Wednesday, June 27, 2018

WALL-E subtitles

_________________________________
(PUT ON YOUR SUNDAY CLOTHES
PLAYING)
_________________________________
Out there
There's a world outside of Yonkers
_________________________________
Way out there
beyond this hick town, Barnaby
_________________________________
There's a slick town, Barnaby 4
_________________________________
Out there
Full of shine and full of sparkle
_________________________________
Close your eyes
and see it glisten, Barnaby
_________________________________
Listen, Barnaby
_________________________________
Put on your Sunday clothes
There's lots of world out there
_________________________________
Get out the brilliantine
and dime cigars
_________________________________
We're gonna find adventure
in the evening air
_________________________________
Girls in white in a perfumed night
_________________________________
Where the lights are
bright as the stars
_________________________________
Put on your Sunday clothes
We're gonna ride through town
_________________________________
In one of those new
horsedrawn open cars
_________________________________
We'll see the shows at Delmonico's
_________________________________
And we'll close the town in a whirl
_________________________________
And we won't come home
until we've kissed a girl
_________________________________
(WIND HOWLING)
_________________________________
...ride through town
_________________________________
In one of those new
horsedrawn open cars
_________________________________
We'll see the shows
at Delmonico's...
_________________________________
And we won't come home
until we've kissed a girl
_________________________________
(MUSIC CONTINUES)
_________________________________
(WHIRRING)
_________________________________
(CAN CREAKS)
_________________________________
(CHIRPING)
_________________________________
(MUSIC CONTINUES)
_________________________________
Oh!
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
(EXCLAIMS CURIOUSLY)
_________________________________
(MUSIC STOPS)
_________________________________
(WHISTLES)
_________________________________
(CHIRPS)
_________________________________
(SHUDDERING)
_________________________________
Huh.
_________________________________
(JINGLE PLAYING ON P.A.)
_________________________________
Buy N Large is your superstore
_________________________________
We got all you need
and so much more
_________________________________
(CHATTERING)
_________________________________
(COCKROACH SQUEAKING)
_________________________________
(WALL-E SQUAWKS)
_________________________________
(COCKROACH SQUEAKING HAPPILY)
_________________________________
MALE VOICE: Too much garbage
in your face?
_________________________________
There's plenty of space out in space!
_________________________________
BNL star liners leaving each day.
_________________________________
We'll clean up the mess
while you're away!
_________________________________
The jewel of the BNL fleet, the Axiom.
_________________________________
Spend your five-year cruise in style,
_________________________________
waited on 24 hours a day
by our fully automated crew,
_________________________________
while your captain and autopilot
_________________________________
chart a course for nonstop
entertainment, fine dining,
_________________________________
and with our all-access hoverchairs,
even Grandma can join the fun.
_________________________________
There's no need to walk.
_________________________________
The Axiom.
Putting the star in executive star liner.
_________________________________
Because at BNL,
space is the final fun-tier!
_________________________________
(STATIC BUZZING)
_________________________________
(MOTOR WHIRRING)
_________________________________
(HUMMING CHEERFULLY)
_________________________________
(WALL-E WHISTLES)
_________________________________
(PUT ON YOUR
SUNDAY CLOTHES PLAYING)
_________________________________
No Monday in your Sunday
_________________________________
No Monday in your
Sunday clothes
_________________________________
(HUMMING)
_________________________________
Put on your Sunday clothes
when you feel down and out
_________________________________
Strut down the street
and have your picture took
_________________________________
Dressed like a dream
Your spirits seem to turn about
_________________________________
That Sunday shine is a certain sign
_________________________________
Oh-ho!
_________________________________
That you feel as fine as you look
_________________________________
(IT ONLY TAKES
A MOMENT PLAYING)
_________________________________
And we'll recall
_________________________________
Wow!
_________________________________
When time runs out
_________________________________
Ahh.
_________________________________
Whoa.
_________________________________
That it only
_________________________________
Took a moment
_________________________________
To be loved
_________________________________
A whole life
_________________________________
Long
_________________________________
(RATTLING)
_________________________________
(WIND HOWLING)
_________________________________
(IT ONLY TAKES
A MOMENT PLAYING)
_________________________________
And that is all
_________________________________
That love's about
_________________________________
(ALARM SOUNDING)
 _________________________________
Uh-oh.
_________________________________
(WARBLES)
_________________________________
Oh...
_________________________________
(MOTOR WHIRRING)
_________________________________
(WHISTLES)
_________________________________
(SQUEAKS)
_________________________________
(MOTOR WHIRRING)
_________________________________
(SQUEAKING)
_________________________________
...a moment
_________________________________
(SIGHING)
_________________________________
To be loved
_________________________________
A whole life
_________________________________
(METALLIC CREAKING)
_________________________________
Long
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
(WALL-E GROANING)
_________________________________
(GROANING)
_________________________________
(CLANGING)
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
(CLANKS)
_________________________________
(MUTTERING)
_________________________________
(MOANING)
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
(POWERING UP SOUND)
_________________________________
(WHIRRING)
_________________________________
(SKITTERING)
_________________________________
(COCKROACH SQUEAKING)
_________________________________
(SIGHS CONTENTEDLY)
_________________________________
(SQUELCHES)
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
Aw!
_________________________________
(WALL-E EXHALES IN RELIEF)
_________________________________
(SHUDDERING)
_________________________________
(WHISTLING)
_________________________________
Whoa!
_________________________________
(SQUEAKS)
_________________________________
(KEYS RATTLING)
_________________________________
(CAR ALARM CHIRPS)
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
(WHISTLES)
_________________________________
Whoa.
_________________________________
Ooh!
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
(CLANGS)
_________________________________
(KNOCKING)
_________________________________
Ooh!
_________________________________
(CHIRPS)
_________________________________
(WHISTLES)
_________________________________
(BLEEPS)
_________________________________
Huh?
_________________________________
Whoa!
_________________________________
(BLEEPS)
_________________________________
Ha!
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
Aha!
_________________________________
Uh...
_________________________________
(SHIP RUMBLING)
_________________________________
(WARBLING IN CONFUSION)
_________________________________
(YELPS)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
(WALL-E SCREAMING)
_________________________________
(ENGINES POWERING DOWN)
_________________________________
(SHUDDERING)
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
(SHUDDERING)
_________________________________
(WHOOSHING)
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
(PANICKING)
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
(DESCENDING WHOOSH)
_________________________________
(METALLIC CLANGING)
_________________________________
(ELECTRONIC WARBLING)
_________________________________
(WHINING)
_________________________________
Whoa!
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
(BUZZES)
_________________________________
(CLANGING)
_________________________________
(WALL-E YELPS SOFTLY)
_________________________________
(ENGINES POWERING UP)
_________________________________
(RUMBLING)
_________________________________
(SHUDDERING)
_________________________________
(EVE BEEPING)
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
Whoa!
