________________________________
Y'all should have taken my deal.
_________________________________
Now you're going to spend
the rest of your life
_________________________________
being a slimy, little frog.
_________________________________
I've got news for you, Shadow Man.
It's not slime. It's mucus!
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
No! No!
_________________________________
How am I ever going to pay back
my debt?
_________________________________
(VOODOO MASKS VOCALIZING)
_________________________________
Friends.
_________________________________
MASKS: (SINGING) Are you ready?
_________________________________
No! I'm not ready at all!
In fact, I got lots more plans.
_________________________________
Are you ready?
_________________________________
This is just a minor setback
in a major operation.
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
As soon as I whip up another spell,
we'll be back in business!
_________________________________
I still got that froggy prince
locked away!
_________________________________
I just need a little more time.
_________________________________
No, please!
_________________________________
(EXCLAIMING)
_________________________________
Just a little more time!
_________________________________
I promise I'll pay y'all back! I promise!
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
Hush
_________________________________
(THUNDER RUMBLING)
_________________________________
(BELL TOLLING)
_________________________________
Prince! Prince Naveen!
_________________________________
Your shy and retiring bride-to-be
is getting antsy!
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
(CHUCKLES NERVOUSLY)
_________________________________
Hello, darling.
_________________________________
(BOTH SCREAMING)
_________________________________
Miss LaBouff! Please, down here!
_________________________________
Allow me to introduce myself.
I am the real Prince Naveen!
_________________________________
(WEAKLY) Of Maldonia.
_________________________________
(GASPS) Did you say "Prince"?
_________________________________
Boys, drag this maggot
down to the parish prison.
_________________________________
I'm completely innocent!
Now, the Shadow Man bamboozled me!
_________________________________
Goodness gracious.
This is so much to absorb.
_________________________________
Let me see if I got this right.
_________________________________
If I kiss you before midnight,
you and Tiana will turn human again?
_________________________________
And then we're gonna
get ourselves married
_________________________________
and live happily ever after, the end!
_________________________________
Yeah, more or less. But remember,
_________________________________
you must give Tiana all the money
she requires for her restaurant.
_________________________________
Because Tiana,
_________________________________
she is my Evangeline.
_________________________________
CHARLOTTE:
Anything you want, sugar.
_________________________________
Pucker up, buttercup.
_________________________________
-TIANA: Wait!
-Tiana?
_________________________________
-Tiana?
-Don't do this.
_________________________________
I have to do this.
And we are running out of time.
_________________________________
I won't let you!
_________________________________
It's the only way to get you your dream!
_________________________________
My dream?
_________________________________
My dream wouldn't be complete
_________________________________
without you in it.
_________________________________
I love you, Naveen.
_________________________________
-Warts and all?
-Warts and all.
_________________________________
(SNIFFLES)
_________________________________
All my life, I read about
true love in fairy tales
_________________________________
and, Tia, you found it!
_________________________________
I'll kiss him. For you, honey.
_________________________________
No marriage required.
_________________________________
(BELL TOLLING)
_________________________________
Oh, my word!
Maybe that old clock's a little fast!
_________________________________
(CHARLOTTE GROANS)
_________________________________
Huh?
_________________________________
I'm so sorry.
_________________________________
LOUIS: Tiana! Naveen!
_________________________________
(PANTING)
_________________________________
-NAVEEN: Louis, what is it?
-Shadow Man done laid poor Ray low.
_________________________________
-Ray.
-He's hurting awful bad.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Hey, chére,
_________________________________
-how come you're still...
-We're staying frogs, Ray.
_________________________________
And we're staying together.
_________________________________
Oh!
_________________________________
(SPEAKS FRENCH)
_________________________________
I like that very much.
_________________________________
Evangeline likes that, too.
_________________________________
Time out.
_________________________________
-(WHISTLE BLOWS)
-(HORN BLARES)
_________________________________
(GROANING)
_________________________________
PLAYER:
I could have been a contender.
_________________________________
The MonStars. The MonStars.
_________________________________
-PLAYER: I could have had a...
-Clear!
_________________________________
Okay.
_________________________________
-We need a fifth player.
-Hey, coach, listen.