_________________________________
(ZIPPING)
_________________________________
(WHISTLES APPRECIATIVELY)
_________________________________
(SONIC BOOM)
_________________________________
(COOING)
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
(COCKROACH SQUEAKS)
_________________________________
(RUMBLING)
_________________________________
(WEAPON DRONING)
_________________________________
(CHATTERING IN FEAR)
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
(ELECTRONIC SCANNING)
_________________________________
(BEEPS)
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
(COCKROACH CHIRPS)
_________________________________
(WALL-E EXCLAIMS WORRIEDLY)
_________________________________
(SHUDDERING)
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
(SQUEAKS)
_________________________________
EVE: Ooh!
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
(WALL-E SCREAMING IN ALARM)
_________________________________
Who are you?
_________________________________
(WALL-E SHUDDERING)
_________________________________
EVE: Who are you?
_________________________________
Who are you?
_________________________________
(COCKROACH SQUEAKING)
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
(BUZZES)
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
(LA VIE EN ROSE PLAYING)
_________________________________
(EVE SCANNING AND BEEPING)
_________________________________
(WALL-E SCREAMS)
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
(YELPING)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
Hold me close and hold me fast
_________________________________
The magic spell you cast
_________________________________
This is la vie en rose
_________________________________
(EVE EXCLAIMS)
_________________________________
When you kiss me heaven sighs
_________________________________
And though I close my eyes
_________________________________
I see la vie en rose
_________________________________
WALL-E: Whoa!
_________________________________
(CLATTERING)
_________________________________
When you press me to your heart
_________________________________
(SCURRYING)
_________________________________
I'm in a world apart
_________________________________
A world where roses bloom
_________________________________
And when you speak
Angels sing from above
_________________________________
Everyday words seem
to turn into love songs
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
Hmm.
_________________________________
(SIGHS DISAPPOINTEDLY)
_________________________________
(YELPS)
_________________________________
(BUZZES)
_________________________________
(BUZZES)
_________________________________
(EVE GRUMBLING)
_________________________________
(BUZZES ANGRILY)
_________________________________
(BUZZES ANGRILY)
_________________________________
Uh-oh.
_________________________________
(STRAINING)
_________________________________
(GRUNTS IN FRUSTRATION)
_________________________________
(DISTANT EXPLOSIONS)
_________________________________
(WALL-E WHISTLING CASUALLY)
_________________________________
(WHISTLING CASUALLY)
_________________________________
(CLEARS THROAT)
_________________________________
(EVE SHOUTS INDISTINCTLY)
_________________________________
(WALL-E WHISTLES)
_________________________________
(EVE INQUIRING IN
FOREIGN LANGUAGES)
_________________________________
WALL-E: Huh?
_________________________________
(EVE INQUIRING
IN FOREIGN LANGUAGE)
_________________________________
EVE: Directive?
_________________________________
Oh!
_________________________________
EVE: Directive?
_________________________________
(WALL-E TITTERING)
_________________________________
(SHUDDERING)
_________________________________
WALL-E: Ta-da!
_________________________________
EVE: Ooh!
_________________________________
-(ENUNCIATING) Directive?
-Directive?
_________________________________
Classified.
_________________________________
Oh.
_________________________________
EVE: Name?
_________________________________
(HESITANTLY)
_________________________________
(STAMMERS) WALL-E.
_________________________________
WALL-E.
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
WALL-E.
_________________________________
(GIGGLES)
_________________________________
EVE.
_________________________________
(STRUGGLING)
_________________________________
EVE.
_________________________________
E... Ah!
_________________________________
"EVE. EVE."
_________________________________
EVE.
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
WALL-E: EVE.
_________________________________
EVE: "EVE."
_________________________________
(ALARM SOUNDING)
_________________________________
WALL-E: EVE...
_________________________________
EVE! EVE! EVE!
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
WALL-E! WALL-E!
_________________________________
(WINDS ROARING)
_________________________________
(SNEEZES)
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
Oh.
_________________________________
EVE.
_________________________________
(WALL-E WHISTLES)
_________________________________
(WALL-E HUMMING SOFTLY)
_________________________________
(SQUEAKING)
_________________________________
Ooh!
_________________________________
(DON'T WORRY, BE HAPPY PLAYING)
_________________________________
Here is a little song I wrote
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
...note for note
Don't worry
_________________________________
(WALL-E EXCLAIMS)
_________________________________
Be happy
_________________________________
(WALL-E WHISTLES)
_________________________________
(EXCLAIMS ENTHUSIASTICALLY)
_________________________________
Here.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(EVE WARBLES)
_________________________________
WALL-E: Look.
_________________________________
(POPPING)
_________________________________
Pop.
_________________________________
You pop.
_________________________________
(POPS)
_________________________________
(EVE GIGGLES)
_________________________________
(WALL-E WHISTLES)
_________________________________
(POPPING RAPIDLY)
_________________________________
EVE: Ooh!
_________________________________
(WHISTLES)
_________________________________
(BOTH EXCLAIM)
_________________________________
EVE: Oops.
_________________________________
(WALL-E SCREAMS)
_________________________________
(MUTTERING NERVOUSLY)
_________________________________
(GROANING IN CONCERN)
_________________________________
(STATIC BUZZING)
_________________________________
(PUT ON YOUR SUNDAY CLOTHES
PLAYING)
_________________________________
Monday in your Sunday
_________________________________
EVE: Ooh!
_________________________________
No Monday in your Sunday clothes
_________________________________
Put on your Sunday clothes
when you feel down and out
_________________________________
(WALL-E HUMMING ALONG)
_________________________________
Strut down the street
and have your picture took
_________________________________
Dressed like a dream
Your spirits seem to turn about
_________________________________
That Sunday shine is a certain sign
_________________________________
That you feel as fine as you look
_________________________________
(WALL-E BECKONS)
_________________________________
...new down to your toes
_________________________________
Get out your feathers
Your patent leathers
_________________________________
(WALL-E HUMMING)
_________________________________
Your beads and buckles and bows
_________________________________
(EXCLAIMING IN GROWING ALARM)
_________________________________
(CRASHING)
_________________________________
(WALL-E GRUNTS)
_________________________________
WALL-E?
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
(GROANING)
_________________________________
(WARBLES IN CONCERN)
_________________________________
WALL-E: Whoa! Uh-oh!
_________________________________
Whoa!
_________________________________
Uh...
_________________________________
(WALL-E MUTTERING)
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
Ha!
_________________________________
(EVE WARBLES)
_________________________________
Ooh!
_________________________________
WALL-E: (IN AWE) Oh!
_________________________________
(IT ONLY TAKES
A MOMENT PLAYING)
_________________________________
And that is all
_________________________________
That love's about
_________________________________
And we'll recall
_________________________________
When time runs out
_________________________________
That it only
_________________________________
(WALL-E WARBLES)
_________________________________
EVE: Ooh!
_________________________________
Took a moment
_________________________________
To be loved
_________________________________
EVE!
_________________________________
A whole life
_________________________________
Long
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
(GIGGLES)
_________________________________
Hmm?
_________________________________
Ooh!
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
(BLEEPING)
_________________________________
(ENGINES POWERING UP)
_________________________________
(WALL-E SHUDDERING)
_________________________________
(STEADY PULSING)
_________________________________
WALL-E: Whoa.
_________________________________
EVE.
_________________________________
EVE?
_________________________________
(EXCLAIMS SOFTLY)
_________________________________
EVE!
_________________________________
EVE!
_________________________________
(INSISTENTLY) EVE!
_________________________________
(MACHINERY WHIRRING)
_________________________________
(RUMBLING)
_________________________________
(THUNDER CRASHING)
_________________________________
WALL-E: Whoa!
_________________________________
(WALL-E SCREAMING)
_________________________________
(SQUEAKS)
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
Ah!
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
(GLASS SHATTERS)
_________________________________
(GAME BEEPING)
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
(COCKROACH SQUEAKING)
_________________________________
(WIND GUSTS)
_________________________________
Uh-oh.
_________________________________
(RUMBLING)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(WALL-E CHATTERING)
_________________________________
(COCKROACH CHATTERING)
_________________________________
EVE!
_________________________________
EVE!
_________________________________
EVE!
_________________________________
(WALL-E YELLING)
_________________________________
EVE!
_________________________________
No!
_________________________________
(CHATTERING)
_________________________________
Whoa!
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
(SQUEAKS)
_________________________________
(YELPS)
_________________________________
(EXCLAIMING IN ALARM)
_________________________________
(RUMBLING)
_________________________________
(ENGINES FIRING)
_________________________________
EVE.
_________________________________
(YELPS)
_________________________________
Whoa!
_________________________________
(WALL-E SCREAMING)
_________________________________
(SQUEAKING)
_________________________________
Oh! Uh-oh.
_________________________________
(EXCLAIMS SOFTLY IN WONDER)
_________________________________
Oh!
_________________________________
EVE.
_________________________________
(WALL-E SIGHS)
_________________________________
(POWERING UP SOUND)
_________________________________
(EXCLAIMS IN AWE)
_________________________________
(IN WONDERMENT) Whoa!
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(IN ASTONISHMENT) Whoa!
_________________________________
(EXCLAIMING)
_________________________________
(ALARMS BLARING)
_________________________________
(WHOOSHING)
_________________________________
EVE.
_________________________________
Oh!
_________________________________
(BEEPS)
_________________________________
(M-O WARBLING)
_________________________________
(M-O WARBLES)
_________________________________
(BEEPS)
_________________________________
(WARBLES)
_________________________________
M-O: Foreign contaminant.
_________________________________
Oh!
_________________________________
Uh-oh.
_________________________________
(MECHANICAL WHIRRING)
_________________________________
M-O: Foreign contaminant.
WALL-E: Whoa!
_________________________________
(YELPS IN SURPRISE)
_________________________________
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
_________________________________
M-O: Huh?
_________________________________
(MECHANICAL BUZZING)
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
(CHATTERING)
_________________________________
(ALARM BLARING)
_________________________________
(BLEEPING)
_________________________________
(BUZZING)
_________________________________
(CHATTERS INQUIRINGLY)
_________________________________
(WALL-E BEEPS)
_________________________________
(M-O CHATTERING ANGRILY)
_________________________________
(M-O BUZZING)
_________________________________
(M-O SCREAMS IN FRUSTRATION)
_________________________________
(SIREN WAILING)
_________________________________
(M-O YELPS)
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
(CONFUSED BEEP)
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
(ALARM BLARING)
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
(SIREN WAILING)
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
EVE!
_________________________________
Huh?
_________________________________
(WARBLES IN CONFUSION)
_________________________________
Foreign contaminant.
_________________________________
(CHATTERING IN CONFUSION)
_________________________________
(BLEEPING)
_________________________________
(BUZZES)
_________________________________
(EXCLAIMING)
_________________________________
(WARBLING)
_________________________________
EVE.
_________________________________
(DOORS OPENING)
_________________________________
(MACHINERY DRONING)
_________________________________
(EXCLAIMS IN SURPRISE)
_________________________________
(SCREAMS)
_________________________________
(GROANING IN DISAPPOINTMENT)
_________________________________
(HORNS HONKING)
_________________________________
(CRASHING)
_________________________________
(WALL-E WARBLING)
_________________________________
(ROBOT EXCLAIMING)
_________________________________
(ROBOT WARBLES WARNING)
_________________________________
(MACHINERY CLANGING)
_________________________________
(BEEPS)
_________________________________
EVE!
_________________________________
I've been in my cabin all morning,
_________________________________
so let's hover over to the driving range
and hit a few virtual balls into space.
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
No, we did that yesterday.
I don't want to do that.
_________________________________
-Well, then what do you want to do?
-I don't know. Something.
_________________________________
Whoa!
_________________________________
(PEOPLE CHATTERING)
_________________________________
Look, I'm tired of having
the same argument over and over.
_________________________________
(PEOPLE CHATTERING)
_________________________________
Bot, over here.
_________________________________
Whoa!
_________________________________
MAN: I'm in a tunnel. I can't hear you.
WOMAN: There you are.
_________________________________
FEMALE LOUDSPEAKER VOICE:
Buy N Large.
_________________________________
Everything you need to be happy.
_________________________________
Your day is very important to us.
_________________________________
Hey, drink-bot.
_________________________________
(EXCLAIMS QUESTIONINGLY)
_________________________________
Here, take the cup. Hey, take the cup!
_________________________________
-Whoa!
-WALL-E: Uh-oh.
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
(BUZZER BUZZING)
_________________________________
STEWARD-BOT:
Please remain stationary.
_________________________________
A service-bot will be here
to assist you momentarily.
_________________________________
Stewards! Hello!
_________________________________
-Please remain stationary.
-Help.
_________________________________
A service-bot will be here
to assist you momentarily.
_________________________________
(HYDRAULICS WHINING)
_________________________________
What's that? What's going on?
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
WALL-E.
_________________________________
Uh...
_________________________________
-John.
-EVE?
_________________________________
Uh, no. John.
_________________________________
EVE!
_________________________________
Bye, WALL-E.
_________________________________
NANNY-BOT: "A" is for Axiom,
your home sweet home.
_________________________________
"B" is for Buy N Large,
your very best friend.
_________________________________
FEMALE LOUDSPEAKER VOICE:
Mmm!
_________________________________
Time for lunch in a cup.
_________________________________
(ALL SLURPING)
_________________________________
Feel beautiful.
_________________________________
-It's the new you. Stunning.
-You look great.
_________________________________
-I know, honey. Men.
-Men.
_________________________________
FEMALE LOUDSPEAKER VOICE:
Attention, Axiom shoppers. Try blue.
_________________________________
It's the new red.
_________________________________
BOTH: Ooh!
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
WOMAN: Love blue.
_________________________________
WOMAN: Date?
_________________________________
(SCOFFS) Don't get me started
on the date.
_________________________________
Every holo-date I have been on
has been a virtual disaster.
_________________________________
If I could just meet one,
one who wasn't so superficial.
_________________________________
There are no good men out there.
_________________________________
(WALL-E MURMURING)
_________________________________
I know. I know because I've...
_________________________________
What the...