_________________________________
You got any more secret stuff?
I think it's starting to wear off.
_________________________________
It didn't wear off. It was just water.
_________________________________
You guys had the special stuff
inside of you all along.
_________________________________
Yeah, yeah, I knew that.
But listen, you got any more?
_________________________________
LOLA: I'll take some.
PORKY: Yeah, can I have some too?
_________________________________
-Stan?
-Me?
_________________________________
You're in at center.
_________________________________
Just guard the big guy, okay?
_________________________________
Guard him? Guard him? I'll smother him.
_________________________________
I'll be all over him like a cheap suit.
I'll be on him like stink on rice.
_________________________________
I tell you, he's going down.
_________________________________
Michael, over here. Over here.
Over here, I'm open.
_________________________________
Yes!
_________________________________
Ha, ha. Nice sho...!
_________________________________
BANG: Big man pancake.
_________________________________
ALL: Ooh.
_________________________________
(SIREN WAILING)
_________________________________
Let's get him out of here.
_________________________________
(EXCLAIMS IN DISGUST)
_________________________________
Oh, my.
_________________________________
(CROWD CLAPPING)
_________________________________
How'd he do that?
_________________________________
Aw, anybody could do that, doc.
Even you.
_________________________________
Watch this.
_________________________________
No sweat. This is Looney Tune Land.
_________________________________
Ten seconds to go?
Thanks for telling me, doc.
_________________________________
I hate to be the bearer of bad news,
Your Airness...
_________________________________
but if you don't find a fifth player,
your team will forfeit the game.
_________________________________
-Forfeit?
-Precisely, Sir Altitude.
_________________________________
No way. We'll find someone.
_________________________________
(HUMS FANFARE)
_________________________________
Whoa, whoa, whoa.
_________________________________
I didn't know Dan Aykroyd
was in this picture.
_________________________________
Hey.
_________________________________
Perhaps I could be of some assistance.
_________________________________
That's our fifth guy.
_________________________________
Thanks, Bill. Now you get to
live your dream. Let's go.
_________________________________
-All right.
-All right.
_________________________________
-We need to score two points...
-Here's how I see it.
_________________________________
-Duck.
-Yes.
_________________________________
-Kick it to the bunny down in the post.
-LOLA: Yeah?
_________________________________
You dish it back to the guy bunny.
_________________________________
-Got it.
-You swing it to Mike.
_________________________________
-You go to the hole.
-Bill.
_________________________________
-And dominate.
-We're on defense.
_________________________________
-Oh, yeah.
-Whoa. I don't play defense.
_________________________________
-Typical.
-Gonna have to listen to Mike on this.
_________________________________
Okay. Somebody steal the ball,
_________________________________
get it to me and I'll score
before the time runs out.
_________________________________
Don't lose that confidence. Okay.
_________________________________
-Paws and wings in here. Okay.
-ALL: Yes!
_________________________________
(CHEERING)
_________________________________
This is why I was born.
_________________________________
I thrive on pressure.
_________________________________
-Excuse me, uh, sorry.
-Yo, yo, easy on the trousers, Daf. Easy.
_________________________________
Pardon me. Mr. Murray,
something's really been bugging me.
_________________________________
-Yeah?
-Just how did you get here anyway?
_________________________________
Producer's a friend of mine. Just had
a teamster come and drop me off.
_________________________________
Uh-huh.
_________________________________
Well, that's how it goes.
_________________________________
Hey, you see this, uh, kind
of chunky fellow over here?
_________________________________
(POUND CHUCKLES)
_________________________________
Uh-huh.
_________________________________
(WHISPERING INDISTINCTLY)
_________________________________
-Oh. Oh, that's good. Oh, yes.
-Let's do it. You the duck.
_________________________________
Now, let's all play fair. Here.
_________________________________
Yo, spaceman. Don't choke now.
Come on.
_________________________________
It's gut-check time.
_________________________________
BILL: This must be mine. Woo-hoo!
_________________________________
This belongs to me.
I'm going this way. I'm going left.
_________________________________
Whoa! Don't ever trust an Earthling.
_________________________________
LOLA: Mike!
_________________________________
POUND: Get the rabbit. Get the girl.