_________________________________
WALL-E: Whoa!
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Huh?
_________________________________
Yoo-hoo. WALL-E.
_________________________________
Uh...
_________________________________
-Mary.
-EVE.
_________________________________
Huh? Oh!
_________________________________
Oh! Oh. Um, sure. You go ahead.
_________________________________
EVE.
_________________________________
(WHIRRING)
_________________________________
Shade!
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
I didn't know we had a pool!
_________________________________
(CLICKING)
_________________________________
(TYPING-BOT BEEPING)
_________________________________
(WALL-E SQUEAKS)
_________________________________
(ELEVATOR DINGS)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(ELEVATOR DINGS)
_________________________________
(WHIRRING)
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
(WHOOSHING)
_________________________________
AUTO:
Captain, you are needed on the bridge.
_________________________________
(CAPTAIN SNORING)
_________________________________
(SNORING)
_________________________________
(ALARM BEEPING)
_________________________________
(MUTTERING DREAMILY)
_________________________________
(PUT ON YOUR
SUNDAY CLOTHES PLAYING)
_________________________________
(YELPS) All hands on deck!
_________________________________
BEAUTICAN-BOT: Morning.
_________________________________
Just a trim?
_________________________________
...find adventure in the evening air
_________________________________
(CHUCKLES)
_________________________________
BEAUTICIAN-BOT: Uh-huh.
_________________________________
I see. I know, honey. I know.
_________________________________
I'm good, I am good.
You look gorgeous.
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
(BEEPS)
_________________________________
Oh!
_________________________________
...horsedrawn open cars
_________________________________
(WALL-E WARBLING)
_________________________________
(YAWNING)
_________________________________
(THE BLUE DANUBE PLAYING)
_________________________________
-AUTO: Sir?
-Coffee.
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
(ELECTRICAL BUZZING)
_________________________________
(SLURPING)
_________________________________
Sir, the annual...
_________________________________
(TIREDLY) Protocol, Auto.
First things first.
_________________________________
Computer, status report.
_________________________________
(WHOOSHING)
_________________________________
-Mechanical systems.
-COMPUTER: Unchanged.
_________________________________
-Reactor core temperature.
-Unchanged.
_________________________________
-Passenger count.
-Unchanged.
_________________________________
-Regenerative food buffet.
-Unchanged.
_________________________________
-Jacuzzi pH balance.
-Unchanged.
_________________________________
-Atmospheric conditions.
-Unchanged.
_________________________________
-AUTO: Captain.
-Laundry service volume.
_________________________________
-Unchanged.
-Okay, Auto.
_________________________________
-Sir, the annual reconnaissance...
-12:30!
_________________________________
Auto, why didn't you wake me
for morning announcements?
_________________________________
(WHOOSHING)
_________________________________
Honestly, it's the one thing
I get to do on this ship.
_________________________________
Well, good morning, everybody,
_________________________________
and welcome to day 255,642
aboard the Axiom.
_________________________________
As always, the weather is a balmy
72 degrees and sunny and...
_________________________________
Oh, I see the ship's log is showing
that today is our 700th anniversary
_________________________________
of our five-year cruise.
_________________________________
Well, I'm sure our forefathers would be
proud to know that 700 years later
_________________________________
we'd be doing the exact same thing
they were doing.
_________________________________
Fore!
_________________________________
So, be sure next mealtime
to ask for your "free
_________________________________
(ENUNCIATING) "septuacentennial
cupcake in a cup."
_________________________________
Wow, look at that!
_________________________________
Also today we have a...
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
Hey, Auto, what's that flashing button?
_________________________________
Captain, Probe One
has returned positive.
_________________________________
Positive?
_________________________________
(POWERING UP)
_________________________________
EVE.
_________________________________
(SLOWLY) But no probe's
_________________________________
ever come back positive before.
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
(ALARM BLARING)
_________________________________
(JINGLE PLAYING)
_________________________________
Buy N Large
_________________________________
Greetings and congratulations,
Captain.
_________________________________
If you are seeing this,
_________________________________
that means your
Extraterrestrial Vegetation Evaluator,
_________________________________
or EVE probe, has returned from Earth
_________________________________
with a confirmed specimen
of ongoing photosynthesis.
_________________________________
That's right. It means it's time
to go back home.
_________________________________
Home? We're going back?
_________________________________
Now that Earth has been restored
to a life-sustaining status,
_________________________________
by golly,
we can begin Operation Recolonize.
 _________________________________
(WARBLES)
_________________________________
Simply follow
this manual's instructions
_________________________________
to place the plant
in your ship's holo-detector
_________________________________
and the Axiom will immediately
navigate your return to Earth.
_________________________________
-It's that easy.
-Huh!
_________________________________
Now, due to the effects of microgravity,
_________________________________
you and your passengers
may have suffered some
_________________________________
slight bone loss.
_________________________________
(CHUCKLES SOFTLY)
_________________________________
But I'm sure a few laps
around the ship's jogging track
_________________________________
will get you back in shape in no time.
_________________________________
We have a jogging track?
_________________________________
If you have any further questions,
_________________________________
just consult your operation manual.
_________________________________
See you back home real soon.
_________________________________
"Operate Manuel."
_________________________________
Uh...
_________________________________
Manuel, relay instructions.
_________________________________
Manuel?
_________________________________
Wow. Will you look at that?
_________________________________
CAPTAIN: Let's see.
_________________________________
(MUMBLES DISMISSIVELY)
_________________________________
Huh?
_________________________________
EVE.
_________________________________
WALL-E!
_________________________________
(ELECTRIC WHINING)
_________________________________
(WARBLING UNINTELLIGIBLY)
_________________________________
EVE.
_________________________________
(WARBLING UNINTELLIGIBLY)
_________________________________
CAPTAIN: Well, let's open her up.
_________________________________
"Step one.
Voice command, 'Confirm acquisition.'"
_________________________________
COMPUTER: Confirm acquisition.
CAPTAIN: Ooh!
_________________________________
Voice authorization required.
_________________________________
-Uh...
-CAPTAIN'S VOICE: Uh...
_________________________________
COMPUTER: Accepted.
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
Ooh.
_________________________________
(EXCLAIMING)
_________________________________
-(STAMMERING) Where's the thingy?
-AUTO: Plant.
_________________________________
Plant. Right. Right. Where is it?
_________________________________
Maybe we missed a step.
_________________________________
-Show me how you change...
-Plant.
_________________________________
-CAPTAIN: Okay.
-WALL-E.
_________________________________
WALL-E!
_________________________________
(WALL-E WARBLES)
_________________________________
-EVE?
-Plant!
_________________________________
CAPTAIN: Why don't you
scan her to be sure?
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
AUTO: Contains no specimen.
Probe's memory is faulty.
_________________________________
-So then, we're not going to Earth?
-Negative.
_________________________________
I guess things go back to normal, huh?
_________________________________
Correct, Captain.
_________________________________
-Well, false alarm!
-COMPUTER: False alarm.
_________________________________
The probe must be defective.