_________________________________
Come on, come on. I'm open.
_________________________________
I'm op...!
_________________________________
-That's mine.
-Not today.
_________________________________
BUPKUS: Hey.
BLANKO: Bring it on, dude.
_________________________________
BILL: Whoopsie-daisy.
_________________________________
You're mine.
_________________________________
Mike, I'm open!
_________________________________
Never mind.
_________________________________
(GROWLING)
_________________________________
(HORN BLARES)
_________________________________
(CHEERING)
_________________________________
(YELLS)
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
The Tunes win!
_________________________________
That was a nice pass, man.
_________________________________
That was a great stretch
for the basket too.
_________________________________
You know, you really got some skills.
You might be able to play in the NBA.
_________________________________
Thanks, Mike. I'll probably
quote you on that.
_________________________________
But I'm gonna take this opportunity
to retire from the game.
_________________________________
-No, come on.
-No.
_________________________________
No, I'm gonna retire right now.
That's all there is to it.
_________________________________
I'm gonna go out on top,
undefeated and untied.
_________________________________
That's the way it's gonna be.
_________________________________
-You go celebrate with your team.
-Come help us, man.
_________________________________
I'd like to, but I have to ice down my
knees right away, okay?
_________________________________
They're starting to go.
_________________________________
-All right. Goodbye, man.
-All right, see you.
_________________________________
-Are you sure?
-Yes. Definitely sure. Definitely.
_________________________________
-Losers.
-MONSTARS: Sorry.
_________________________________
-Choke artists.
-Sorry again.
_________________________________
Wait till I get you back
on Moron Mountain.
_________________________________
(YELLS)
_________________________________
All right. The party's over.
Get in the spaceship.
_________________________________
Why do you take it from this guy?
_________________________________
Because he's bigger.
_________________________________
He's bigger?
_________________________________
Than we used to be.
_________________________________
What are you doing?
_________________________________
-Wait. What are you doing? Wait.
-POUND: Come here.
_________________________________
(MONSTARS LAUGHING)
_________________________________
(YELLS)
_________________________________
Had it in you all the time, didn't you?
_________________________________
One thing, though.
Pass me the ball, Bugs.
_________________________________
You gotta give my friends
their talent back.
_________________________________
Do we have to?
_________________________________
Yeah, it's part of the deal.
Touch the ball.
_________________________________
Oh, okay.
_________________________________
-BLANKO: Fair is fair.
-There you go. Touch it.
_________________________________
That was so much fun.
_________________________________
I feel so insignificant.
_________________________________
My clothes don't fit.
_________________________________
-What a trip.
-Ha, ha. I'm up for another one.
_________________________________
Can we ask you a favor, Mr. Bunny?
_________________________________
We don't want to go back
to Moron Mountain.
_________________________________
-We hate it up there.
-It stinks.
_________________________________
Um, I was thinking,
could we stay here with you?
_________________________________
ALL: Please.
_________________________________
Oh, brother.
_________________________________
Eh, I don't know if you guys
are looney enough.
_________________________________
Looney enough?
_________________________________
(HUMMING "LOONEY TUNES" THEME)
_________________________________
Michael, do you know what time it is?
_________________________________
Seven-fift... Seven-fift... Quarter past 7.
_________________________________
Exactly. You've got a baseball game
in five minutes.
_________________________________
Okay. Take this.
_________________________________
-Is it safe?
-Yeah, put it in my bag.
_________________________________
Okay. Let's go.
_________________________________
I really enjoyed playing with you guys.
_________________________________
You guys got a lot of, uh...
_________________________________
-A lot of, uh...
-TUNES: Yes?
_________________________________
Well, whatever it is, you got a lot of it.
_________________________________
(CHATTERING AND CHUCKLING)
_________________________________
All right. Gotta go.
_________________________________
-Bugs.
-Eh, Mike.
_________________________________
-Stay out of trouble.
-You know I will.
_________________________________
Come here.
_________________________________
Woo-hoo!
_________________________________
CROWD: (CHANTING)
We want Michael! We want Michael!
_________________________________
The delay is killing us. Where's Michael?
_________________________________
Where is Michael?
_________________________________
Oh, he's not back from his other game.
_________________________________
-What other game?
-Shh.
_________________________________
Uh-uh. What other game?
_________________________________
Ladies and gentlemen...
_________________________________
Michael Jordan.
_________________________________
(CROWD CHEERING)
_________________________________
Guys, we suck.
_________________________________
Yeah, man. My grandmother
plays better than I do.
_________________________________
At least you guys are still tall.
I'm nothing now. Just another short guy.
_________________________________
-You got that right.
-That's the only thing you got right.
_________________________________
-Who's that?
-Who's that?
_________________________________
-SHAWN: I don't know.
-Been getting your butt kicked?
_________________________________
-MUGGSY: Who's that?
-It's Michael Jordan.
_________________________________
-What's up?
-Why are you here?
_________________________________
Don't be embarrassed. Just face it.
_________________________________
You guys stink.
_________________________________
-Come on, Mike. Lighten up.
-I know, man.
_________________________________
You want your games back, huh?
What little games you had to begin with.
_________________________________
-It's hard enough as it is, Mike.
-Give us a break.
_________________________________
I'm gonna regret this.
_________________________________
Stan, give me the ball.
_________________________________
ALL: Oh.
_________________________________
Look at that.
_________________________________
Looks like something from Star Trek.
_________________________________
-Touch it.
-No way, Jose.
_________________________________
Pat, you want your talent back?
You don't have any choice. Just touch it.
_________________________________
-I don't know.
-Don't touch it.
_________________________________
You're gonna walk around with a bad
game for the rest of your career.
_________________________________
Touch the ball.
_________________________________
Careful, Pat.
_________________________________
We've tried everything else.
_________________________________
Come on, Charles. Touch it.
_________________________________
The rest of you guys. Just touch it.
_________________________________
-What was that?
-I liked that, Mike.
_________________________________
Hey, I caught it.
_________________________________
SHAWN:
Look at Muggsy handle the rock.
_________________________________
LARRY: Handle it, baby.
_________________________________
-I can handle that rock again.
-LARRY: That's the old Muggs I know.
_________________________________
PATRICK: Yeah, get height now.
_________________________________
It gave me my powers back.
_________________________________
That wasn't bad.
Let me show you something.
_________________________________
-The Round Mound is back.
-Want to see something?
_________________________________
PATRICK: Oh, man. That felt good.
_________________________________
SHAWN: I got it.
MUGGSY: You got it. Yeah, baby.
_________________________________
Hey, Mike. Why don't you stay,
play some three-on-three with us?
_________________________________
No, I don't think so.
_________________________________
You gonna work on that baseball swing?
_________________________________
Leave the baseball player alone.
He doesn't play basketball anymore.
_________________________________
He probably doesn't even
have it anymore, guys.
_________________________________
Michael, do you hear them?
_________________________________
They don't think
you can play the game anymore.
_________________________________
There's only one way to find out.
_________________________________
(PLAYING SOLEMN TUNE)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(ALL GASPING)
_________________________________
(ALL CHEERING)
_________________________________
Hey, Cheese.
_________________________________
"Be proud of your talent." What talent?
_________________________________
I couldn't even get
these silly things to work.
_________________________________
Lost things.
_________________________________
That's it!
_________________________________
Attention, everyone!
_________________________________
I'm afraid I have distressing news.
_________________________________
There is no way spring
can come on time.
_________________________________
Months of work was lost,
_________________________________
and it will take us months
to restore it all.
_________________________________
So when the Everblossom
opens tomorrow,
_________________________________
I'm afraid we will not be going
to the mainland for spring.
_________________________________
(ALL MURMURING)
_________________________________
Wait! I know how we can fix everything!
_________________________________
Tinker Bell?
_________________________________
Tinker Bell, I don't think this is...
_________________________________
Just hear me out. Please.
_________________________________
You!
_________________________________
How long does it take you
to paint a ladybug?
_________________________________
I don't know. 10, 15 minutes, I guess.
_________________________________
(WHIMPERS)
_________________________________
See? We can build more.
I can show you how.
_________________________________
Making paint, gathering seeds,
we can do it all in no time.