_________________________________
(SIGHS IN FRUSTRATION)
_________________________________
GO-4, send her to the repair ward,
_________________________________
and have them run diagnostics on her.
Make sure she's not...
_________________________________
Ah!
_________________________________
WALL-E.
_________________________________
Have, uh, WALL-E cleaned.
_________________________________
WALL-E: Yoo-hoo!
_________________________________
EVE.
_________________________________
(EXCLAIMS STERNLY)
_________________________________
(WALL-E MOANS)
_________________________________
Analyze.
_________________________________
COMPUTER: Analysis.
Foreign contaminant.
_________________________________
Substance is a three-phase system
_________________________________
composed of various combinations
of naturally derived solids.
_________________________________
(YAWNS)
_________________________________
Subject is most commonly referred to
as soil, dirt, or earth.
_________________________________
"Earth"?
_________________________________
Hmm.
_________________________________
Define "earth."
_________________________________
Earth, the surface of the world
_________________________________
as distinct from the sky or sea.
_________________________________
Wow.
_________________________________
Define "sea."
_________________________________
Sea, an expanse of salt water
_________________________________
that covers most of the Earth's surface
and surrounds its landmasses.
_________________________________
Foreign contaminant.
_________________________________
APPROACHING ROBOT: Whoa!
_________________________________
(SKIDDING)
_________________________________
(MECHANICAL WHIRRING)
_________________________________
(EXCLAIMS) EVE.
_________________________________
Whoa!
_________________________________
BEAUTICIAN-BOT: Just a trim?
_________________________________
You look gorgeous.
_________________________________
(WALL-E EXCLAIMS IN ALARM)
_________________________________
(PROTESTING)
_________________________________
(STIFLING SNEEZE)
_________________________________
Fore!
_________________________________
Fore!
_________________________________
Fore!
_________________________________
(WHIRRING)
_________________________________
EVE!
_________________________________
(BLEEPING)
_________________________________
COMPUTER: Clear, clear, clear.
_________________________________
(WARBLES)
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
(CREAKING)
_________________________________
Whoa!
_________________________________
Ooh!
_________________________________
Whoa!
_________________________________
(PUT ON YOUR
SUNDAY CLOTHES PLAYING)
_________________________________
EVE! EVE!
_________________________________
Ah!
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
WALL-E.
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
(EVE EXCLAIMING IN ALARM)
_________________________________
(WALL-E GROANS)
_________________________________
(ALARM BUZZING)
_________________________________
WALL-E!
_________________________________
(ALL POWERING DOWN)
_________________________________
(CHATTERING INQUISITIVELY)
_________________________________
(ALL CLAMORING)
_________________________________
(WALL-E YELPS)
_________________________________
WALL-E!
_________________________________
(ALARM SOUNDING)
_________________________________
BEAUTICIAN-BOT: Oh, my.
_________________________________
STEWARD-BOT: Halt!
_________________________________
(SHUDDERING)
_________________________________
(EVE EXCLAIMS)
_________________________________
WALL-E!
_________________________________
COMPUTER: Caution. Rogue robots.
_________________________________
Caution. Rogue robots.
_________________________________
Caution. Rogue robots.
_________________________________
(EXCLAIMS IN ALARM)
_________________________________
WALL-E!
_________________________________
(WEAPONS POWERING UP)
_________________________________
(EVE EXCLAIMS IN ALARM)
_________________________________
STEWARD-BOT: Halt! Halt!
_________________________________
(EVE YELPS)
_________________________________
COMPUTER: Caution. Rogue robots.
_________________________________
WALL-E!
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
D-FIB: Clear.
_________________________________
EVE: Ooh!
_________________________________
Caution. Rogue robots.
_________________________________
Uh-oh.
_________________________________
EVE.
_________________________________
(ELEVATOR CHIMES)
_________________________________
(TAPPING ON PANEL)
_________________________________
(HESITANTLY) EVE?
_________________________________
(POWERING UP)
_________________________________
Earth.
_________________________________
Earth.
_________________________________
Oh!
_________________________________
Ah.
_________________________________
Directive.
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
(WARBLING)
_________________________________
WALL-E.
_________________________________
(STERNLY) WALL-E!
_________________________________
(ELEVATOR CHIMES)
_________________________________
Uh-oh.
_________________________________
(POWERING DOWN)
_________________________________
(EVE GASPS)
_________________________________
EVE: Plant!
_________________________________
WALL-E.
_________________________________
-EVE.
-WALL-E!
_________________________________
(ESCAPE POD LAUNCHES)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
(BLEEPING)
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
COMPUTER: Cruising speed.
_________________________________
(CRASHING)
_________________________________
You are now free
to move about the cabin.
_________________________________
Huh?
_________________________________
(GROANING IN FRUSTRATION)
_________________________________
Oh!
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
Twenty seconds to self-destruct.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Ten seconds to self-destruct.
_________________________________
(SHRIEKS)
_________________________________
Ten, nine, eight, seven,
_________________________________
six, five, four,
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
three,
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
two...
_________________________________
(EXPLODES)
_________________________________
(WEAKLY) No. No.
_________________________________
EVE!
_________________________________
WALL-E!
_________________________________
(BUZZING)
_________________________________
Whoa!
_________________________________
(WARBLING)
_________________________________
WALL-E!
_________________________________
(WALL-E EXCLAIMING)
_________________________________
Oh!
_________________________________
EVE.
_________________________________
(EVE GIGGLES)
_________________________________
(WALL-E MUTTERING)
_________________________________
WALL-E.
_________________________________
EVE.
_________________________________
(GASPS) WALL-E!
_________________________________
(SHOUTS OUT IN JOY)
_________________________________
(BOTH LAUGHING)
_________________________________
(BUZZES)
_________________________________
(SIGHS GIDDILY)
_________________________________
(BEEPING RAPIDLY)
_________________________________
(GIGGLES)
_________________________________
WALL-E.
_________________________________
(GIGGLES)
_________________________________
WALL-E: Whee!
_________________________________
(EVE LAUGHING)
_________________________________
(WALL-E CHATTERING)
_________________________________
(EVE GIGGLING)
_________________________________
(BOTH EXCLAIMING HAPPILY)
_________________________________
Oh, so many stars.
_________________________________
Oh.
_________________________________
(GASPS IN SURPRISE)
_________________________________
-Hey! Hey! That's what's-his-name!
-Hey! What the...
_________________________________
-Look! Look at that.
-Huh? What?
_________________________________
Hey. I know that guy. It's, uh, WALL-E.
_________________________________
-Hey, WALL-E! It's your buddy John.
-Hi, WALL-E!
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Hi.
_________________________________
Hi.
_________________________________
CAPTAIN: Define "hoedown."
_________________________________
COMPUTER: Hoedown,
a social gathering
_________________________________
at which lively dancing
would take place.
_________________________________
Auto, Earth is amazing!
These are called "farms."
_________________________________
Humans would put seeds
in the ground, pour water on them,
_________________________________
and they grow food, like pizza.
_________________________________
AUTO: Good night, Captain.
_________________________________
(GROANS)
_________________________________
(WHISPERING) Psst! Computer.