_________________________________
We have to at least try!
_________________________________
Wait a...
Are we really gonna listen to her?
_________________________________
She's the reason we're in this mess
in the first place!
_________________________________
But I can fix it.
_________________________________
Yippee! Tinker Bell's going to save us
with her dopey little doohickeys.
_________________________________
-VIDIA: Hide the squirrels!
-What is your problem, Vidia?
_________________________________
Why do you think
you're so much better than me?
_________________________________
I am better than you, sweetie.
I didn't ruin spring.
_________________________________
At least now I'm trying to help.
_________________________________
Have you ever helped anyone
besides yourself?
_________________________________
Well, I tried to help you!
_________________________________
Maybe I should have told you
to capture the hawk
_________________________________
instead of the thistles!
_________________________________
(ALL GASPING)
_________________________________
Perhaps Tinker Bell was not
the only one responsible.
_________________________________
(CHUCKLES NERVOUSLY)
_________________________________
It seems to me that
your fast-flying talent is well-suited
_________________________________
to chasing down each and every one
of the thistles.
_________________________________
Me?
_________________________________
Yes. And I expect them all
to be returned to Needlepoint Meadow
_________________________________
as soon as possible.
_________________________________
But that could take forever!
_________________________________
Then I suggest you get started.
_________________________________
Now, Tinker Bell,
are you sure you can do this?
_________________________________
Yes.
_________________________________
Because I'm a tinker. It's who I am.
_________________________________
And tinkers fix things.
_________________________________
But I can't do it alone.
_________________________________
BOTH: Command us, Miss Bell.
_________________________________
-I'll help.
-Show us how, Tink!
_________________________________
-I'll help you.
-Me, too!
_________________________________
Okay, gather up all the twigs you can,
all different sizes, and tree sap.
_________________________________
We need lots of that.
But most importantly,
_________________________________
we need to find lost things.
_________________________________
Okay, what have you got?
_________________________________
-How about this?
-Will this do?
_________________________________
Can you use this fuzzy thing,
Miss Bell?
_________________________________
-Oh, yeah!
-BOBBLE: It's not fuzzy.
_________________________________
-CLANK: Yes, it is.
-No, it isn't.
_________________________________
Twig.
_________________________________
Hammer.
_________________________________
Magnification, please. Thank you.
_________________________________
And that's how you do it!
_________________________________
Now, what do you suppose the...
_________________________________
(BLOWS MELODY)
_________________________________
You smell funny.
_________________________________
Oh!
_________________________________
-I saw it first.
-I bumped into it.
_________________________________
TINKER BELL: Just tie this off here.
_________________________________
So, you just squeeze this,
then let it go, and...
_________________________________
See? Simple!
_________________________________
Now, just put the berries in,
_________________________________
and we'll have plenty of paint
in no time!
_________________________________
(ALL CHEERING)
_________________________________
Six, seven and eight.
_________________________________
(ALL CHEERING)
_________________________________
You did it, Tinker Bell.
You saved spring.
_________________________________
We all did it.
_________________________________
Queen Clarion? Can't Tink
come with us to the mainland?
_________________________________
Yeah, she's done so much
for everyone.
_________________________________
No, no, you guys, really.
I don't need to go.
_________________________________
Buttercup, it's what you wanted.
_________________________________
It's okay. My work is here.
_________________________________
And I still have so much to do. I gotta...
_________________________________
FAIRY MARY: Not here, you don't!
_________________________________
Well... But I don't...
_________________________________
Surprise, Miss Bell.
_________________________________
We found your tiny dancer!
_________________________________
Actually, I ran across this myself
many seasons ago.
_________________________________
I didn't have a clue what it was
or how to fix it.
_________________________________
But you did, Tinker Bell.
You are quite a rare talent indeed.
_________________________________
And I'd imagine there's a little girl
out there who's missing this.
_________________________________
What do you mean? How...
_________________________________
I think that perhaps
a certain tinker fairy
_________________________________
might have a job to do after all,
_________________________________
on the mainland.
_________________________________
You mean, I...
_________________________________
IRIDESSA: I knew you'd get to go!
FAWN: Oh, Tink!