_________________________________
Define "dancing."
_________________________________
COMPUTER: Dancing, a series of
movements involving two partners
_________________________________
where speed and rhythm
match harmoniously with music.
_________________________________
WALL-E: Uh-huh. Uh...
_________________________________
(SWEETLY) EVE.
_________________________________
EVE: Home.
_________________________________
(CRASHING)
_________________________________
(CHATTERING)
_________________________________
Uh-oh.
_________________________________
COMPUTER: The lido deck is now
closing. The lido deck is now closing.
_________________________________
(MARY AND JOHN LAUGHING)
_________________________________
-JOHN: Stop that.
-Make me.
_________________________________
I didn't know we had a pool.
_________________________________
LIFEGUARD-BOT:
No splashing. No diving.
_________________________________
-JOHN: Oh, go on.
-(FIZZLING) No splashing. No...
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
(IT ONLY TAKES
A MOMENT PLAYING)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(SWEETLY) EVE.
_________________________________
...it only takes a moment
_________________________________
Shh!
_________________________________
(MUSIC STOPS)
_________________________________
(EXCLAIMS ASSERTIVELY)
_________________________________
Directive.
_________________________________
(WHOOSHING)
_________________________________
CAPTAIN: Prepare for landing.
_________________________________
(IMITATING DOCKING)
_________________________________
(IMITATES BRAKES CREAKING)
_________________________________
"We're here, everybody."
_________________________________
"Yay, Captain! Captain, we're home!
It's so beautiful!"
_________________________________
"No. It's nothing.
I was pleased to do this.
_________________________________
"It's all about you people.
It's not about me."
_________________________________
(RATTLING)
_________________________________
How?
_________________________________
How did you find it?
_________________________________
(SIGHING REVERENTLY)
_________________________________
We can go back home!
For the first time!
_________________________________
-What's it like now?
-Oh!
_________________________________
No, no, no. Don't tell me.
I want to see for myself.
_________________________________
Wait. That doesn't look like Earth.
_________________________________
Where's the blue sky?
_________________________________
(WALL-E EXCLAIMING)
_________________________________
Where's the grass?
_________________________________
(WALL-E EXCLAIMS)
_________________________________
...Sunday clothes
when you feel down and out
_________________________________
I know that song.
_________________________________
Strut down the street
and have your picture took
_________________________________
They're, um,
_________________________________
dancing.
_________________________________
Yes, dancing.
_________________________________
That Sunday shine is a certain sign
That you feel as fine as you look
_________________________________
Beneath your parasol...
_________________________________
You made it somehow, huh, little guy?
You didn't give up, did you?
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Okay, then. Come on.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
Wait a minute.
_________________________________
...when time runs out
_________________________________
That it only...
_________________________________
(WALL-E SQUAWKS)
_________________________________
Huh?
_________________________________
EVE?
_________________________________
EVE!
_________________________________
Uh-oh!
_________________________________
WALL-E.
_________________________________
(PRACTICING) EVE.
_________________________________
EVE.
_________________________________
EVE.
_________________________________
Pathetic.
_________________________________
EVE.
_________________________________
EVE!
_________________________________
Oh!
_________________________________
Huh?
_________________________________
Foreign contaminant.
_________________________________
(GROANS IN FRUSTRATION)
_________________________________
There you go, little guy.
_________________________________
You came a long way
for a drink of water.
_________________________________
Just needed someone
to look after you, that's...
_________________________________
We have to go back.
_________________________________
(BOSUN'S WHISTLE SOUNDS)
_________________________________
-Auto, come down here.
-Aye, aye, sir.
_________________________________
WALL-E.
_________________________________
(WALL-E SIGHS)
_________________________________
WALL-E.
_________________________________
Auto, EVE found the plant.
Fire up the holo-detector.
_________________________________
Not necessary, Captain.
You may give it to me.
_________________________________
-You know what? I should do it myself.
-Captain.
_________________________________
Sir, I insist you give me the plant.
_________________________________
-Auto, get out of my way.
-We cannot go home.
_________________________________
-What are you talking about? Why not?
-That is classified, Captain.
_________________________________
-Give me the plant.
-What do you mean, "classified"?
_________________________________
You don't keep a secret
from the captain.
_________________________________
Give me the plant.
_________________________________
-Tell me what's classified.
-The plant.
_________________________________
Tell me, Auto! That's an order.
_________________________________
Aye, aye, sir.
_________________________________
(JINGLE PLAYING)
_________________________________
Buy N Large is your superstore
We got all you need
_________________________________
Just cut it off, will you?
_________________________________
(JINGLE WINDS TO A STOP)
_________________________________
(SIGHS) Hey, there, autopilots.
Got some bad news.
_________________________________
Um...
_________________________________
Operation Cleanup has,
_________________________________
well, failed.
_________________________________
Wouldn't you know,
rising toxicity levels have made life
_________________________________
unsustainable on Earth.
_________________________________
"Unsustainable"? What?
_________________________________
Darn it all, we're going to have
to cancel Operation Recolonize.
_________________________________
So,
_________________________________
(SIGHS IN EMBARRASSMENT)
_________________________________
just stay the course.
_________________________________
Um...
_________________________________
Rather than try and fix this problem,
_________________________________
it'll just be easier
for everyone to remain in space.
_________________________________
"Easier"?
_________________________________
-MAN: (WHISPERING) Mr. President?
-I think...
_________________________________
-Huh?
-Sir, time to go.
_________________________________
Okay. I'm giving
Override Directive A113.
_________________________________
Go to full autopilot.
_________________________________
Take control of everything,
and do not return to Earth.
_________________________________
Repeat, do not return to Earth.
_________________________________
(MUFFLED) Let's get
the heck out of here.
_________________________________
Now, the plant.
_________________________________
No. Wait a minute.
_________________________________
Computer, when was that message
sent out to the Axiom?
_________________________________
COMPUTER: Message received
in the year 2110.
_________________________________
That's... That's nearly 700 years ago!
_________________________________
(SCOFFS) Auto, things have changed!
We've got to go back.
_________________________________
Sir, orders are "do not return to Earth."
_________________________________
But life is sustainable now.
Look at this plant. Green and growing.
_________________________________
-It's living proof he was wrong.
-Irrelevant, Captain.
_________________________________
What? It's completely relevant!
Out there is our home.
_________________________________
Home, Auto.
_________________________________
And it's in trouble.
I can't just sit here and do nothing.
_________________________________
That's all I've ever done.
_________________________________
That's all anyone on this blasted ship
has ever done. Nothing!
_________________________________
On the Axiom you will survive.
_________________________________
-I don't want to survive. I want to live!
-Must follow my directive.
_________________________________
(EXCLAIMS IN FRUSTRATION)
_________________________________
I'm the captain of the Axiom.
_________________________________
We are going home today.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(ALARM BLARING)
_________________________________
(GO-4 BEEPS)
_________________________________
GO-4?
_________________________________
Hey! That's not...
_________________________________
This is mutiny! EVE, arrest him.
_________________________________
(WARBLING)
_________________________________
EVE, you are to put this plant
straight in the holo-detector.
_________________________________
No!
_________________________________
(EVE EXCLAIMS)
_________________________________
(SERVOS WHIRRING)
_________________________________
EVE: Huh?
_________________________________
-EVE?
-BOTH: WALL-E!
_________________________________
EVE!
_________________________________
-Oh!
-WALL-E, the plant!
_________________________________
-WALL-E!
-CAPTAIN: Over here. Throw it.
_________________________________
EVE: Ahhh!
_________________________________
EVE!
_________________________________
(WALL-E SCREAMS)
_________________________________
AUTO: Give me the plant.
_________________________________
(WALL-E EXCLAIMS DEFIANTLY)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
EVE: WALL-E!
_________________________________
(EVE WHIMPERING)
_________________________________
(GO-4 WARBLING)
_________________________________
AUTO:
All communications are terminated.
_________________________________
You are confined to quarters.
_________________________________
No! Mutiny!
_________________________________
Mutiny!
_________________________________
(DOOR SLAMS)
_________________________________
(CIRCUITS POWERING UP)
_________________________________
(EXCLAIMS)
_________________________________
WALL-E?
_________________________________
COMPUTER: Caution.
Activating airlock disposal.
_________________________________
WALL-E!
_________________________________
Activating airlock disposal.
_________________________________
(YELPS)
_________________________________
WALL-E?
_________________________________
(RUMBLING)
_________________________________
Ah!
_________________________________
Ah!
_________________________________
(GROANING) EVE.
_________________________________
WALL-E!
_________________________________
COMPUTER: Caution.
Activating airlock disposal.
_________________________________
Activating airlock disposal.
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
(WEAPON FIRING)
_________________________________
WALL-E!
_________________________________
(CHATTERING)
_________________________________
Foreign contaminant.
_________________________________
Whoa!
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
M-O: Whoa.
_________________________________
(WALL-E GROANING WEAKLY)
_________________________________
(BEEPING SLOWLY)
_________________________________
WALL-E.
_________________________________
(WHIRRING)
_________________________________
(BEEPING SLOWLY)
_________________________________
(FIZZLING)
_________________________________
Huh?
_________________________________
All clean. All clean.
_________________________________
(CHATTERS)
_________________________________
(WALL-E MOANING)
_________________________________
WALL-E.
_________________________________
M-O.
_________________________________
-M-O?
-M-O.
_________________________________
M-O.
_________________________________
Mmm?
_________________________________
Mmm.
_________________________________
(EXCLAIMS IN WORRY)
_________________________________
(WEAKLY) Directive.
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
Directive.
_________________________________
(MOANING WEAKLY)
_________________________________
Earth.
_________________________________
Earth.
_________________________________
-Earth.
-Earth.
_________________________________
Earth? Earth!
_________________________________
(EXCLAIMS IN UNDERSTANDING)
_________________________________
-WALL-E: M-O.
-WALL-E!
_________________________________
(CHATTERING)
_________________________________
(WEAPON POWERING UP)
_________________________________
(ALARM SOUNDING)
_________________________________
(TIRES SKID)
_________________________________
STEWARD-BOT: Wrong.
_________________________________
(SHUDDERING)
_________________________________
(ALARM BLARING)
_________________________________
STEWARD-BOT: Please hold.
We are currently having...
_________________________________
M-O: EVE!
_________________________________
EVE: Whoops.
_________________________________
COMPUTER: Caution. Rogue robots.
_________________________________
(SQUEAKING PUT ON
YOUR SUNDAY CLOTHES)
_________________________________
(WALL-E GROANING)
_________________________________
(PUT ON YOUR
SUNDAY CLOTHES PLAYING)
_________________________________
(SNEEZES)
_________________________________
BEAUTICIAN-BOT: That style suits you.
_________________________________
D-FIB: Clear.
_________________________________
COMPUTER: Caution. Rogue robots.
_________________________________
Caution. Rogue robots.
_________________________________
-AUTO: Not possible.
-Caution. Rogue robots.
_________________________________
(ALARMS SOUNDING)
_________________________________
(CRYING)
_________________________________
CAPTAIN: Auto! Auto!
_________________________________
Mutiny. Mutiny.
_________________________________
(BANGING)
_________________________________
Stupid wheel.
_________________________________
COMPUTER: Caution. Rogue robots.
_________________________________
Caution. Rogue robots.
_________________________________
Caution. Rogue robots.
_________________________________
The plant!
_________________________________
(LAUGHS)
_________________________________
(MUTTERING)
_________________________________
We'll see who's powerless now.
_________________________________
(BEEPS)
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
CAPTAIN: Testing, testing.
Is this thing on?
_________________________________
(WHISPERING) This is the captain.
I am locked in my room.
_________________________________
EVE, WALL-E,
bring the plant to the lido deck.
_________________________________
I'll have activated the holo-detector.
Now, hurry.
_________________________________
-Auto's probably going to cut me off...
-STEWARD-BOT: Halt.
_________________________________
EVE: Ah!
_________________________________
STEWARD-BOT: Halt.
_________________________________
BEAUTICIAN-BOT: Oh, my.
_________________________________
(WARBLING)
_________________________________
D-FIB: Clear.
_________________________________
WALL-E: Oh!
_________________________________
STEWARD-BOT: Halt, halt.
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
(LAUGHS)
_________________________________
-Look what I got, Auto.
-Not possible.
_________________________________
(CHUCKLING) That's right. The plant.
_________________________________
You want it? Come and get it, blinky.
_________________________________
No.
_________________________________
(LAUGHS)
_________________________________
Captain? Captain?
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
AUTO: Let go.
_________________________________
-Let go.
-Too heavy for you? Huh?
_________________________________
(EXCLAIMS IN PAIN)
_________________________________
AUTO: Get off.
_________________________________
CAPTAIN: You're not getting away
from me, one-eye.
_________________________________
-AUTO: Get off.
-(SCREAMS) Is that all you got?
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
(YELLING)
_________________________________
(PANTING RHYTHMICALLY)
_________________________________
STEWARD-BOT: Halt.
_________________________________
-That's it. A little closer.
-AUTO: Cease and desist.
_________________________________
-Not good.
-Got you.
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
(ALARM BLARING)
_________________________________
(ALL EXCLAIMING)
_________________________________
(SNORING)
_________________________________
Whoa!
_________________________________
(ALL CHATTERING)
_________________________________
NANNY-BOT:
Remain calm. Remain calm.
_________________________________
(ALL EXCLAIM IN WONDER)
_________________________________
Ladies and gentlemen,
this is your captain speaking.
_________________________________
We're having a slight malfunction
with the autopilot.
_________________________________
Please remain calm.
_________________________________
(ALL EXCLAIMING)
_________________________________
EVE: Ah!
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
AUTO: Enough.
_________________________________
(EVE EXCLAIMS)
_________________________________
MARY: Hey. What? John?
_________________________________
ALL: Whoa!
_________________________________
(PEOPLE SCREAMING)
_________________________________
(WARBLING)
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
No! No, no, no!