_________________________________
-We can help, Miss Bell.
-We can help. I'm strong.
_________________________________
I'm so happy for you.
Come on. We gotta go line up.
_________________________________
Thank you, Your Highness.
_________________________________
But how will I find who it belongs to?
_________________________________
You'll know. Now go!
_________________________________
Good heavens.
_________________________________
Thank you.
_________________________________
Tink. Hey,
something to help you on the mainland.
_________________________________
Terence, that's so sweet.
_________________________________
Good luck, Tink.
_________________________________
To the air, fairies! To the air!
The mainland awaits!
_________________________________
NARRATOR: (SINGING) Come away
with me now to the sky
_________________________________
Up over the hills and the sea
_________________________________
Far beyond where our memories lie
_________________________________
To a place where I'm free to be me
_________________________________
Oh gather ye now one and all
_________________________________
No matter what all ye may do
_________________________________
Let the stars fill your soul
when the moon cradles all
_________________________________
So to yourself be true
_________________________________
The blanket of snow is all gone
_________________________________
Each flower waits for the sun
_________________________________
And the whispering tears of the rain
_________________________________
Holds promise for everyone
_________________________________
Then come away with me friends
_________________________________
No matter where you call your home
_________________________________
With a light in our hearts
We will never part
_________________________________
Fairies to the north!
_________________________________
Fairies to the south!
_________________________________
To the east and west!
_________________________________
Deep in the forest we go
_________________________________
The creatures are all fast asleep
_________________________________
Wake up, sleepyheads!
Come on! There you go. Good squirrel.
_________________________________
With a kiss and a wink
we will waken our souls
_________________________________
While always their safety we'll keep
_________________________________
And then, then we'll dance
through the night
_________________________________
Till the sunbeams sparkle at dawn
_________________________________
And away we will go
Like last winter's snow
_________________________________
Soon our work will be done
_________________________________
Oh gather ye now one and all
_________________________________
No matter what all ye may do
_________________________________
Let the stars fill your soul
when the moon cradles all
_________________________________
So to yourself be true
_________________________________
Oh gather ye now one and all
_________________________________
No matter what all ye may do
_________________________________
Let the stars fill your soul
when the moon cradles all
_________________________________
So to yourself be true
_________________________________
(WHISTLES)
_________________________________
So to yourself be true
_________________________________
(MELODY PLAYING)
_________________________________
(GIGGLING)
_________________________________
Mummy! Guess what, guess what!
_________________________________
MRS. DARLING: Yes, Wendy.
What is it, darling?
_________________________________
NARRATOR: A fairy's work is
much more than,
_________________________________
at first, it might appear.
_________________________________
You did it!
_________________________________
Suppose your broken clock ticks,
though it hasn't in a year.
_________________________________
(CHIMING)
_________________________________
Perchance you find a toy you lost,
or jingling bells you hear.
_________________________________
It all means that
one very special fairy might be near.
_________________________________
And so by the power vested in me,
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
I now pronounce y'all frog and wife.
_________________________________
Get to it, Hop-along!
Give your lovely bride some sugar!
_________________________________
BUTTERFLY: Congratulations.
_________________________________
(CHUCKLING IN DELIGHT)
_________________________________
This going to be good!
_________________________________
Like I told y'all,
kissing a princess breaks the spell.
_________________________________
Once you became my wife,
that made you...
_________________________________
A princess.
You just kissed yourself a princess.
_________________________________
And I'm about to do it again.
_________________________________
(ALL CHEERING)
_________________________________
(EXCLAIMING EXCITEDLY)
_________________________________
(DOWN IN NEW ORLEANS
(FINALE) PLAYING)
_________________________________
(GROWLING)
_________________________________
(SINGING) In the south land,
there's a city
_________________________________
Way down on the river
_________________________________
Where the women are very pretty
And all the men deliver
_________________________________
They got music, it's always playing
_________________________________
Start in the daytime
Go all through the night
_________________________________
And when you hear that music playing
_________________________________
Hear what I'm saying
make you feel all right
_________________________________
Who would have thought the prince
would've had a younger brother!
_________________________________
How old did you say you were?
_________________________________
I'm six and a half.
_________________________________
Well, I've waited this long.
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
Grab somebody, come on down
_________________________________
Bring your paintbrush
We're painting the town
_________________________________
There's some sweetness going around
_________________________________
Dreams do come true
_________________________________
In New Orleans
_________________________________
ANNOUNCER:
The Chicago Bulls welcome back...
_________________________________
Michael Jordan!
_________________________________
What's the matter, Bill?
_________________________________
Larry, that could have been me.
_________________________________
Will you get off that kick? It's over.
It's done with. You can't play.
_________________________________
Okay.
_________________________________
Let's go, Bulls.
_________________________________
Well, that's all, folks.
_________________________________
That's my line.
_________________________________
Step aside, babe. Let a star do this.
_________________________________
That's all...
_________________________________
That's all, folks.
_________________________________
Can I go home now?
_________________________________
(FLY TO YOUR HEART PLAYING)
_________________________________
(SINGING) Watch all the flowers
dance with the wind
_________________________________
Listen to snowflakes
whisper your name
_________________________________
Feel all the wonder lifting your dreams
_________________________________
You can fly
_________________________________
Fly to who you are
_________________________________
Climb upon your star
_________________________________
You believe you'll find your wings
_________________________________
Fly to your heart
_________________________________
Touch every rainbow painting the sky
_________________________________
Look at the magic glide
through your life
_________________________________
A sprinkle of pixie dust circles the night
_________________________________
You can fly
_________________________________
Fly to who you are
_________________________________
Climb upon your star
_________________________________
When you believe
you'll find your wings
_________________________________
Fly
_________________________________
Everywhere you go
_________________________________
Your soul will find a home
_________________________________
You'll be free to spread your wings
_________________________________
Fly
_________________________________
You can fly
_________________________________
To your heart
_________________________________
Rise to the heights of all you can be
_________________________________
Soar on the hope of marvelous things
_________________________________
Fly to who you are
_________________________________
Climb upon your star
_________________________________
When you believe
you'll find your wings
_________________________________
Fly
_________________________________
Everywhere you go
_________________________________
Your soul will find a home
_________________________________
You'll be free to spread your wings
_________________________________
Fly
_________________________________
You can fly
_________________________________
To your heart
_________________________________
(NEVER KNEW I NEEDED PLAYING)
_________________________________
For the way you changed my plans
_________________________________
For being the perfect distraction
_________________________________
For the way you took the idea that I had
_________________________________
Of everything that I wanted to have
_________________________________
And made me see
there was something missing
_________________________________
Oh, yeah
_________________________________
For the ending of my first begin
_________________________________
And for the rare and unexpected friend
_________________________________
For the way you're something
that I'd never choose
_________________________________
But at the same time
something I don't wanna lose
_________________________________
And never wanna be
without ever again
_________________________________
You're the best thing
I never knew I needed
_________________________________
So when you were here
_________________________________
I had no idea
_________________________________
You're the best thing
I never knew I needed
_________________________________
So now it's so clear
_________________________________
I need you here, always
_________________________________
My accidental happily ever after
_________________________________
The way you smile
and how you comfort me
_________________________________
With your laughter
_________________________________
I must admit
you were not a part of my book
_________________________________
But now if you open it up
and take a look
_________________________________
You're the beginning
and the end of every chapter
_________________________________
You're the best thing
I never knew I needed
_________________________________
So when you were here
_________________________________
I had no idea
_________________________________
You're the best thing
I never knew I needed
_________________________________
That I needed
_________________________________
So now it's so clear
_________________________________
I need you here, always
_________________________________
Who knew that I could be
_________________________________
Who knew that I could be
_________________________________
So unexpectedly
_________________________________
So unexpectedly
_________________________________
Undeniably happy
_________________________________
With you right here,
right here next to me
_________________________________
'Cause you're the best thing
I never knew I needed
_________________________________
Said I needed
_________________________________
When you were here
_________________________________
I had no idea
_________________________________
You're the best thing
I never knew I needed
_________________________________
So now it's so clear
_________________________________
I need you here, always
_________________________________
Now it's so clear
_________________________________
I need you here always
_________________________________

No comments:

Post a Comment