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
(ALL EXCLAIMING)
_________________________________
MAN: I gotcha!
_________________________________
(MARY GRUNTING)
_________________________________
(BABIES CRYING)
_________________________________
John, get ready to have some kids!
_________________________________
(KIDS LAUGHING)
_________________________________
(JOHN AND MARY SCREAMING)
_________________________________
MARY: Look out!
EVE: Ah!
_________________________________
(ALL YELLING)
_________________________________
Oh!
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
AUTO: No.
_________________________________
(BUZZES)
_________________________________
WALL-E!
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
No!
_________________________________
Uh-oh.
_________________________________
(ALL GASP)
_________________________________
Oh, no!
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
(ALL GASP)
_________________________________
(GRUNTS)
_________________________________
(ALL CHEERING)
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
Auto?
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
WALL-E!
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
Auto, you are relieved of duty.
_________________________________
AUTO: No.
_________________________________
(ALL CHEERING)
_________________________________
Plant! Plant!
_________________________________
(M-O WARBLES)
_________________________________
Foreign contaminant.
_________________________________
EVE: Plant!
M-O: EVE!
_________________________________
(GRUNTING)
_________________________________
COMPUTER: Plant origin verified.
_________________________________
(GASPS)
_________________________________
WALL-E.
_________________________________
COMPUTER: Course set for Earth.
_________________________________
Ten seconds to hyper-jump. Nine...
_________________________________
-EVE: No.
-...eight...
_________________________________
-WALL-E!
-...seven, six, five, four...
_________________________________
Oh, no. WALL-E.
_________________________________
...three, two, one, zero.
_________________________________
(SCREAMING)
_________________________________
WALL-E!
_________________________________
(SQUEAKING)
_________________________________
(SQUEAKS)
_________________________________
(MECHANICAL WHIRRING)
_________________________________
(PEOPLE MUTTERING)
_________________________________
(CAPTAIN GASPS)
_________________________________
(EVE WARBLING)
_________________________________
(SQUEAKS)
_________________________________
(SQUEAKS)
_________________________________
WALL-E.
_________________________________
M-O: EVE!
_________________________________
(DOOR OPENING)
_________________________________
(CLATTERING)
_________________________________
(BUZZING)
_________________________________
M-O: Huh?
_________________________________
(BEEPING)
_________________________________
(POWERING UP)
_________________________________
(SQUEAKING HAPPILY)
_________________________________
(SIGHS) WALL-E.
_________________________________
EVE.
_________________________________
Ooh!
_________________________________
EVE: WALL-E?
_________________________________
Ooh!
_________________________________
Put on your Sunday clothes
when you feel down and out
_________________________________
WALL-E?
_________________________________
(SQUEAKS)
_________________________________
(SIGHS)
_________________________________
(STATIC HISSING)
_________________________________
(EVE WARBLES IN CONCERN)
_________________________________
WALL-E.
_________________________________
WALL-E!
_________________________________
(EVE HUMMING
IT ONLY TAKES A MOMENT)
_________________________________
(BUZZES)
_________________________________
(CLANKS)
_________________________________
(SERVOS WHIRRING WEAKLY)
_________________________________
-EVE?
-(GASPING) WALL-E?
_________________________________
(EXCLAIMS IN SURPRISE)
_________________________________
EVE!
_________________________________
(GIGGLES)
_________________________________
And that is all
_________________________________
That love's about
_________________________________
M-O: Whee!
BEAUTICIAN-BOT: You're kidding!
_________________________________
M-O: (ADMONISHING)
Go, go, go. Go, go.
_________________________________
And we'll recall When time runs out
_________________________________
This is called farming!
_________________________________
You kids are going to grow
all kinds of plants.
_________________________________
Vegetable plants. Pizza plants!
_________________________________
(LAUGHING)
_________________________________
It's good to be home!
_________________________________
Took a moment
_________________________________
To be loved
_________________________________
A whole life
_________________________________
Long
_________________________________
(LIGHTER FLICKING)
_________________________________
(DOWN TO EARTH PLAYING)
_________________________________
Did you think that your feet
had been bound
_________________________________
By what gravity brings
to the ground?
_________________________________
Did you feel you were tricked
by the future you picked?
_________________________________
Well, come on down
_________________________________
All these rules don't apply
When you're high in the sky
_________________________________
So come on down
_________________________________
Come on down
_________________________________
We're coming down to the ground
_________________________________
There's no better place to go
_________________________________
We got snow up on the mountains
_________________________________
We got rivers down below
_________________________________
We're coming down to the ground
_________________________________
We hear the birds sing in the trees
_________________________________
And the land will be looked after
_________________________________
We'll send the seeds
out in the breeze
_________________________________
Did you think
you'd escaped from routine
_________________________________
By changing the script
and the scene?
_________________________________
Despite all you made of it
_________________________________
You're always afraid
of the change
_________________________________
You've got a lot on your chest
_________________________________
Well, you can come as my guest
_________________________________
So come on down
_________________________________
Come on down
_________________________________
We're coming down to the ground
_________________________________
There's no better place to go
_________________________________
We got snow up on the mountains
_________________________________
We got rivers down below
_________________________________
We're coming down to the ground
_________________________________
We hear the birds sing in the trees
_________________________________
And the land will be looked after
_________________________________
We'll send the seeds
out in the breeze
_________________________________
Like the fish in the ocean
_________________________________
We felt at home in the sea
_________________________________
We learned to live off the good land
_________________________________
We learned to climb up a tree
_________________________________
Then we got up on two legs
_________________________________
But we wanted to fly
_________________________________
And when we messed up
our homeland
_________________________________
We set sail for the sky
_________________________________
We're coming down to the ground
_________________________________
There's no better place to go
_________________________________
We got snow up on the mountains
_________________________________
We got rivers down below
_________________________________
We're coming down to the ground
_________________________________
We hear the birds sing in the trees
_________________________________
And the land will be looked after
_________________________________
We'll send the seeds
out in the breeze
_________________________________
We're coming down
_________________________________
Coming down to Earth
_________________________________
Like babies at birth
_________________________________
Coming down to Earth
_________________________________
We define new priorities
_________________________________
These are extraordinary qualities
_________________________________
We're coming down to the ground
_________________________________
There's no better place to go
_________________________________
We got snow up on the mountains
_________________________________
We got rivers down below
_________________________________
We're coming down to the ground
_________________________________
We hear the birds sing in the trees
_________________________________
And the land will be looked after
_________________________________
We send the seeds
out in the breeze
_________________________________
We're coming down to the ground
_________________________________
There's no better place to go
_________________________________
We got snow up on the mountains
_________________________________
We got rivers down below
_________________________________
We're coming down to the ground
_________________________________
We hear the birds sing in the trees
_________________________________
And the land will be looked after
_________________________________
We send the seeds
out in the breeze
_________________________________
We define new priorities
_________________________________
These are extraordinary qualities
_________________________________
To find on Earth
_________________________________
To find on Earth
_________________________________
To find on Earth
_________________________________
BNL
_________________________________

No comments:

Post a Comment